天天看點

為什麼畢昇的木活字試驗失敗,西夏人反而成功了?

作者:國家人文曆史

溫|李崇漢

有宋朝,有書,特别是意圖。畢的發明代表了當時圖書出版和印刷業的一種趨勢,在雕刻印刷的黃金時代催生了新技術。1193年,67歲的周比達被移位,前往坦州擔任地方官員,受到沈國引進字型印刷方法的啟發,"以泥銅闆換代,印刷",将制作的泥字元放在銅闆上(銅的傳熱比鐵好),成功印刷了作品"玉塘雜項"(玉堂為翰林書院的老名), 他會把自己的好消息告訴朋友程元成,這已經成為中原地區一個有據可查的仿照碧彪現場印刷方式印書的"第一人稱"。

回國後,周比達将書迷刻成事業,在冀州(今江西吉安)主持出版了《文源英華》(1000卷)、《歐陽文中收藏》(153冊),成就了私人雕刻模式,在"停止印刷三兩本"面前百萬字,周比達還是選擇了雕刻印刷, 但是他那本印有泥字的"玉塘雜項"并不存在,今天人們沒有機會看到這個物體。1965年,浙江省溫州的考古學家在拆除白象塔期間,發現《佛陀生活觀》中印有的遺骸(1103年)被認為是"比彜族活字技術最早的曆史見證",至于"現存最早的泥活印花"的花卉居家,學術界頗具争議。有人認為,當西峽泥字印刷時的《維莫伊說》(印刷于12世紀初,1987年5月,甘肅武威出土),也有異議,畢竟鑒定出活字版,"泥字、木字、銅字"。印刷版的差別,在幾本微"中,不清楚是拿泥字還是木字印刷,畢奕的印刷對于西峽人的改造使用,對出土的西峽石版畫書是有印證的。

您如何判斷它是否印在活生生的角色中,而不是雕刻的印刷品?如果有"新印刷字元""取字""做字和丁"等字,就不用懷疑就是活字的印刷;《維摩說書》符合上述描述:字形大小不一,字型胖薄不一,墨水有輕又重,有些字明顯有斷邊,不排除是造成"易掉角"的泥字。從幸存的西峽生活版畫來看,西峽人經曆了從粗糙的泥漿型印刷到更精緻的木版印刷的階段。

為什麼畢昇的木活字試驗失敗,西夏人反而成功了?

仿制的漢字由西夏文字共計6000多部,相比于數以萬計的漢字,制作一套活字要容易得多,西峽以佛教為國教,當需要印制大量佛經時,西峽政府機構開始出現負責活字印制的官員, 上司印刷活動。目前,世界上最早發現的木版畫于1991年在甯夏賀蘭縣白雞溝方塔、西夏文佛教著作《吉祥的口與這延續》(12世紀下半葉,西峽晚期),它的墨水和字形有很多字版的特征,也有獨特之處,有些線條出現長度不同, 墨水顔色不同,甚至有一定弧線,學者牛大生稱交錯的"竹子"痕迹。與碧儀的泥漿式排版方法相比,木版印刷在操作上是不同的,一行排版,用竹片隔開,然後用破碎的木屑填充砌體,固定字模(消除加熱步驟),隻有當交錯的"竹片"加工時才會線上條之間留下痕迹。

為什麼畢儀的木字實驗失敗了,而西夏人卻成功了呢?不同之處在于使用什麼材料來固定木字元。畢毅使用的液體粘稠劑很容易打破木字模具,而堅持木字模,不好拿下來,清洗時間相當麻煩,西霞人用竹片夾木字模,然後用破木屑填充搗碎的固定字模,問題就解決了。當然,中原地區并不缺少各種用于印刷實驗的材料,但大多沒有記錄,相關印刷品也很少儲存下來,幸運的是,元人王偉的記錄,我們得以看到木版印刷的全過程。

繼續閱讀