天天看點

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

漢譯經典中的經典

精美精裝,值得收藏

1.《幾何原本》

歐氏幾何的奠基之作

深刻影響西方人思維方式的巨著

知名譯者張蔔天翻譯

根據著名數學史家希思的英譯本為底本翻譯

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

2.《柏拉圖對話集》

難以超越的經典名著、經典譯本

由著名學者型哲學翻譯家

王太慶先生遺稿編輯而成

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

全書包括兩部分:第一部分是譯文,計有古希臘哲學家柏拉圖的對話十二篇,柏拉圖的對話既是哲學名著,又是文學名著。第二部分是王太慶自己的論著,其中有他對柏拉圖哲學思想的研究論述,對柏拉圖和古代希臘哲學以及整個西方哲學的幾個重要術語的了解和翻譯問題的意見,還有對将外國哲學著作譯為漢語問題的理論看法。這些論著是譯者多年的研究成果和長期翻譯經驗的總結。

3.《小邏輯》

代表黑格爾晚年成熟的邏輯系統的著作

著名學者賀麟翻譯

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

本書是自黑格爾著《哲學全書》中的第一部《邏輯學》譯出。這書講黑格爾哲學的人有時稱《全書本邏輯學》,有時稱《小邏輯》,以示有别于他的較大的兩厚冊《大邏輯》而言。

《小邏輯》構成黑格爾《哲學全書》的一個主要環節。黑格爾于最後十餘年内随時留心增删,最足以代表他晚年成熟的邏輯系統的著作。此書可說是《大邏輯》的提要鈎玄和補充發揮。

4.《理想國》

柏拉圖的代表作

西方哲學家公認的“哲學大全”

全部西方哲學傳統都是對柏拉圖一系列的注腳。

——懷特海

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

5.《尼各馬可倫理學》

西方倫理學與道德哲學的開山之作

西方哲學的基本經典

被公認是西方人教養的基本來源之一

亞裡士多德說,沒有人會像稱贊公正的行為那樣稱贊幸福。幸福是受崇敬的、完善的事物,對幸福要體味,更要敬畏。

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

6.《人性論》

休谟一生中最重要的著作

休谟思想中最重要的方面都在這本書中進行了闡述

關于認識、人性、道德的經典著作

“一切科學都與人性有關,

對人性的研究應是一切科學的基礎。”

任何科學都或多或少與人性有些關系,無論學科看似與人性相隔多遠,它們最終都會以某種途徑再次回歸到人性中。

——休谟

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

7.《神正論》

一部百科全書式的著作

萊布尼茨最重要的著作

在世時發表的唯一一部大部頭著作

腓特烈大帝曾稱贊說:

萊布尼茨“本人就是一所科學院”

《神正論》歸根到底是一本人學著作,一本旨在強調和弘揚人的自由的著作。這是因為《神正論》的真正主題不是别的,正是人的問題或人的自由問題……對于萊布尼茨說來,上帝不過是“人的代表”,“他為了人而創造世界,他為了人而變成人本身”。

——本書譯者 段德智

本書名為談神,實為談人和人的自由。費爾巴哈在談到萊布尼茨的“神正論”時,曾經明确地将其界定為“人類學的神學”、“神學的秘密就是人類學”。

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

8.《存在與時間》

(中文修訂第二版)

海德格爾的代表著作

20世紀最重要的哲學著作之一

西方哲學的一次重大轉變

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

9.《林中路》

海德格爾後期代表作之一

20世紀西方思想經典

一本“反哲學的哲學著作”

若要了解後期海德格爾的思想,這本《林中路》是我們不可不讀的。

——孫周興

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

10.《皮浪學說概要》

懷疑論的基本綱要

塞克斯都 恩披裡柯

《皮浪學說概要》的全譯本

直接從希臘文譯出

比較客觀地記述了公元2世紀以前

希臘哲學幾乎所有流派的主要觀點

今天研究希臘哲學

繞不過去的一手文獻

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

懷疑論的基本綱要,涉及懷疑論的概念、緣起、論述、标準、目的,論式,表述以及懷疑論同相近哲學的差別,第二卷是對邏輯學問題的反駁,第三卷是對實體學和倫理學問題的反駁。

《皮浪學說概要》中文譯本,除了收入恩披裡柯的版本之外,還收錄了希臘羅馬時期的三個論皮浪哲學的短篇,分别是:第歐根尼 拉爾修的《皮浪與提蒙思想評傳》、甫修斯的《埃奈西德》和尤西比烏斯的《亞裡士多克勒》。

11.《作為意志和表象的世界》

包含了叔本華哲學的一切細節

其後他漫長一生都隻不過是在

解釋或補充這部著作

本書開創了近代西方哲學史上

一個主要流派——唯意志論

而完成這本書的時候,叔本華隻有28歲

在這本書裡,我看到了一面鏡子,其中無與倫比地映現了世界、人生和我自己的心境。

——尼采

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

12.《西方哲學史》

(增補修訂版)

哲學家梯利代表作

西方哲學史經典作品

權威譯本、暢銷百年

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

13.《國富論》

經濟學入門必讀,西方經濟學開山之作

被譽為“有史以來最偉大的100本書之一”

亞當 斯密在《國富論》中第一次将市場比作“看不見的手”。幾百年來,“看不見的手”已經成為市場的代名詞。

作為西方經濟學的鼻祖,亞當 斯密曾被無數次引用和解讀。為了真正了解他的經濟思想之原貌和全貌,每一個人都應該讀一讀《國富論》。

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

14.《有閑階級論》

凡勃倫的代表作

制度學派的經典之作

讨論現代生活中

有閑階級的地位和價值

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

15.《社會契約論》

法國大革命之原動力

人是生而自由的,但卻無往不在枷鎖之中。

——盧梭

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

16.《君主論》

當代最有影響的世界十大名著之一

歐洲曆代君主的案頭之書

政治家的最高指南

人類有史以來對政治鬥争技巧

最獨到最精辟的解剖

命運是我們半個行動的主宰,但是它留下其餘一半或者幾乎一半歸我們支配。

——馬基雅維裡

45種漢譯經典精裝本|家庭藏書

繼續閱讀