天天看點

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

接着我們的《說文解字》課程,講“革”部的一個漢字“鞠”。“鞠”是現代漢語常用漢字,收錄在1988年國家語委頒布的《現代漢語常用字表》中,是以,本課内容需要着重記憶。“鞠”字的詳情如下:

鞠。讀音有三個:

(一)jū。這是中華書局注音版《說文解字》标注的讀音,給出的解釋是:“鞠,蹋鞠也。從革,匊聲。”形聲字。本義是古代一種革制的皮球。

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(蹋鞠)

徐锴《說文系傳》:“蹋鞠,以革為圓囊,實以毛,蹴蹋為戲。亦曰蹋鞠。”徐灏《段注箋》:“鞠、毬一聲之轉。”也就是說,鞠,就是毬,皮球在古代就稱鞠,音轉成“毬”(鞠和毬不是異體字,也不是古今字,而是同源字)。蹴鞠,是自古流傳的一種運動,一說是現代足球的前身。

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(蹴鞠)

《史記·蘇秦列傳》:“臨淄甚富而實,其民無不吹竽鼓瑟,彈琴擊築,鬥雞走狗,六博蹋鞠者。”臨淄富有而殷實,這裡的居民沒有不吹竽鼓瑟、彈琴擊築、鬥雞走狗、下棋踢球的。漢劉向《别錄》:“蹴鞠者,傳言黃帝所作。或曰起于戰國之時。”顯然,踢球這種運動,在大陸很早就有了。

“鞠”在本義之外,還有很多用法:

(1)彎曲。《篇海類編·鳥獸類·革部》:“鞠,曲也。”比如鞠躬。也作謹慎,恭敬貌。唐慧琳《一切經音義》卷六十三:“鞠,《考聲》雲:‘謹敬也。’”《正字通·革部》:“鞠,斂身敬謹。”《史記·滑稽列傳》:“若親有嚴客,髡韝鞠鯱。”假如父母有尊貴的客人來家,(我)卷起袖子,躬着身子。司馬貞《史記索隐》:“鞠,曲躬也。”

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(鞠躬)

(2)匍匐。《楚辭·東方朔·初放》:“塊兮鞠,當道宿。”王逸注:“匍匐為鞠。”形容孤獨潦倒居無定所,當道匍匐而眠。

(3)生;養。《爾雅·釋言》:“鞠,生也。”《方言》卷一:“鞠,養也。陳、楚、韓、鄭之間曰鞠。”《詩·小雅·蓼莪》:“父兮生我,母兮鞠我。”父母啊,你們生下了我,又養育了我。

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(小雅·蓼莪)

(4)愛。唐慧琳《一切經音義》卷十九:“鞠,愛也。”《世說新語·夙願》:“鞠愛過于所生。”(桓沖對桓玄的)愛早已經超過了對自己的親生兒女。

(5)幼稚。《爾雅·釋言》:“鞠,稚也。”《書·康诰》:“兄亦不念鞠子哀,大不友于弟。”哥哥也不念及弟弟幼稚,對弟弟很不友好。

(6)盈;多。《爾雅·釋诂下》:“鞠,盈也。”邢昺疏:“謂盈多。”《詩·小雅·節南山》:“昊天不傭,降此鞠讻。”蒼天大老爺不肯陽光普照,給人間降下如此大的災疫。

(7)告誡。唐慧琳《一切經音義》卷十九:“鞠,告也。”《詩·小雅·采芑》:“陳師鞠旅。”指列隊誓師,發出必勝的宣言。

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(誓師)

(8)高貌。張衡《南都賦》:“鞠巍巍其隐天,俯而觀乎雲霓。”李善注:“鞠,高貌也。”

(9)星名。《大戴禮記·夏小正》:“鞠則見,鞠者何也,星名也。”

(10)通“鞫(jū)”。《爾雅·釋言》:“鞫,窮也。”唐陸德明釋文:“鞫,又作鞠,同。”用法有三:

甲、審問。《廣韻·屋韻》:“鞠,推窮也。”《史記·李斯列傳》:“于是群臣諸公子有罪,辄下(趙)高,令鞠治之。”于是群臣和公子們有罪,就傳遞趙高,讓他審問法辦。

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(審問)

乙、窮困。《書·盤庚中》:“爾惟自鞠自苦。”你們自己搞得窮困無路,自尋煩惱。

丙、窮盡。唐盧肇《宣州新興寺碑銘》:“故有崇基廣廈,文甓雕甍,鞠為土梗。”各種繁華事物全部都化作土梗。

(11)以愛“菊”。菊花。《禮記·月令》:“鞠有黃花。”陸德明釋文:“鞠,本又作菊。”《楚辭·九歌·禮魂》:“春蘭兮秋鞠,長無絕兮終古。”蔣骥注:“鞠,菊同。”

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(黃色的菊花)

此外,鞠還是姓氏。《廣韻·屋韻》:“姓,出東萊。《風俗通》曰:‘漢有尚書令平原鞠譚。’”當代有女演員鞠婧袆。

(二)qū。這個讀音出自《廣韻》。用法有二:

(1)果菜。《龍龛手鑒·革部》:“鞠,菓菜也。”

(2)通“(上竹下鞠)麯”。酵母。《集韻·屋韻》:“麯,《說文》:‘酒母也。’或作鞠、麴、麯。”朱駿聲《說文通訓定聲·孚部》:“鞠,假借為(上竹下鞠)。”

(三)qiōng。讀音出自《集韻》。鞠藭。即芎藭(川芎)。傘形科。多年生草本。根狀莖含揮發性油狀生物堿。中醫學上以幹燥根狀莖入藥。

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(鞠藭)

《左傳·宣公十二年》:“有山鞠窮乎?曰無。”杜預注:“鞠窮是以禦濕。”孔穎達疏:“《本草》有芎藭者,是藥草之名。”有川芎嗎?

“鞠”的小篆寫法如圖:

《說文解字》520課:鞠躬的“鞠”,本來是什麼意思?

(鞠的小篆寫法)

(【說文解字】之520,部分圖檔源自網絡)

繼續閱讀