因為國情不同，是以每個國家都有自己獨特的習俗和文化。比如說我們中國人喜歡用筷子吃面，但是西方國家都是用叉子吃面，而且他們還十分用不慣筷子。到國外旅遊的時候，就會發現兩國之間總存在一定的文化差異，如果沒有事先了解，很可能就會鬧了笑話。
比如抗戰時期的日軍，為了更好地進行間諜潛伏工作，就曾主動了解中華文化。企圖通過學習我們的文化，“感化”我們，讓我們心甘情願接受被其征服。可惜他們的如意算盤打空了，因為侵華日軍本身就目的不純，而且中華文化源遠流長博大精深，不是一天兩天就能學會的。為此，日軍在此期間就曾鬧了不少笑話。
比如說，日軍為了間諜身份更好地融入生活之中，就給自己起了中文名。由于他們對中華文化一知半解，起的名字一個比一個離譜搞笑。曾擔任過日本首相和日軍大将的小矶國昭，就曾給自己取了中文名，在東北進行各種别有用心的情報活動。
他當時選了“葛姓”這一古老的中國姓氏作為自己的姓。據說葛姓最早起源于遠古時期的部落，這一古老的姓氏淵源，很符合日本對于文化傳承的重視。而名的選擇，他就想到了自己國家的富士山，取了其中的“山”字，後來又新增了“杉”字。大概是希望自己像山一樣堅毅、像樹一般挺拔吧，于是，他的中文名就叫“葛山杉”。可惜這個名字連在一起讀就變成了ABB式，聽起來一點都不霸氣。
葛山杉這個名字乍一看上去還算正常，但是有個叫本鄉健的日本人，也不知道是誰給瞎起的名字。居然給自己弄了個“範健”的中文名，他的弟弟呢，就叫“範統”。其實“健”和“統”這兩個字單看也不是不行，隻不過和“範姓”連在一塊，不僅寓意不好，聽起來還很搞笑。不過和日軍倒是挺比對的，隻不過頂着這個名字出任務，大家聽見了都要笑掉大牙。諸如此類的，還有“梅天良”、“史香”等奇葩名字。
日軍當時這種搬起石頭砸自己腳的事情，如今聽起來還是十分好笑。雖然當時我們的國土的确遭到了侵犯，但是我們的骨氣和文明是不會這麼輕易向日本人屈服的。畢竟中華文化博大精深，即便是給上他們三五年的時間，他們都不能全部領悟。