天天看點

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

作者:無齋公子曰
朋友,閱讀本文前,請您點選“關注”,這樣您就可以繼續收到更多精彩的文章了。星星之火可以燎原,您的支援将是我最大的動力。
莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

古語有雲:“仗義每從屠狗輩,負心多是讀書人。”

無論是曆史故事還是戲曲雜劇,裡面塑造的貪利負心之人,多為讀書之人。例如《秦香蓮》裡那個忘恩負義、抛妻棄子的陳世美,再如剛寫完“曾經滄海難為水”,轉頭就另娶新歡的元稹,還有為剽竊千古名句“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”,不惜殺死自己親外甥的宋之問……如此種種,不勝枚舉。

但反觀文學作品裡塑造的底層人物,卻不乏品德高尚之士。且不說被譽為“千秋二壯士,烜赫大梁城”的侯嬴和朱亥,也不說智勇雙全、世之豪傑的樊哙,單拿下九流裡面最令人不齒的娼妓來說,其中就有很多重情重義之人。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

無論是用情至烈、怒沉百寶箱的杜十娘,還是桴鼓親操、力戰金兵的梁紅玉,以及位居秦淮八豔之首,有着深厚的家國情懷和政治抱負的柳如是,都是妓中之俠。

其實,在法國名著裡也有很多類似的作品,在《世界名著大師課·法國卷》一書中,來自北京外國語大學法語系的車琳教授告訴我們,被譽為“短篇小說之王”的莫泊桑,曾在《羊脂球》這部小說裡塑造了一位有情有義的妓女,以及一群卑劣醜陋的僞君子。

車琳教授認為,《羊脂球》這部小說既是莫泊桑的成名作,也是展現其寫作藝術的代表作。它講述的是一位名叫“羊脂球”的妓女和另外幾個法國人在戰争期間逃難路上,發生的一段對人性“逼良為娼”的故事。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

為什麼我們的女主人公被喚作“羊脂球”呢?

小說是這樣形容這位姑娘的:“她個頭矮胖,渾身圓滾滾的,肥得油脂流溢,連一根根手指也是肉鼓鼓的……她的臉蛋像一隻紅蘋果,又像一朵含苞欲放的牡丹花,臉蛋上部,兩隻美麗而烏黑的眼睛閃閃發亮,四周圍着一圈又長又濃的睫毛,而睫毛又倒映在眼波裡。”

這樣一個豐腴而又不失玲珑,且帶幾分嬌俏的姑娘,用“羊脂球”來形容,簡直恰如其分,而莫泊桑的深厚筆力,也正是從這些看似不起眼的小細節中,完美地展現出來。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

以普法戰争為曆史背景創作的《羊脂球》,可以算是一部戰争題材的小說。19世紀,歐洲大陸最強的兩個國家分别是普魯士王國,也就是今天的德國,以及法蘭西帝國,這兩個國家都想成為歐洲的霸主,存在尖銳的利益沖突,是以兩國關系長期緊張。

1870年7月,積怨已久的普魯士與法蘭西之間爆發了一場決定歐洲命運的大戰,也就是著名的普法戰争。然而,普法戰争開戰不久,法國就節節敗退,遍地都是潰不成軍的法國部隊,和被迫逃難的法國群眾,這就是《羊脂球》這部小說開篇描述的場景。

在一輛逃難的馬車上,坐着十個素昧平生的法國人,他們分别是一對愛占便宜的葡萄酒批發商夫婦、一對省府議員夫婦、一對伯爵夫婦、兩位修女、一位革命黨人,以及故事的主角,羊脂球。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

在旅行剛開始的時候,其他人都自矜身份,看不起地位下賤的羊脂球,更不願和她搭話。然而,在所有人當中,隻有羊脂球帶着足夠吃三天的食物,結果,等這些“上等人”受不了饑餓折磨的時候,也就顧不上矜持了,風卷殘雲地把羊脂球的食物哄搶一空。

俗話說,拿人手軟,吃人嘴短。既然這些“上等人”吃了羊脂球的食物,也不得不放下身段,勉強和羊脂球說上幾句話,就像恩賜她一樣。

但馬車沒走多久,就被一隊普魯士人攔住查驗證件,之後,帶隊的普魯士軍官派人叫羊脂球過去,和她單獨說了一會話。而羊脂球回來時非常憤怒。原來,那位普魯士軍官看上了她,要求羊脂球為他提供服務,否則就不允許馬車繼續前行。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

馬車上的其他人聽聞此事,也紛紛斥責普魯士人的無理行徑,鼓勵羊脂球要熱愛祖國,堅決不能做出喪權辱國的事來。

然而,馬車被扣押三天後,人們就開始生出異樣的想法,不僅将因等待産生的煩悶轉為對羊脂球的冷淡和怨恨,還背着羊脂球密謀,試圖勸說她為了大家,委身于普魯士軍官。

用莫泊桑的話來說,“他們費了好半天的時間商量辦法,就好比對付一座被圍困的要塞。每人都定好了自己應該擔當的任務、應該講的理由和應該玩的手段。”可見,這群法國人完全把鬥争的目标轉移為自己的女同胞了。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

但這部小說的諷刺意義遠不止如此,車琳教授在《世界名著大師課·法國卷》這本書裡,将《羊脂球》與中學課本中的《最後一課》這篇課文聯系起來,進一步加深我們對這部小說的了解。

她指出,這兩篇作品的特點都是以小見大,如果說《最後一課》是以事件為核心構思作品,表達戰争失敗的局面中法國人強烈的愛國情感,那麼《羊脂球》則是以人物為中心,揭示出戰争環境中的人性善惡。

按照大多數人的固有印象,羊脂球身為一個地位卑微的妓女,是令人鄙視的。然而,在她身上展現出來的強烈自尊和愛國情感,又是值得尊敬的。

最初,羊脂球并不願屈從于普魯士軍官的淫威,她不僅堅決地抗拒普魯士人的要求,還感覺“受了奇恥大辱,哭了整整一天”,恨不得自己變成一個男人,和普魯士人拼個你死我活。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

然而,在集體性暴力的殘害下,羊脂球最終卻成了一隻孤獨而無辜的羔羊。

正如車琳教授所說的那樣,她不僅沒有得到同胞的有力支援,那些同胞反而将可憐的羊脂球推到普魯士人懷中,以換取自己行動的自由。更令人氣憤的是,羊脂球的犧牲不但沒有得到衆人的了解和寬慰,反而遭受冷遇,所有人都嫌棄她、躲避她。

當我們看到羊脂球忍不住的嗚咽和湧上面頰的淚水,我們心裡湧起的是對她無限的憐憫,而不是鄙視。在莫泊桑的筆下,這個最卑微的女子,卻有着最高貴的情操,可惜,被那些虛僞的“上等人”踐踏了。

這正是莫泊桑想借《羊脂球》這部小說告訴我們的人生真谛:人的靈魂是否高貴,與身份的尊卑無關!

說到這裡,相信你已經發現,無論是《羊脂球》,還是其他流傳至今的名著,都具有一種柔軟的力量,使人看見天地、衆生和自己。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

隻不過,内容的厚重、文字的靈動、思想的深邃,讓我們對名著望而卻步!馬克·吐溫的一句名言,更是精準地擊中了我們的痛點:名著就是那種人人都說好,但不怎麼讀的書!

是啊,名著就像一根大棒骨,雖然營養豐富,但實在不好啃,更别說吃到裡面香噴噴的骨髓了,這可怎麼辦呢?

由天喜文化出版的《世界名著大師課·法國卷》,專門請北京大學、清華大學、北京外國語大學、北京師範大學、中國人民大學、複旦大學等頂尖名校的教授,以生動有趣、引人入勝的講述方式,告訴我們名著究竟好在哪裡,我們該如何閱讀一部名著。

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

在這本《世界名著大師課:法國卷》裡,我們将在頂尖大師的引導下,從《蒙田随筆集》《莫裡哀喜劇選》《紅與黑》《歐也妮·葛朗台》《巴黎聖母院》《悲慘世界》《追憶似水年華》等法國經典名著出發,深入探讨青春成長、夢想奮鬥、人情财富、愛恨生死等現實主題。

我們将從《基督山伯爵》中讀到快意恩仇之時的善惡抉擇與人性考驗;從《包法利夫人》中讀到浪漫激情與不安性格共同導緻的人生悲劇;從《小王子》中讀到如何在茫茫星辰中尋找充滿愛和溫情的星球;從《鼠疫》中讀到如何以正義對抗人間的災難與荒誕……

原價88元的《世界名著大師課》(法國卷)

京東特惠價僅需66.3元

點選下方連結即可購買▼

世界名著大師課:法國卷 ¥66.3 購買

每一部名著都為我們開了一扇别緻的窗,

可以放進風日,可以看到月光,

也可以遠眺群山,聽世界的回響……

莫泊桑《羊脂球》:越是滿口仁義道德之人,越易作出逼良為娼之事

繼續閱讀