
泰式酸辣虾汤泰语发音为「tom yum kung或tom yum goong ,tom意为汤,kung就是虾,也有人直接音译:「冬荫功」,真的是有点怪。(冬荫功的翻译可能是来自泰国电影「拳霸2」的电影英文原名「tom yum goong」,这个名称来自电影里面一家泰国餐厅名称。)看起来红彤彤一片的虾汤,辛酸香辣反而是盛夏开胃的名品,难怪会被列为泰国十大名菜之一。夏天热乎乎的来一碗“泰式酸辣虾汤”,倍儿酸爽,十分钟就搞定!
泰式酸辣虾汤
材料:
带壳鲜虾:10-15只
柠檬叶:6-7片
柠檬:2颗
干辣椒:2条
香茅:2根
南姜:4-5片
小番茄:10颗
鲜香菇、鸿喜菇:一些
高汤:600cc
红葱头:2-3瓣
泰式酸辣汤酱:3大匙
鱼露:1大匙
泰国柠檬叶有淡淡的柑橘味道,会使料理有清爽的香味。适用于海鲜料理和泰式料理,买不到新鲜的柠檬叶时,可以用干燥的柠檬叶代替。南姜也可用干燥的。干燥的柠檬叶和南姜就很容易买到。
做法:
step1.小番茄剖半、香菇切片、鸿喜菇洗净、辣椒切小段、柠檬榨汁、香茅切小段备用。
step2.起油锅,小火爆香辣椒及红葱头。
step3.加入高汤,将南姜、香茅、柠檬叶、小番茄放入。将泰式酸辣汤酱也加入,中大火煮滚。
step4.煮开后,放入鲜菇,再煮滚后转小火,煮约10分钟。
step5.再加入虾子、鱼露。煮一下,让虾子煮熟后,起锅前倒入柠檬汁即可熄火上桌。
红彤彤的汤汁,看起来让人热汗直流。
其实喝起来,辛酸香甜,微辣而不呛,味酸而带香,风味丰富而多层次,真的是可以开胃而处进食欲。
虾肉结实而香甜,好吃。
喜欢香菜的人,可以加上一些香菜。
如果怕辣怕酸的人,泰式酸辣汤酱可以只用2大匙,柠檬用一颗应该会较为温和一些。