天天看点

临近中秋分享一首东坡词《明月几时有》给大家欣赏

水调歌头-当月亮有时

C-Chen中秋节,喝着喝着,醉醺醺的。这篇文章是由两个人的胸部制作的。

原文

月亮几点钟了?问青田关于酒的事情。我不知道天,今天晚上是哪一年?我想趁风回家,也怕琼楼玉玉,高是无敌寒。跳舞找出什么影子,它似乎在世界上。

转诸葛,低居,失眠。应该没有恨,多久才能和圈子说再见?人有悲伤和喜悦,月亮有一个清晰的圆圈,这件事很难完成。我希望人们能长久远,千里万里在一起。

临近中秋分享一首东坡词《明月几时有》给大家欣赏

译本

月亮什么时候照耀着世界?我举起酒杯,向天问。我不知道天仙宫,今年是哪一年?我真的很想驱赶长风,回到月宫,也怕那里的玉石建筑又高又冷。在漂浮的舞蹈中,本月的舞蹈。清晰的影子与人同在,仿佛被云彩在风中拂面,仿佛置身于世间!

月光翻过装饰华丽的阁楼,透过门窗低低,照在窗户上不眠的人身上。月亮不应该有怨恨,但为什么当人们离开时它总是圆的呢?人生一,有相遇的喜悦,有离别的悲伤;自古以来,这样的事情很难翻倍。希望远方的人健康长寿,即使相隔千里,我们也能一起沐浴月亮的荣耀!

临近中秋分享一首东坡词《明月几时有》给大家欣赏

评论

这首歌被西宁咏诵了九年(1076年)。中秋节期间,苏薇在密州(今山东省各市)呆得太严密,与弟弟苏茹已经分离了七年,不禁想起了月亮人。再加上路的不尽如人意,他会抒情、陶醉和歌唱,写这首歌来赞美几千年的名声。

前半部分的文字作者对月亮遐想,幻想仙境,问句开头,开场奇异,而问的是月亮,绿日,突然间人们的思想被拉向广阔的空间,仙境,心情深邃而遥远。"不知天宫"几句话回到起起伏伏,一首歌三声叹息,美妙的笔花,展现了作者内心的起起落落。其实,当时苏薇正徘徊在"出生"和"加入WTO"之间,不知道该何去何从。"地球上是什么样子"是作者的最终答案——还是世界之美更值得怀旧。

场景的后半部分文字融合在一起,表达了自己对亲人的思念。"转诸葛"三句话写出月下人。徘徊,有很多麻烦。"不该"两句话,附上"不眠",扛着笔醋顺滑。它清楚地写满了满月的人不会"圆"怨恨。事实上,包含了作者对亲戚的看法。"人有"三句话。是作者自己的答案。这是他理解生活风雨过后——是的,在这个世界上,人们的悲伤和喜悦与月亮的阴云圈是一样的,不是我们能控制的。我们所能做的就是通过遵循高尚的自然法则来品尝道的精神。要珍惜身边的美好,积极乐观的生活。这充分体现了作者的开放心态。最后两句话是他给弟弟苏茹的忠告,也是给世人祝福的,感情是真的。

这个词要"月"贯穿整个天地,笔是水平的。这是一部具有深刻哲学的杰作。

临近中秋分享一首东坡词《明月几时有》给大家欣赏

继续阅读