天天看点

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

村上春树大家应该都不陌生,当今时代最受欢迎的畅销作家之一,知名的诺贝尔文学奖陪跑者。其从2009年开始一直被视为诺贝尔文学奖热门人选,但至今都没能获奖,他“万年陪跑”的话题甚至增加了大家对诺贝尔文学奖的关注度。

但是今天咱们不说诺贝尔文学奖的事儿,咱们来揭开村上春树的另一层身份——狂热乐迷。

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

凭借音乐元素在他的作品中拥有极高出镜率这一点相信大家也不难看出来。有他的书迷统计,村上春树的作品中出现的乐曲及音乐家的名字达到八百次以上,《挪威的森林》《舞·舞·舞》《国境以南太阳以西》等小说更是直接取自音乐作品名。

还曾与同为爵士乐迷的画家和田诚合作出版了两册《爵士乐群英谱》,以图文形式介绍了美国52位爵士乐名家。

由此可见,其“曲库”规模可谓是相当庞大了。

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

音乐“入坑”之路

如此庞大的曲库肯定是长期积累的结果。

据了解,村上春树童年的时候接触学习过钢琴,是一个可以读懂乐谱弹奏简单的曲目的水平,这也为他后续“沉迷&自学”音乐奠定了一些理论基础。

1964年,15岁的村上春树第一次听到亚特·布雷基与爵士信使乐团的演唱会录音带后,“简直像遭受雷击一般,被彻底击倒”。

因为父母都不是热衷音乐的人,家里没有唱片,没有自然能听到音乐的环境,于是他便开始把零花钱统统省下来购买爵士乐唱片,只要有机会就去现场听音乐演奏,即使少吃一顿空着肚子也要听音乐。

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

为了一整天能听到音乐,毕业后他还与妻子一起“东拼西凑”地开了一家爵士乐酒吧“Peter Cat”,当时的村上春树立志要把音乐(酒吧)作为自己的终身事业!

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

从音乐中学习写作

开了爵士酒吧之后,村上就开始一边经营店面,一边从事小说与英文作品翻译工作。

直到29岁那年,他突然灵光一现:“屡屡感到有些属于自己的类似音乐的东西,在脑中强烈而丰饶地盘旋翻滚。不能把这些东西转换成文章形态吗?”

就这样,他像开窍了似的从音乐中获取到了写作的灵感,走上了小说家的道路,并一路开挂。

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

不仅灵感来源于音乐,连文章的写法,他也是从音乐里学来的:他认为文章就像音乐,也可以通过字词的组合、语句的组合、段落的组合、软硬与轻重的组合、均衡与不均衡的组合、标点符号的组合以及语调的组合营造出节奏感。

“音乐品位不够好,这些就做不好。倘若文章有节奏,故事有节奏,接下来自然会文思泉涌。写作时,我会在脑海里自动将文章转化为声音,用这声音构架出节奏。以爵士乐的方式即兴演奏一个主题乐段,便能自然地产生下一个主题乐段。”

虽然有点儿深奥却又言之凿凿有没有?!其实不止村上春树,像余华、王蒙、罗曼罗兰等等知名作家都曾强调过音乐对其作品的影响。

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

如今家中大约有1.5万张唱片的村上春树还在18年开了一档名为“村上调频”的电台节目,每天都会根据不同主题挑选当天要播放的曲目。原本不善言辞的他,却可以通过音乐和大家聊天,并且很享受和大家聊天的时光。

音乐品味会影响写作?村上春树:假如不曾痴迷音乐,我或许就成不了小说家

音乐对其意义深远,就像他曾在书中写到:音乐给我的视野带来温暖的光芒,从无尽的冬天中解冻心灵和肌肉。

继续阅读