1984年，法国著名女作家《杜拉斯的情人》问世，并获得了金格尔文学奖。它是法国最负盛名的文学奖之一，类似于中国的毛盾文学奖，美国的普利策小说奖和英国的布克奖。《情人》很快被翻译成中国，突然吸引了许多中国作家的注意，如王晓波、李伟、石铁生、林白、陈染、夏尚等。
要知道，1980年代的中国作家思想相当开放，高度赞赏，年轻的文学家们每天都在谈论弗朗茨·卡夫卡、加西亚·马尔克斯、威廉·福克纳和詹姆斯·乔伊斯等世界级作家。但《硬仗》凭借《情人》，看似是一部略显流行的大型"爱情小说"，已经成为很多中国作家学习的对象。
杜拉斯
王晓波在谈到老师的时候，多次提到杜拉斯和《情人》，赞不绝口。他说："他还说：我对现代小说的看法，是被情人固定下来的，读懂了情人，我知道小说能达到什么样的文字。他甚至说："我想得罪杜拉斯。
杜拉斯的情人为什么会得到王晓波的如此赞美？杜拉斯自己的传奇经历是什么促使她写《情人》？王晓波的黄金时代和杜拉斯的情人有什么联系？要了解这些问题，请查看下面的细分。
杜拉斯于1914年出生在越南西贡，父母是法国人，越南是老师。当杜拉斯7岁时，他的父亲阿米尔英年早逝，他的母亲玛丽在异国他乡努力抚养三个孩子。瑪麗更喜歡她的大兒子皮埃爾，對她最小的儿子保羅和杜拉斯非常冷淡。
皮埃尔在母亲的恩惠下，经常偷弟弟和妹妹的零花钱。如果他不服从他的话，他就会受到恐吓和毒打。古怪的玛丽总是保护她的大儿子，让他做任何他想做的事情。杜拉斯只和他的弟弟很亲近，对弟弟和母亲没什么感情。
年轻的杜拉斯
15岁时，杜拉斯成长为一个美丽而充满爱心的女孩。她在西贡的一所法国中学上学，晚上住在西贡公立寄宿学校。尽管她外表帅气，成绩优异，但杜拉斯并没有受到同学和老师的欢迎。因为她是一个贫穷的小学老师的女儿，家庭比同学们差很多。
贫困家庭的孩子挤在富裕家庭的孩子中间，情况非常困难。学生们放学后有车去接他们，但杜拉斯不得不自己走回寄宿学校。学生们每天都可以穿不同的漂亮衣服，但杜拉斯穿的都是旧衣服。学生们有很多新奇的事情要说，但杜拉斯从未见过或玩过任何东西。
杜拉斯从小就缺乏父母的照顾和家庭温暖，在青春期被同龄人排斥在外，使她极其敏感和自卑。同时，她极度自尊和叛逆。当时，杜拉斯只是一个15岁的女孩，这些复杂的心理聚集会让她做一些不平凡的事情。
暑假快要结束的一天，15岁的杜拉斯坐渡轮回西贡上学。在雄伟的湄公河上，她眺望着汹涌的河流，进入遥远的大海。就在她欣赏壮丽的景色时，突然一个优雅的男人颤抖着递上一根烟。
《情人》经典场景
杜拉斯穿着一双金色条纹高跟鞋和一件近乎透明的露领的无袖棕褐色连衣裙。这样的裙子，显然是成熟女人的裙子，根本不适合15岁的女孩。不仅如此，布图拉斯的嘴上还涂满了粉末和厚厚的口红。我不知道她妈妈是怎么想的，但她让她的女儿打扮成这样。
经过一番谈话，杜拉斯得知这名男子名叫李云台，30岁，来自中国北方。他的父亲在西贡有很多行业，是个有钱人，李云泰是名副其实的富二代，有一座蓝色的别墅，一辆高档汽车，鸦片不能用完钱。
杜拉斯和李云泰一边心不在焉地聊天，一边看着湄公河的壮丽景色。船靠岸后，李云泰提出用他的高级车厢带杜拉斯回学校。杜拉斯当时只有15岁，但她很清楚一个陌生男人提出这样的要求意味着什么。
《情人》中杜拉斯的形象。
在短短一两分钟内，杜拉斯的大脑运行得很快，想了很多事情。最后，她同意了李云泰，上了他的黑色汽车。多年后，当杜拉蒂写《情人》时，他悲伤地写道："从此以后，我所做的一切，我终将终生后悔。
当然，最明显的变化是杜拉斯当时的生活。从那时起，杜拉斯就有了一辆高端汽车。她每天开车去上学，放学后乘公共汽车回到寄宿学校。此外，李云泰还经常去豪华的地方吃饭，送给她昂贵的礼物。但代价如此之高，以至于杜拉斯即将失去他的纯洁。
过了一会儿，李云台接手了杜拉斯，尽管她只有15岁。在一间略显黑暗的房间里，杜拉斯没有哭泣，也没有发出任何声音，永远失去了他的纯洁。她表现出极端的自尊和自嘲。她说，我要你像对待那些女人一样对待我。
在那之后，杜拉斯顿觉得自己老了。虽然她当时只有15岁，但她仍然是15岁。但她让自己被宠坏了，让自己被宠坏了。在背叛了自己的纯洁之后，她觉得自己又老又老。
从那以后，杜拉斯经常和李云泰在一起，甚至逃课。当丑陋的东西来到她面前时，玛丽很生气。玛丽把杜拉斯锁在屋里，撕扯她的衣服，把她打倒在地，甚至称她为。小弟弟保罗无助地站在门外，哭着恳求母亲不要打他的妹妹。
莫名其妙，玛丽没有让女儿和李云泰断绝关系，甚至接受了李云泰的昂贵礼物。皮埃尔大哥甚至鼓励杜拉斯继续和李云泰交往，这样他也能受益。毫不奇怪，家人在这种情况下的态度是，杜拉斯被困在这段畸形的恋情中。
虽然李云泰是一个随心所欲的花花公子，但杜拉斯却有着非常强烈的感情。为了取悦杜拉斯的家人，李云台多次邀请他们一起吃饭，送给他们昂贵的礼物，即使每次都不开心。在被杜拉斯的家人羞辱后，李云台经常把自己的愤怒发泄在杜拉斯身上。杜拉斯没有好主意，只能在黑暗中默默流泪。她对这段关系没有前途。
李云泰也看不到未来，主要障碍不是杜拉斯的家人，而是他的父亲。这对看不到未来的夫妇，以一种非常奇怪的方式在一起度过了一年多。他们试图克制自己的感情，把一切都变成一笔交易。李云台把钱给了杜拉斯，杜拉斯任其摆布。
李云泰的父亲知道了丑陋的事情，立即问李云泰和"白人小女人"立即切断了关系。否则，他就不会认出他的儿子。对李先生来说，这种威胁是致命的，因为这意味着被剥夺了他的遗产。李云泰整天无所事事，只知道花钱不知道怎么赚钱，无法想象没有钱的日子怎么生活。
李云泰非常虚弱地抵挡住了父亲的威胁。他跪在父亲面前，哭着说自己对杜拉斯的爱，最后让他多陪一会儿杜拉斯。但李云泰的父亲并没有退缩，要求李云台立即断绝与杜拉斯的关系，准备娶一个同样来自大家庭的中国女孩。
李云泰感到深深的绝望。直到那时，他才意识到自己是一个多么无用的人。直到那时，他才意识到自己有多爱杜拉斯。不幸的是，为时已晚。那天，绝望的李云台第一次像对待情人一样对待杜拉斯。两人拥抱在一起哭泣，一起绝望，绝望地哭泣。
一切都在这里，一切都过去了。李云泰从此消失在杜拉斯的生活中，成为一个来自中国北方的模糊情人，这是一个越来越遥远的记忆。在分歧之前，李云泰激动地对杜拉斯说：我再也得到不了你了，再也不会了。他做的最后一件事就是给她买了一张回法国的船票。
告别那天，杜拉斯从船上眺望着河岸，试图找到李云台。但他从未出现在她的视线中，更不用说像以前那样走到她面前，以颤抖的方式给了她一根烟。直到船缓缓移动，她才找到那辆黑色的汽车。后来，杜拉斯写道：
她知道他在看着她。她也在看着他。她再也见不到他了。她看着黑色的汽车飞速驶离。最后，这辆车已经看不见了。端口消失了。这片土地也消失了。
当杜拉斯回到法国时，他对与男孩的社交没有任何不满，但每一段关系都无法持久。在巴黎大学的校园里，她是一个引人注目的美女。但年复一年，这位年度男主角再也没有出现在她身边。这一切都在17日的夏天结束了。
后来，杜拉斯结婚了，生了孩子，离婚了，一次又一次地谈起坠入爱河，有了一个又一个的情人。多少，也许连她自己都记不起来了。不过，虽然她身边总有人，但她总是孤独的。她以《抗拒太平洋堤岸》、《钢琴之声》、《广岛之爱》等作品在文学界声名鹊起，但她从未找到自己想要的东西。
她想要找到的是一种绝对的爱，那就是除了爱之外一无所有的爱，除了爱之外，爱排除了一切。最后，她只能绝望地说：如果我没有成为一名作家，我就会成为一名。
杜拉斯无疑是一个非常有魅力的女人，虽然在普通人眼中她可能是个"疯女人"，但总有男人会爱她。即使在她70多岁的时候，当她太老的时候，也有年轻的小伙子爱她。27岁的安德里亚一直坚持不懈地追求杜拉斯，尽管她已经70岁了。他们一起生活了16年，直到杜拉斯去世。但杜拉斯仍然没有等待他想要的爱。
当杜拉斯真正老的时候，她总是想念15岁的西贡，15岁的湄公河，15岁的自己，还有那个人。这位来自中国北方的优雅的30岁男子。而李云泰，这些年来，其实并没有忘记杜拉斯。
与杜拉斯分手后，李云台很快与一位富豪关系密切。但他永远不会忘记杜拉斯。他追随记忆，拜访了杜拉斯的母亲。从杜拉斯的母亲那里，他听说了很多关于杜拉斯的事情。他来过巴黎很多次，但他不敢去找她。
直到半个多世纪后，当他和她都太老了，他才终于鼓起勇气在巴黎给她打电话。他颤抖着对她说：
我去西贡看妈，我知道你在写信，我为你弟弟的英年早逝感到抱歉。我只想听听你的声音。我仍然爱你。一如既往，我仍然爱你。我忍不住不爱你。我爱你，会一直爱到我死。
李云台毕竟没有看到杜拉斯，尽管他已经把关于她的一切说清楚了。打完电话后，李云台离开了巴黎，再次完全消失在她的生活中，就像半个多世纪前一样。杜拉斯沃在餐桌上一次又一次地哭泣，半个世纪前为爱而哭泣，半个世纪后为自己哭泣，为他的生命而哭泣。最后，她拿起笔，在纸上写道：我老了。
我老了。杜拉斯没有写出李云台对他的称呼，而是想象着一幅李云台出现在她面前的动人画面，深情地对她说：
我会永远记住你。那时候你还年轻，大家都说你很漂亮。现在，我在这里告诉你，对我来说，你现在比你年轻时更美丽，我比你更爱你那张饱受摧残的脸。
这是《情人》的开始，即将在世人耳目中成名，是写作的开始。整个《情人》其实就是在这种沧桑的心情中。这种沧桑可以唤起大家的共同感受，因为每个人都会变老，会失去过去的美丽，会忍受岁月的破坏。
小说《情人》问世后，惊艳了整个法国文学界和全世界。中国文学界也受到了震撼，引发了一场硬脑膜热。王晓波、石铁生、夏尚、李伟、林白、陈染等作家，都受到杜拉斯的尊敬，深受杜拉斯的影响。
对《杜拉斯的情人》影响最大的是著名作家王晓波。在《程师傅》中，王晓波曾感叹：读《情人》，我知道小说能达到什么样的文字。在很多不同的方面，王晓波多次提到杜拉斯，毫不犹豫地称赞他。王晓波甚至直言不讳地说："《情人》这样的作品让我深感被冒犯，总觉得这么好的作品应该由我来写。因此，王全璋决心写出"冒犯杜拉斯"的好作品。
值得注意的是，《情人》能对中国产生如此大的影响，比如翻译王道谦的王晓波。很多人都翻译过《杜拉斯的情人》，但只有王道谦完全还原了原作的魅力。深有感触的王晓波曾说过：杜拉斯的文章不错，王先生的翻译也很好，其中沧桑无限。
《情人》中有很多断句和重复的词语，显得美丽而神秘，到处都是诗意的环叹，简直是令人心碎的美丽。语言本身就是身临其境的。而且，《情人》还有非常感人的故事情节和非常深刻的思想内涵。
第一次读《情人》的人可能会有点苦恼，不知道杜拉斯为什么这样写。但如果你经历了这个谜团，你将很难说出这个举动。据说人们一直在不断变化。在时空的自然流逝中，沉重而悲伤的喷洒走出了沧桑。什么？这就是现实生活，这是每个人的生活！
从表面上看，《情人》在相对较大的尺度上描绘了一个悲伤的爱情故事。但是在领悟了深层的内涵之后，我们会发现内涵很深。15岁的女孩和30岁的富少在国外相爱，跨越两年的差距？杜拉斯从凄凉的黄昏视角讲述故事，将情感延伸到一生，障碍延伸到不可抗拒的程度。
在怪诞的环境中拼命相爱，两个男人试图感受到对方的存在，但最终却是空虚的。对男人和女人的大规模描绘，与整个故事相结合，成为节奏。对于这种节奏，王晓波的感受特别深刻，并应用到了"黄金时代"。
比较《黄金时代》和《情人》，不难发现杜拉斯对王晓波的影响。陈庆阳在《黄金时代》中证明自己不是破鞋，王二二建立了伟大的友谊，就像纯素的杜拉斯成为富有和小相爱的情人一样，宁愿被误认为是也不愿承认彼此相爱。双方相遇、相爱、分离，多年后再重聚，故事整体格局是一样的。
王二和陈庆阳也很好，杜拉斯和李云泰也很好，他们对自己的存在有很大的困惑。他们都生活在一个传统的世界里，按照他人的意愿和世界的规则。最后，他们都通过"性"感受到真实，并以怪诞的方式反抗更荒谬的环境。但那注定不会持续太久，但错过"黄金时代"只能是一辈子。
谁从未有过青春，谁不会变老？当生命进入黄昏时，岁月对你来说还剩下什么？在你生命的黄金时代，有没有人，有什么东西给你留下了很多色彩？《情人》讲的是荒谬甚至丑陋的男人和女人，但没有人能否认它投射了生活的真相。
为了更深入地了解情人，欢迎来到原版。王道谦的翻译强烈推荐，被公认为最好的翻译，最大限度地恢复了原有的魅力。只需在下面的链接上盖章，即可得到王道谦翻译的《情人》，正品精品无需删节，非常实惠。
#pgc-card .pgc-card-href { text-decoration： none; 大纲：无; 显示： 块; 宽度： 100%; 身高： 100%; } #pgc-card .pgc-card-href：hover { text-decoration： none; /-pc Styles/.pgc-card （box-size：border-box; 高度： 164px; 边框： 1px 实心#e8e8e8; 位置：相对; 填充： 20px 94px 12px 180px; 溢出：隐藏; } .pgc-card：：after { content： " "; 显示： 块; 左边框：1px实心#e8e8e8; 高度： 120px; 位置：绝对; 右： 76px; 顶部：20px; } .pgc-cover { position： absolute; 宽度： 162px; 高度： 162px; 顶部： 0; 左： 0; 背景尺寸：封面; } .pgc-content { overflow： hidden; 位置：相对; 上衣： 50%; -webkit-transform： translateY（-50%）; 转换： translateY（-50%）; } .pgc-content-title { font-size： 18px; 颜色： #222; 行高： 1; 字体粗细：粗体; 溢出：隐藏; 文本溢出：省略号; 空格：不换行; } .pgc-content-desc { font-size： 14px; 颜色： #444; 溢出：隐藏; 文本溢出：省略号; 顶部填充：9px; 溢出：隐藏; 行高： 1.2em; 显示： -webkit-inline-box; -webkit-line-clamp： 2; -webkit-box-orient： vertical; } .pgc-content-price { font-size： 22px; 颜色： #f85959; 填充顶部：18px; 行高：1米; } .pgc-card-buy { width： 75px; 位置：绝对; 右： 0; 顶部： 50px; 颜色： #406599; 字体大小： 14px; 文本对齐：居中; } .pgc-buy-text { padding-top： 10px; } .pgc-icon-buy { 高度： 23px; 宽度： 20px; 显示： 内联块; background： url（https://lf1-cdn-tos.bytescm.com/obj/cdn-static-resource/pgc/v2/pgc_tpl/static/image/commodity_buy_f2b4d1a.png）; }
《情人》精装 正品 未经审查 ¥39 已购买