每个人的心里都有一团火，路过的人只看到烟。 但是总有一个人，总有那么一个人能看到这团火，然后走过来，陪我一起。
—— 梵高
最近，一篇文章名为《我们的天才儿子》刷屏，我在很多平台看到了关于相关的宣传报道，我以为又是网络编造“故事”，直到看到文章原文，开头第一句话就令人泪流满面，躁郁症患者金晓宇通过翻译外国著作与命运抗争的故事，这是生命的意义，也是爱的意义所在。
我在杭州殡仪馆放好了老伴的骨灰盒，感觉自己手发颤，走路腿也抖，我让几个亲友先走，我还想陪她一会。
01
生命以痛吻我
在天津时，六岁的金晓宇邻居孩子一起玩，被孩子手里的玩具手枪，玩具手枪原来是可以放小纸球射出来。万没想到小孩子却在手枪里面放了一根针，一枪打到小宇眼睛里，左眼晶体碎了，金晓宇的眼睛从此瞎了，只能斜眼看东西。
金父说：心里扎进一根剌，万想不到它变成了一把刀。小宇的命怎么会这么苦？
到了高中的时候，金晓宇性情大变，他放弃了上学，变得突然厌学，情绪大变，家里的电器被他砸了个遍。
他去图书馆当管理员，因为和人起了争执，图书馆不要他了。
他去排气扇厂当工人，没几天他就不肯上班，说那些工友对他不好。
辍学后，他不跟父母说话，会突然发脾气，情绪极不稳定，完全变了一个人。
十几岁的孩子，要独自一个人忍受多少，他才十几岁啊。
他开始变得一发不可收拾，他出现了暴力倾向，把厨房的冰箱推倒了，这是他第一次出现暴力行为。
躁狂抑郁症又称躁郁症，躁狂发作时，患者情绪高涨、精力充沛、言语及活动增多，抑郁发作时则表现为情绪低落、兴趣丧失、言语及活动减少。两种发作状态常反复、交替、不规则出现。此外，躁狂抑郁症患者还可能合并有焦虑及幻觉、妄想等精神病性症状，病程复杂多变。患者两次发作之间称为间歇期，间歇期或长或短，在间歇期症状可消失，患者的社会功能会恢复相对正常。
金晓宇患上了暴躁症，这是一种精神类障碍，他在人多的地方待不下去了，他放弃了上学，他想过自杀，金父母看到他自杀后心都碎了。
金父母决定，不读书不工作不成家都能接受，他们只要儿子活着。
从1992年起，基本每年都要送小宇进去，去医院治疗。指责别人，狂躁不安，有破坏行为，是转入了躁狂期。
一场同学会改变了他的命运，他母亲在南大的同学教授，想请金晓宇翻译著作。
自学外语、看原声电影。他用六年时间自学了德语、日语，巩固英语。看外语电影，他先看带中文字幕的，看懂后，做一个纸条挡住字幕再看。一部电影反复看N遍，直到完全听懂。
直到这样，他成功了。
02
爱是生命的火焰
金父金母一家的家庭条件并不是很好，初到杭州，金晓宇居住在十五六个人的房间里面，很难想象，艰苦的生活给了他们多少磨砺，既要生活，又要照顾特殊的金晓宇，有多少家庭因为琐碎生活破碎，多少孩子因为照顾不到而走错了路。
金父金母没有放弃过孩子，他们用爱的行动和希望让孩子找到生活的意义，首部翻译作品《船热》，交稿时跟出版社说，如果审核通过，剩下的也请交给金晓宇翻。金父很惊讶，这是文学啊，翻译等于再创作，一篇还不知道行不行，整本书能行吗？
后面的事情，我们都知道了，他翻译完了22本书，有很多书甚至是非常难的
正如金父所言，金晓宇十年的翻译生活，对于孩子和他而言，更像是一个训练营，恍若隔世。
爱是能够创造奇迹的。
03
黑夜无论怎样悠长，白昼总到来
南大同学打电话祝贺孩子妈妈，“你们养了一个天才！”
金晓宇译的书稿寄到编辑部，大家都抢着做责任编辑，因为全书没有错字、错句、错译，每本书都好卖，读者反响很好。
现实中没有朋友，就在书中翱翔，父母是他最好的朋友，也是他最坚强的后盾，相依为命，翻译成为金晓宇生活的支柱。
金母去世了，金晓宇失去了他的妈妈，生命明明那么脆弱，却常常爆发出超越性的力量
“求求你带我回家，爸爸我们回家吧……”这是金父在一次在医院看望金晓宇时，小宇说的话，可能在父母眼里，他永远是一个天才，是一个需要细心呵护的孩子。
1972年出生的金晓宇，今年已经50岁了，他在最近的采访中说到
“我已经译到400多页，希望在父亲88岁生日前译完。之后，我打算暂停翻译，自学西班牙语。”
86岁的金父说
“现在我只想陪着孩子走完我的余生，相互有个寄托。不然，他孤单、我也孤单。”
祝愿他们一切安好，
祝愿每个人都满怀希望，面对生活。