01
preface
▲"Three Sets of Chinese Folk Literature Integration"
In May 1991, Jiaojiang published a set of books "Chinese Folk Literature Integration 丨 Stories, Ballads, Proverbs" (in addition to a two-in-one hardcover version), and the author also knew the name of Teacher Ye Xiangjiang for the first time from this book.
In June 2018, the author was honored to be rated as the representative inheritor of the provincial non-material project "The Legend of Qi Jiguang Resistance", and Teacher Ye Xiangjiang is the previous generation of inheritors of this project, and is also a representative inheritor of the provincial level.
On October 7, 2019, the Jiaojiang Qi Jiguang Ancestral Hall and the site of the Battle of Yijiangshan Island were simultaneously listed as the list of national key cultural relics protection units.
So there is today's article - Ye Xiangjiang and "The Legend of Qi Jiguang Resistance".
02
▲ Ye Xiangjiang's mother - Tao Third Sister
▲ Ye Xiangjiang's former residence in Shigongmiao Lane
In 1937, Ye Xiangjiang was born in an ordinary family at No. 46, Shigongmiao Lane, Jiaojiang, Taizhou, and his father, Ye Wengui, was engaged in accounting work. Mother Tao Sanmei, a housewife, knows many folk tales and songs, and in Ye Xiangjiang's childhood, she learned many stories and songs from her parents.
He also has a younger sister named Ye Chengfei, which can be seen from the names of the two brothers and sisters of "Xiangjiang" and "Chengfei", and the Ye family is quite cultured.
Ye Xiangjiang Primary School attended Haimen Hongqi Primary School (now Jiaojiang Experimental Primary School), middle school in Haimen Middle School, and high school in Linhai.
Around 1956, Ye Xiangjiang was admitted to a university in Hangzhou, but later dropped out of school due to physical reasons and returned home.
▲ Ye Xiangjiang is writing
▲Ye Xiangjiang is watching "Three Sets of Folk Literature Integrated Hardcover Edition"
On January 1, 1966, Ye Xiangjiang and Hong Yuejiao were happily married.
On December 1, 1966, Ye Xiangjiang and Hong Yuejiao's love crystallized - a daughter was born.
▲Ye Xiangjiang took a photo at school
Later, he taught at Guangming Road Primary School, then to Yantou Primary School, and finally taught at Shandong Middle School, where he retired.
03
▲Group photo of the establishment of the Jiaobei Calligraphy and Painting Society, Ye Xiangjiang (second from the right in the middle row) [Photo provided by Ye Xiangjiang's family]
At the end of the 1970s, the then Haimen Cultural Center established the first literary society since the end of the Cultural Revolution, the Jiaojiang Literary Society, and Ye Xiangjiang joined the literary society and was elected as a director.
He was enthusiastic about social affairs, actively participated in the editing of "Jiaojiang Literature", in addition to publishing primary school essays, he slowly focused on collecting and sorting out folk tales, nursery rhymes and proverbs, and published them one after another.
Afterwards, he cooperated with the education department and participated in the editing of "Jiaojiang New Miao" for many years to cultivate new literary talents.
In the late 1980s, the cultural department of the Jiaojiang government carried out the integration of three sets of folk literature, and Ye Xiangjiang actively participated in a large number of field surveys and editing and collation work, responsible for editing the "Jiaojiang Song Volume".
▲ Ye Xiangjiang (first from the left), Hu Renyao (the person holding the book in the middle) [Photo courtesy of Ye Xiangjiang's family]
▲Front row: Zhou Weijun, Ye Xiangjiang, back row right: Tao Dihua [Photo courtesy of Ye Xiangjiang's family]
▲Zhou Weijun and Dai Jianli [Photo courtesy of Ye Xiangjiang's family]
Among the folk literary works about Qi Jiguang, he collected and sorted out: songs and ballads such as "Ballad of Belly Button Cake", etc., and legends include "Qi Jiguang Arrow Shooting Peach Dragon", "Qi Jiguang Arrow Shooting 箬鳎 Essence", "The Origin of Belly Button Cake", etc., in addition to assisting them in sorting out a number of works.
▲Front row fourth from left: Lou Zumin, fifth from left: Ye Xiangjiang;
Third from the left in the back row: Tao Dihua, fourth from the left: Hong Xiaoyou; sixth from the left: Lin Rijian
【Photo courtesy of Ye Xiangjiang's family】
▲From left: Jin Lixin, Zhao Wenyu, Chen Zhiqing, Wang Dexin, Qiu Xinri, Chen Zhichao, Zhang Yusheng, Lin Junjiao, Sun Mingjun, Yan Zhengxue, Wang He, Qian Guodan, Zhou Huiping, Tao Dihua, Luo Yongjin, Ye Xiangjiang (first from right)
Three people sat: Tao Feixiong, Yang Wenbiao, and Hu Renyao
Ye Xiangjiang has been teaching history and language courses in middle and primary schools for a long time, and actively uses the classroom and tabloid platforms to try to spread qi jiguang anti-Wu folk culture by telling stories and publishing works in the classroom, which is welcomed by the students.
In 2010, Ye Xiangjiang was selected as the representative inheritor of the provincial intangible cultural heritage - "The Legend of Qi Jiguang Resistance".
▲Ye Xiangjiang manuscript
In 2014, Ye Xiangjiang died of illness at the age of 78, but the works he left behind will continue to be passed down, and the "Legend of Qi Jiguang Resistance" will also be passed down from generation to generation...
[This passage is excerpted from "Adherents - Taizhou National and Provincial Non-genetic Inheritance Population" - Qi Jiguang Anti-Wu Legend Inheritance, author: Tao Daixue. The author has made slight changes. 】
04
Since the author and Mr. Ye Xiangjiang have not intersected, the data comes from the oral accounts of his family and combined with the works of Tao Daixue, so the article appears slightly shorter, but the photos in this article are very precious, and on these group photos, they are all the most famous cultural figures today: Wang Ji, Lou Zumin, Qian Guodan, Wang Dexin, Chen Zhichao, Chen Zhiqing, Zhao Guoyu, Zhou Huiping, Tao Dihua, Dai Jianli, Jin Lixin, etc.
Therefore, I would like to thank Mr. Ye Xiangjiang and his family for leaving these precious moments for the cultural circle of Jiaojiang. At the same time, it also calls for attention to the collation and storage of family archives, in those casual old photos, it records a wonderful moment of history!
Mo Dao has no local culture, and carefully explores the world!
【"Jiaojiang Literature and Art Volunteer Association" recruitment members】
-end-
【Text: Li Chang, Tao Daixue】
【Photo: Ye Xiangjiang's family】
【Finishing:Length】
【Li Chang finishing If you want to reprint, please find the "Li Chang" authorization】