*Text |ann xiao, the article comes from the public account An Xiao (id: sukiandsula)
*This article is jointly recommended by niwo friends bread/yanyan/maggie
As the epidemic in China stabilizes, people in the rest of the world, like us two months ago, are going through the most difficult moments.
Gollum Cow and Broom Witch are two cartoon characters that children like. Today, they are also joining the anti-epidemic action of "everyone is responsible".
You can read both Chinese and English comics to your child. Tell them what has changed in our days.
During this time, the British had a very bad time, with soaring deaths, national lockdowns, people grounded at home, and the prime minister in the intensive care unit.
In a challenging time of crisis, the Queen of the United Kingdom made a televised speech encouraging people to unite and fight the epidemic together. Worthy of being a queen, people's hearts have been soothed by her calm, powerful and warm speech, and it is not too much to call her the "needle of the sea god" of Britain!
Even the Queen has strictly adhered to social distancing at Windsor Castle, and more celebrities have been involved to promote the code of conduct during the pandemic.
This week, the famous British children's picture book author Julia Donaldson and illustrator Axel Shceffler passed on these guidelines to adults and children in a relaxed way: they invited their classic picture book characters to observe social distancing and help each other, including grunting cows, broom witches, branch men, etc., all of whom kept their distance from each other!
Published in 1999, Gollum sold 13 million copies worldwide and later produced as an Oscar-nominated animated film. Julia Donaldson and Axel Shceffler collaborated on picture books, which are all received in my house, each of which is extremely classic and a must-read for children's childhood! You also come with your baby to see these cute characters who keep their distance, can you guess the source?
"Gollum Cow In the Hole"
文/julia donaldson
绘/axel scheffler
Translation/An Xiao
An Xiao April 2020 in London
Originally published in The Guardian, link:
https://www.theguardian.com/books/gallery/2020/apr/04/gruffalo-axel-scheffler-and-julia-donaldsons-coronavirus-cartoons
Call for the Week: Has the pandemic changed your intimate relationships?
💜
Spring blossomed, and Wuhan was unsealed.
It is said that "distance produces beauty", but the epidemic came suddenly. Returning to work at home, children online classes.... Our intimate relationships (couples/parents/children) are also quietly changing. The family originally had their own space, but suddenly they "looked up and didn't look down".
Some people and relatives have warmed up feelings, but some people have fallen apart because of it. A while ago, the topic of #Xi'an Marriage Registry Divorce Appointments Was Full# was on the hot search, it is said that divorce appointments in many cities have been scheduled until May, and psychological counseling centers around the world have frequently received calls about family issues...
Therefore, niwo platform would like to make a call for dear readers and tell us your story!
In this long -term "intimate contact", what happened to your relationship with your family?
If you prefer, please scan the QR code below. We will compile a collection in the form of anonymity and pseudonym, and push it on the public account next week.
QR code here, scan it!
👇👇👇
This article was first published on the public account An Xiao (id: sukiandsulu). Originally from Beijing, he currently lives in London. Architecture, animation, psychology major, two mixed-race babies Suki and Sulu's mom. Focus on "game-based early education" and "project-based learning".
If you need to reprint/push each other/business cooperation
Please send "Cooperation" to the background ·
Welcome to self-recommendation and recommend wonderful articles to
Do content is not easy to thank the pro do not take the grace of the pass, bow 😘