The three recently recommended stories are "Piggy Metamorphosis", "I am the most powerful wolf", and "Dangerous Little Crocodile", click on the title to look back. More stories in previous issues are listed at the end of the article.
Click the play button below
Listen to the picture book stories in this collection
▼
Bedtime tips | Chopper recommended | Family
Pay attention to the plaid sauce to talk about picture books, read with children, is to do a very beautiful thing!
When listening to a story, you can listen to the phone without looking at the phone, so that the child can concentrate on listening. This is good for protecting the eyes and exercising the child's attention. Sleeping will also be better!
Each story can be repeated several times over several consecutive days to strengthen your baby's understanding and learning.
When sleeping, people's memory is the clearest and most solid, and listening to a story before going to bed can not only let the child fall asleep quietly, but also help improve the baby's understanding and promote intellectual development. Listening to stories with children every day can also deepen the communication and communication between parents and children, and improve children's safety.
Listening to stories before bedtime is a gradual process, and persistence is the most important!
Title: Gollum Cow
Author: Wen/Julia Donaldson (English); Photo by Axel Schaeffler (in German)
Translation: Ren Dissolve
Age of study: 3-6 years old
Publisher: Foreign Language Teaching and Research Press
Referral Index: ★★★★
Julia Donaldson, one of the UK's most popular picture book authors, is recognised for her creative talent. In 2011, Julia succeeded Anthony? Brown was then awarded the UK Children's Laureate writer of the year 2011-2013. On the UK's list of "100 Influential People in the Book Industry", Julia Donaldson was also the only picture book author to be selected.
Julia had been writing songs and scripts for children's TELEVISION shows for a long time before she officially entered the field of children's book creation, so her words were catchy and loved by children. So far, Julia has created more than 40 children's books and plays for children. In addition to creating children's books, Julia often visits schools and libraries to tell stories or perform her work for young readers.
Axel Schaeffler , born in 1957 in Hamburg , Germany , is a world-renowned illustrator. His illustrations are both elegant and witty, and the vivid and flexible language of images is full of humor that is intended to be unspoken. Critics commented that Axel's illustrations were playing as if they were playing, and the literary, artistic, musical and highly interesting nature jumped harmoniously under his brush.
Together with Axel, Donaldson created the world-renowned classic "Gollum Cow", which has been called the "Dream Team" in the field of international picture book creation, and many of their works have won international awards and have been translated into dozens of languages, bringing joy and emotion to children around the world.
Ren Rongrong is a famous translator and writer of children's literature in China. Ren Rongrong is familiar with English, Russian, Italian and Japanese foreign languages, and has translated many famous foreign children's literature works, such as Hans Christian Andersen's fairy tales, Grimm's fairy tales, Italian fairy tales "Pinocchio", British fairy tales "Peter Pan", Swedish fairy tales "Pippi Longstockings", etc., and created funny and humorous stories such as ""Gollum" is coming" and "Brainless and unhappy".
Ren Rongrong has profound achievements in the translation of children's poems and rhyming stories. The translation not only retains the content, structure and artistic conception of the original text, but also strives to fit the characteristics and understanding level of Chinese children. The translation of this series of picture books maintains the consistent style of Ren Rongrong's text, which is catchy and full of charm, and is acceptable to young readers.
It's time to recommend picture books for la plaid sauce again!
Today's plaid sauce recommended to you is the classic picture book "Gollum Cow", which tells the story of a small mouse walking in the forest, on the way it encountered foxes, owls, and snakes. Every animal wants to eat it, but the witty little mouse has managed to escape, how exactly does it do it? Who is Gollum? Does it want to eat a little mouse?
So, let The Tartan Sauce take you into the picture book story "Gollum Cow" today!
A little mouse was happily walking in the forest when he happened to meet a fox.
The fox was so hungry that he pretended to be kind enough to invite him to lunch, and then took the opportunity to eat him in one bite. The little mouse saw through the fox's plot, and with a twinkle in his eye, he made up a story about a terrible monster that liked to eat foxes, the Gollum Cow, and told the fox that he had made an appointment with the Gollum Cow to meet here, and the fox fled in a panic.
Next, the little mouse encounters the ill-intentioned owl and the snake, and the little mouse also scares them into a fart with the story of the grunting cow.
Scared away three fierce enemies, the little mouse was overjoyed, and was thinking about how in the world there could be such a terrible animal as the Gollum Cow, when a monster exactly like the one he described appeared in front of him! The little rat shouted for help in fright, what was he going to do this time?
Editor's Picture Book Review:
"Gollum Cow" is a classic picture book story, Chinese children should not be unfamiliar with this story, its approximate story structure and "fox fake tiger Wei" idiom story is very similar. It's just that the protagonist of the story becomes a clever little mouse. So, we say that this story is a British version of "fox fake tiger will".
The winners of this award are all voted by British schoolchildren and are the annual event of the British children's book industry.
Unfortunately, the award was discontinued in 2008. The original picture books of the "Smart Bean" series introduced by the Foreign Research Agency translation are the winning picture books of this award. The animated film adapted from this picture book has also won numerous awards and won the love of many people. From the perspective of learning English, this animation and picture book are recommended. Because the entire line script follows the characteristics of children's language learning very much, in the continuous repetition of the same sentence structure, new vocabulary is gradually added, and the corresponding pictures explain the line content very well. This is a good English learning picture book and movie, oh, for example, let's feel it. For example, this kind of picture design, children can easily learn the corresponding vocabulary.
Born in 2005, the "Smart Bean Picture Book Series" is a collection of excellent picture books from all over the world, which is loved by readers and praised by experts. The Smart Bean series has sold over 10,000,000 copies worldwide! Created by the world-renowned "Gollum Cow" creative team - "Picture Book Dream Team" British laureate author Julia? Donaldson, illustrator Axel? Schaeffler teamed up to build.
★ Britain's Top 100 Children's Books, BBC Voting for "Excellent Bedtime Story", Uk Baileys Third Prize
★ Smaltis Children's Book Gold Award
★ Winner of Kate? Nominated for the Greenway Awards, nominated for the Nottingham Children's Book Award, and nominated for an Oscar for Outstanding Animated Short Film
★ The Blue Peter Children's Book Award
★ Nominated for the British Academy of Film and Television Arts Award for Outstanding Animated Short Film, the Ottawa International Animation Festival Outstanding Children's Television Animation Award, the Stuttgart International Animation Festival Outstanding Children's Animation Award, the Shanghai Television Festival Magnolia Awards Overseas Animation Gold Award
★ A short story? Great Philosophy: The greatness and the smallness of wisdom are never determined by the greatness and smallness of appearance
Today's story is shared, do you like the story of "Gollum Cow"? Pay attention to the tartan sauce to talk about picture books, and the next story is more exciting!!! #Picture Book# #Read # #Baby # #I Want to Be On the Headlines # #Parenting # #Parenting # Parenting # Parent-Child Reading # #亲子阅读 #
Disclaimer: The article comes from the network summary, good content is worth sharing, the final copyright belongs to the original creator, if there is infringement, please contact to delete.
The above content is an overview introduction, if you want to read the full content, please buy genuine books from formal channels (the experience of books and the feeling of checking on electronic products are very different!). ）
Picture Book Story | "I Love You China" to cultivate children's patriotism
Picture Book Recommendation | "Falling Leaves Dancing" does not require too many words to make children fall in love with picture books
Picture Book Story | a good story for children to stop wetting the bed in "Baby Bear - Bedwetting"
Picture Book Recommendation | "Sleep to the Little Monster" This is a humorous and exaggerated bedtime storybook