Qian Qi (c. 722 – 780), courtesy name Zhongwen, was a famous poet from Wuxing (present-day Huzhou, Zhejiang) in the Tang Dynasty. Tang Tianbao ten years (751) jinshi, successively secretaries of the province, county lieutenant, SiXun member Wailang, KaoGong Langzhong, Hanlin bachelor, etc., the world known as "Qian Kao Gong", the most outstanding of the ten talents of the Great Calendar, known as the "Crown of the Ten Talents of the Great Calendar", and Lang Shiyuan, called "Qian Lang", then called "Before shen Song, after the rich lang".
Looking at the sea in the rain, the Taoists in the middle of the Forest View
Don Money Up
Mountains and seas, rain, hanging foam moving smoke trees.
Only in the sky, Ukushima wanted to fly away.
A large piece of anger, the tide of clouds.
Qun Zhen thought, a reed can not be crossed.
During the Akagi period, may the false light be tamed.
This poem is selected from volume 10 of the Kangxi Haizhou Chronicle (the author mistakenly pronounced "Kuang Heng").
【Notes】
Yulin Temple: Built during the reign of Emperor Kai of Sui (581-600). "Yuntai Mountain Chronicle" contains: [Gu Zhi] sits in the west of Lion Rock in Dacun, built from the time of Sui Kai Emperor, its stone wall relics, the Tang and Song dynasties, the famous public seal of the Tang Dynasty and song dynasties, the flowers and birds around the flying spring, the pine wind and the waves, the sound of the times, the legend has been passed down for thousands of years, and the victory is still new. After the cutting of the sea, the Yulin Temple was gradually abandoned. Although the monuments exist, there are no temples, only a few huts remain, which are the lower courtyards of the nuns. Regarding the scale of the temple and the activities of the Taoist congregation, the zhishu has not been seen and the world is unknown.
Tianwu: It is the water god of ancient Chinese myths and legends, with a human face and a tiger body, which is closely related to the hunting life of the ancient Wu people. The Classic of Mountains and Seas says: Tianwu, eight heads and eight faces, tiger body, eight feet and eight tails, blue and yellow, spitting clouds and mist, Si Shui.
Cloud Road: That is, between the clouds, in the sky.
Yiwei: For the pronoun of the boat, see "Poetry, Weifeng, Heguang" has a sentence "Who is called Heguang, a reed Hangzhi".
Akagi: Refers to the Imperial Palace Castle, because the walls are red, so it is called. Also refers to the legendary wonderland.
Light Hung: Light and swift Hung.
【Appreciation】
This is a five-word ancient style of love for the scenery.
The poet once lived temporarily at Yulin Temple, and formed a deep friendship with the Taoist couples, even if he left, he still remembered it from time to time. Through the description of the stormy sea and the huge waves on the sea, this poem not only portrays the dangerous geographical situation of Yuntai Mountain, where the Yulin Temple is located, but also depicts the special environment of the Yulin Temple.
Standing at the top of the mountain, looking at the sea, the wind roaring, the rain pouring, the huge waves overturning, the tide surging, shaking the trees, angering the water god, and shaking the heavenly road, how can people not worry about whether Yuzhou Island will go away with the wind? Small boats are never allowed to cross the sea, so can they borrow light hongfei ferry?
![Chao Shang |: Start with an international pharmaceutical group for a dollar? Chen Yuzhao tells you how to do it![fig]](data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=)