Zheng Xuan during the Three Kingdoms period, the maid was able to use poetry to dialogue, which shows how important the family style is

"Romance of the Three Kingdoms" is not tired of watching, revisiting it in leisure time, and benefiting a lot. The twenty-second time describes the talent of the master of scripture, Zheng Xuan: the xuan family servants are familiar with the "Mao poems". A maid tasted Xuan Yi, and Before Xuan Ming knelt down, a maid jokingly said: "Hu wei is in the mud? The maid responded: "Thin words, the anger of the other." "Its elegance is so.

Vernacular translation: The slaves in Zheng Xuan's family all read. Once he summoned a maid, things were not satisfactory, and Zheng Xuan wanted to beat her. She was just about to argue when Zheng Xuan got angry and asked someone to pull her into the mud. A while. Another maid came up to her and asked, "Why are you in the muddy water?" She replied, "When I went to complain and ask for comfort, I was angry and had a bad temperament." ”

"Hu Wei Hu in the Mud" is from the "Poetry Classic, Shao Feng, And Decline"

　Decline, decline! Hu does not return? For the sake of Wei Jun, Hu wei is exposed!

　　Decline, decline! Hu does not return? The bow of the micro-monarch, the nonsense in the mud!

It's dark, it's dark, why don't you go home? If it is not for the monarch, why is it still in the dew!

It's dark, it's dark, why don't you go home? If it is not for the monarch, why is it still in the mud!

Thin words, the anger of the other. From "Poetry Classic, Shao Feng, Bai Zhou"

I can't be rude. There are also brothers, not to base. Thin words, the anger of the other.

My heart is not a bronze mirror, and I can't take a picture of it all. There are also elder brothers and younger brothers, but the brothers are difficult to rely on. When he went to complain and ask for comfort, he was angry and had a bad temperament.