Jinser unprovoked fifty strings, one string and one pillar Sihua Nian.
Zhuang Sheng Xiao dreamed of butterflies, and wangdi chunxin trusted the cuckoo.
There are tears in the pearls of the sea and the moon, and the warm jade smoke of the blue field.
Can this be a memory? It was just that I was confused at the time.
- "Jinse" Don Lee Shangyin
Earlier, "unpopular poet Li Shangyin" was on Weibo hot search, and some suspected Thunderbolt bag drama fans posted on Weibo that Li Shangyin, a famous poet of the late Tang Dynasty, "copied" Perak's "Night Rain Sent north", and then issued an apology saying that "Li Shangyin is an unpopular poet". Two Microblogs were forwarded by screenshots of netizens, causing great repercussions on Weibo.
As early as 1988, the title song of the same name for Xu Xiaofeng's album "Don't Be Difficult" was based on the first four sentences of Li Shangyin's "Untitled" (it is difficult to say goodbye when you meet).
In addition, the famous sentence in Li Shangyin's five-sentence "Dengle Youyuan" is "The sunset is infinitely good, but it is nearly dusk", and the previous sentence has become the song title of Eason Chan's work "Sunset Is Infinitely Good".
Today, one of Li Shangyin's masterpieces, "Jinser", which is praised by poets as "a "Jinse" to solve people's difficulties", has also been composed and has become the opening song of "I Love You China - Bel Canto Tenor Concert", sung by tenor chen Dashuai at the Xinghai Concert Hall on the evening of October 16.
The great river goes east, the waves are exhausted, and the characters of the ages are flowing.
To the west of the old fortress, humanity is, three kingdoms Zhou Lang Chibi.
Rocks pierced through the air, the waves crashed on the shore, and a thousand piles of snow rolled up.
The country is picturesque, and there are many heroes at a time.
In the year of Gongjin, Xiao Qiao was married for the first time and was majestic and heroic.
Lupine scarf, between talk and laughter, the tree ashes disappear.
The homeland is wandering, amorous should laugh at me, early birth Huafa.
Life is like a dream, a statue is still in the moon.
- "Nian Nu Jiao Chibi Huaigu" Song Su Shi
Li Shangyin, who is famous for his love poems, became the "King of Love Songs", and the Northern Song Dynasty poet Su Shi was more like a rock singer, and the classic he was adapted into a song was Teresa Teng's "May people last", with lyrics as "Water Tune Song Head : When is the Bright Moon".
In this concert, tenor Zhang Xiqiu chose to sing "The Great River Goes East", the lyrics are derived from "Nian Nu Jiao Chibi Huaigu", composed by China's famous musician Qing Lord during his study in Germany in the early 20th century, which is the pioneering work of China's "art song".
Guan Guan Ju Dove, in the River Continent.
Ladies and gentlemen.
Jagged lettuce, left and right.
Ladies and gentlemen, covet it.
I can't ask for it, I can't help it.
Leisurely, tossing and turning.
Jagged lettuce, left and right.
Lady, Qin Ser yuzhi.
Jagged lettuce, left and right.
Ladies and gentlemen, bells and drums.
- "Guan Ju" is selected from the Book of Poetry
Tenor Singer Jiang Zhiwei sang "Guan Ju" selected from the Book of Poetry, composed by the famous composer Zhao Jiping.
In the winter of the first noon, the mouth is confused.
Ding Wei on the second day of the first month, Dao Jinling.
Looking north, the wind and the sun are clear, the boat is hanging, and the waves are on the waves.
Green silk whispers low Mandarin Duck Pu.
I want to peach leaves, and I summoned the ferry at that time.
And will be sad eyes and spring breeze, stay away; lean on the blue radius, less stationed.
Jinling Road, Ying yin swallow dance.
Count the tides and know the most bitter people.
Manting Yerba Buena does not return, the sun is twilight; more moving boats, where to go?
—— "Apricot Blossom Heavenly Shadow : Green Silk Low Whisper mandarin duck pu" Song Jiang Baishi
The tenor singer Xiao Ma sang "Apricot Blossom Heavenly Shadow", and the lyrics were excerpted from the Southern Song Dynasty literary scholar Jiang Kui (号白石道人) in "Apricot Blossom Heavenly Shadow • Green Silk Low Whispering Mandarin Duck Pu".
On the evening of October 16th, "I Love You China - Bel Canto Tenor Concert" was staged at the Symphony Hall of Xinghai Concert Hall. The concert was hosted by Guangzhou Yiming Culture and Art Development Co., Ltd., co-organized by Guangzhou Panyu Jiang Zhiwei Vocal Art Center, sung by tenor singers Jiang Zhiwei, Zhang Xiqiu, Xiao Ma and Chen Dashuai, and specially invited soprano Fei Qifang as guests.
The concert was performed by Professor Yang Yan of the Vocal Opera Department of Xinghai Conservatory of Music, a famous Chinese tenor singer, vocal educator and Xing Jun, artistic director of the Vocal Opera Department of Xinghai Conservatory of Music, as artistic director.
The singers were interviewed by Concert Hall Zero
Zhang Xiqiu introduced in an interview with the Zero Concert Hall that when several musicians organized this concert, they set the style more grounded, mainly Chinese works, each musician chose to sing a Chinese classical art work, as well as a main theme song, the whole first half is Chinese songs.
Zhang Xiqiu said that "The Great River Goes East" is written by ancient people, composed by modern people, and sung by modern people, making this song a dialogue between modern people and ancients, a kind of cooperation across time and space.
Jiang Zhiwei introduced another Chinese song he sang at the concert, "Follow You", saying that this song expressed the Chinese of the younger generation, we must keep up with the pace of the times, keep up with the party, this route will never change.
Xiao Ma, the first tenor singer in the Chinese vocal music industry, said that he and Guangzhou are very close, and the first appearance as a tenor in the country was also in Guangzhou (2007), the theme of this year's concert is "I love you China", and a chorus song in the first half is also "I love you China", which makes the whole concert more meaningful.
Chen Dashuai also said that he has great feelings for the city of Guangzhou and the Xinghai Concert Hall, where he has participated in the Golden Bell Awards of Chinese Music three times and won the "Golden Bell Award" in 2017, and the Xinghai Concert Hall is one of the concert halls that left a deep impression on him after his participation.
Special guest Fei Qifang has been a study tour in Italy for a year, she talked about the recent popular network of "Chinese tenor students in Italy 'save the field' female singers" video, believes that from the perspective of the overall trend, Chinese vocal music learners and singers have more opportunities to appear on the world stage, and the future development of Chinese vocal music and Chinese opera will be better and better.
Tenor Jiang Zhiwei
Tenor singer, senior visiting scholar of Peking University Opera Research Institute, associate professor of vocal music and director of opera center of Shaoguan Conservatory of Music, Guangdong Province, graduated from the Vocal Performance Department of Xinghai Conservatory of Music.
Tenor Zhang Xiqiu
Tenor singer, associate professor of vocal music at the School of Arts of Sun Yat-sen University, has participated in many world classic operas and successfully held concerts in important opera houses and concert halls in China, Italy, Germany, France, Spain, Japan and other important opera houses.
Tenor Shoma
The first Countertenor singer in China's vocal music industry, a national first-class actor, an associate professor and master tutor of the School of Music of Ningbo University, and a doctoral supervisor of The University of Thailand.
Tenor Chen Dashuai
Tenor singer, associate professor of Wenzhou University Conservatory of Music, Oujiang Distinguished Professor, high-level introduction of talents. Bachelor and graduate student of Shanghai Conservatory of Music, Ph.D. of Juilliard School of Music.
Soprano Fei Qifang
Soprano singer, young teacher of vocal opera department of Xinghai Conservatory of Music, visiting scholar from Italy sent by the state, standing committee member of the Academic Committee of Chinese Young Singers, and member of the National Vocal Leading Talent Training Program of the Ministry of Culture and Tourism.
Art Direction Xing Jun
Young pianist, graduated from the piano department of Xinghai Conservatory of Music, studied under the famous piano educator Professor Leng Jia, a member of the Guangdong Musicians Association, a member of the Guangzhou Musicians Association, and the principal of Guangzhou Xingzhi Proud Art School.
Source | Yangcheng Evening News • Yangcheng Pie
Editor-in-charge | Zheng Zongmin