In autumn, only in the mountains can you taste the autumn spirit;
Autumn rhymes, only in the countryside can you intoxicated with thoughts.
Autumn colors on every yellowing leaf,
Autumn is meant in the morning light of every drizzle,
Autumn is nostalgia, nostalgia,
Autumn is a thick memory.
The "empty mountain" here is a small mountain village where Wang Wei lives in seclusion, although there are few huts that are rarely visited, but the trees in the mountains are luxuriant. After an autumn rain, the small mountain village surrounded by green mountains and rivers resembles a paradise, and Wang Wei himself is the person in this peach blossom garden.
"Bright moon matsuma illumination, Clear Spring Stone upstream". Moonlight sprinkled the earth from the gap between the pine trees, and the spring water flowed in the stream. It can be seen that Wang Wei sent love to the landscape and the field, pleasant and nurturing, and at ease. Poetic quiet and dynamic, freehand, melting into the scene, melting into the poetry.
"Bamboo hustle and fall to the raccoon girl, lotus moves the fishing boat." In the bamboo forest in the distance, the laughter and joy of the laundry girl were heard, and under the dense lotus leaves in the near distance, a small boat was breaking the lotus. Wang Wei gave birth to a picture of a clear and fresh scenery and the sweet life of the people in the mountain village from the distant and near-boat pastoral autumn scenery.
Appreciation: Wang Wei uses the two verbs of "illumination" and "flow" of the jaw link at the end of the sentence; while the two verbs of the neck link "gui" and "down" are embedded in the sentence. Although it is not heavy with the upper link, it makes the scenery set off vivid and lively, full of rhythm and movement.
"Feel free to rest in the spring, and wang and grandson can stay." The spring fangfei is gone, and the autumn mountain can stay for a long time. He felt that "in the mountains" was better than "in the middle of the country", away from the officialdom, clean and self-righteous, and naturally he wanted to live a secluded life in this seemingly "empty mountain".
Wang Wei lived a secluded life in Yuanchuan and lived happily and comfortably. There are autumn scenery of green and cold mountains, autumn water of mountains and streams, as well as the afterglow of the sunset and the smoke of cooking, such a landscape scenery and such a pastoral scenery are Wang Wei's leisurely hermit life, and only then are they worthy of Wang Wei's dashing hermit demeanor.
The whole poem of Yamai Akira perfectly blends the static beauty of autumn coolness after the rain on the empty mountain and the bright moonlight and shadow of Matsuma with the sound of flowing water from the clear spring on the stone, the noisy laughter of the return of the raccoon girl and the dynamic beauty of the fishing boat piercing the lotus. The sound of the moon shadow spring and the female noisy boat walk give people a three-dimensional beauty of being far away and near, and moving in stillness. It is a layer of beauty in a painting and a poem in a painting. It's evocative after reading.
About the author: Wang Sanbao served in 1973 in the first company of the Cannon Battalion of the 58th Division's artillery regiment, served as the reconnaissance squad leader of the company, acting command platoon leader, and now lives in Jiangyin City, Jiangsu Province.