laitimes

Chinese is not easy to learn, and in ancient times, how did the members of the Japanese envoys to the Tang Dynasty learn Xi Chinese and deal with language problems

author:Fusu Dream History

In ancient times, the Japanese envoys to the Tang Dynasty were a bridge between Japan and the Tang Dynasty, and the Chinese language Xi of the members of the Tang Dynasty envoys was an aspect of this cultural exchange that attracted much attention.

Japan's dispatch of envoys to the Tang Dynasty began in the 6th century and continued for hundreds of years thereafter. The main task of the Tang envoys was to Xi learn advanced political, cultural, scientific and technological knowledge from the Tang Dynasty and introduce it to Japan. This made the envoys a platform for cultural exchange, and an important part of it was the learning Xi of the Chinese language.

Among the members of the Tang Dynasty envoys, they mainly included officials, scholars, artists, etc., and their Chinese proficiency was directly related to their academic achievements and the effect of cultural exchanges in the Tang Dynasty. Therefore, the study of Chinese language Xi become an indispensable part of the activities of sending envoys to the Tang Dynasty.

The members of the Tang Dynasty envoys adopted a variety of ways to learn Xi Chinese.

Chinese is not easy to learn, and in ancient times, how did the members of the Japanese envoys to the Tang Dynasty learn Xi Chinese and deal with language problems

First of all, they will make use of the translation agencies set up in Japan, and special translation officials will explain Chinese literature and translate literary works for them, and help them learn Xi grammar and vocabulary. At the same time, scholars and literati from the Tang Dynasty will also be invited to teach and conduct face-to-face language exchanges.

During the Tang Dynasty, members of the Tang envoys often studied Xi in Tang Dynasty institutions, such as Guozijian in Chang'an, which provided them with a more in-depth and systematic Xi environment for Chinese studies. Here, they not only learned the formal classical Chinese, but also came into contact with the spoken language and dialects of the time, expanding their comprehensive understanding of the Chinese language.

The Chinese language was not easy to learn for the members of the Japanese envoys to the Tang Dynasty. The complex structure of Chinese characters, the differences in pronunciation, and the differences in grammar all bring great trouble to Xi. In response to this problem, the members of the Tang Embassy adopted a series of solutions.

First of all, they developed a special Xi learning plan, including daily Xi tasks, oral Xi, etc. Secondly, in order to better understand Chinese characters, some members of the Tang Dynasty envoys also created the Chinese character phonetic method, which inscribed Chinese characters with Japanese phonetic transcriptions, so as to better learn Xi and memorize.

Chinese is not easy to learn, and in ancient times, how did the members of the Japanese envoys to the Tang Dynasty learn Xi Chinese and deal with language problems

In addition, the members of the Tang Dynasty envoys also often carry out exchange activities such as language corners and literary salons to improve their Chinese language proficiency through practical application and exchange.

The Chinese language learning Xi of the members of the Tang Dynasty Envoys is not only a skill training, but also an in-depth understanding and inheritance of Chinese culture. By learning Xi Chinese, they were able to directly read ancient Chinese literature and philosophical classics, and gain an in-depth understanding of the social system and cultural features of the Tang Dynasty, which laid the foundation for the later development of literature, philosophy, and history in Japan.

The Xi of Chinese studies has also brought new elements to the development of Japanese literature. After returning to China after completing their studies, some members of the Tang Dynasty sent them to integrate the literary styles and rhetorical techniques they had learned into their own creations, which promoted the prosperity of Japanese literature. This cultural fusion not only brought a new literary style to Japan, but also promoted the interaction between Chinese and Japanese cultures.

The Chinese language study Xi of the Japanese envoys to the Tang Dynasty is a history full of wisdom and exploration. In the exchange of languages, the cultures of China and Japan enlightened each other, and the members of the Tang Envoy Xi through Chinese language learning injected new impetus into the development of Japanese literature and philosophy.

Chinese is not easy to learn, and in ancient times, how did the members of the Japanese envoys to the Tang Dynasty learn Xi Chinese and deal with language problems

This historical period of cultural exchanges not only promoted mutual understanding between China and Japan, but also left a precious chapter in the inheritance of East Asian civilization. By delving deeper into this historical period, we can better understand the importance of language in cultural inheritance, and we can also discover more commonalities in contemporary cultural exchanges.

In the course of the Chinese language study Xi the Japanese envoys sent to the Tang Dynasty, we have glimpsed a wonderful journey of ancient cultural exchanges. During this historical period, the members of the Japanese Tang Dynasty Envoy overcame many difficulties in the Xi study of Chinese language through unremitting efforts, and made great contributions to the development and prosperity of Japanese culture.

Xi Chinese is not only a skill training, but also an in-depth exploration of ancient Chinese culture. Through learning Xi Chinese, the members of the Tang Dynasty envoys were directly exposed to ancient Chinese literature and philosophical classics, and had a deep understanding of the social system and cultural features of the Tang Dynasty. This in-depth study Xi became the source of Japanese literature, philosophy, and other fields, and laid a solid foundation for later development.

Xi Chinese has also brought new inspiration and elements to literary creation. The members of the Tang Dynasty integrated the literary styles and rhetorical techniques they learned into their own creations, enriching the forms of expression of Japanese literature. This cultural fusion not only injects novel elements into Japanese literature, but also promotes interaction and resonance between Chinese and Japanese cultures.

Looking back on this period of history, we can't help but be impressed by the wisdom and courage of the members of the Tang Envoys. In communicating with unfamiliar languages, they have made remarkable achievements through innovative learning and Xi ways to overcome language difficulties.

Chinese is not easy to learn, and in ancient times, how did the members of the Japanese envoys to the Tang Dynasty learn Xi Chinese and deal with language problems

The cultural exchanges in this historical period not only built a bridge between Chinese and Japanese cultures in terms of language, but also promoted the mutual penetration of the cultures of the two countries in terms of thought, art, and philosophy.

In today's era, cultural exchanges between China and Japan are becoming more and more frequent, and we can draw wisdom from the experience of Japanese envoys to Tang Dynasty in Chinese language studies and Xi. Language Xi is not only the accumulation of skills, but also the respect and understanding of other cultures. Through in-depth study Xi his Chinese, we can better understand their way of thinking and cultural traditions, and promote the exchange and integration of different civilizations.

Generally speaking, the Chinese language study Xi the Japanese envoys to the Tang Dynasty is a rich history. It not only inspired the development of Japanese culture, but also established a deep cultural bond between China and Japan. In today's era, let us continue to promote the in-depth interaction between Chinese and Japanese cultures with a more open and inclusive mind, and contribute to the prosperity and common prosperity of human civilization.

Read on