laitimes

Beijing adds local "5+4"! In principle, personnel in the risk area do not leave Beijing

On January 23, the Information Office of the Beijing Municipal Government held a regular press conference on the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic, introducing the relevant situation and answering reporters' questions.

【Beijing added 1 new medium-risk area in Fengtai District】

At the press conference, Li Ang, deputy head of the Quarantine and Testing Working Group of the Beijing Leading Group for the Prevention and Control of the New Crown Pneumonia Epidemic, deputy director of the Beijing Municipal Health Commission and press spokesman, issued a circular on adjusting the risk level.

As of 12:00 on January 23, 2022, Hengfeng Garden, Yihai Garden, Xincun Street, Fengtai District, has reported a cumulative total of 2 locally confirmed cases in the past 14 days. After the assessment of the Municipal Center for Disease Control and Prevention, in accordance with the "Beijing Municipal Covid-19 Risk Grading Standards", the city will immediately designate Yihai Garden Hengfeng Garden in Xincun Street, Fengtai District as a medium-risk area.

Up to now, there is 1 high-risk area in Beijing, namely Wanliuyuan Community in Yuquanying Street, Fengtai District, and 2 medium-risk areas, which are Yihai Garden HengfengYuan, Xincun Street, Fengtai District, and No. 8, North Guangyangcheng Street, Changyang Town, Fangshan District. The rest of the city is low-risk.

【Beijing's new local "5+4" details announced! In Fengtai, Jingkai District, Haidian, Fangshan, Daxing】

At the press conference, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention and a member of the national expert group on novel coronavirus pneumonia, informed that from 16:00 on January 22 to 16:00 on January 23, there were 9 new cases of local new coronary pneumonia in the city, of which 5 were confirmed cases and 4 were asymptomatic infected.

Combined with the results of epidemiological investigation and whole gene sequencing of the virus, the current round of the epidemic is currently two more clear transmission chains, namely the Omiljung variant associated with the epidemic and the Delta variant associated with the epidemic. From January 15 to 16:00 on January 22, the cumulative number of local COVID-19 cases reported by the Omikejung variant-related epidemic situation was 5 cases, all of which were confirmed cases, all of which were mild; from January 18 to 16:00 on January 22, the Delta variant-related epidemic reported a cumulative total of 29 local CASEs of COVID-19, of which 23 were confirmed cases (16 mild and 7 were ordinary) and 6 were asymptomatic.

In order to facilitate the public to understand the epidemic situation in Beijing, from now on, on the basis of the previously announced cases, the cases will be announced in the form of consecutive numbers from two chains of transmission.

First, the Omikeron variant is associated with the epidemic

Case 6: Currently residing in Phase I, Baiwang Jasmine Garden, Yongfeng Road, Malianwa Street, Haidian District, and was transferred to a centralized isolation point on 18 January as a close contact of the confirmed case. On January 22, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on the same day, and the clinical classification was mild.

Second, the Delta variant is associated with the epidemic

Case 30: Currently residing in Yihai Garden Hengfengyuan Community, Xincun Street, Fengtai District, working at several Bakery Hotels (Yihai Garden) on the first floor of Building 7, Yihai Garden, Fengtai District. As a close contact of the confirmed case, nucleic acid testing was carried out, the result was reported positive on January 22, and he was transferred to a designated hospital, and the results of the epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests were combined, and the confirmed case was diagnosed on the same day, and the clinical classification was mild.

Case 31: Currently residing in Yihai Garden Hengfengyuan Community, Xincun Street, Fengtai District, working at several bakery restaurants (Yihai Garden) on the first floor of Building 7, Yihai Garden, Fengtai District. As a close contact of the confirmed case, nucleic acid testing was carried out, the result was reported positive on January 22, and he was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as an asymptomatic infected person on the same day based on the results of the epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests.

Case 32: Currently residing in Yihai Garden Hengfengyuan Community, Xincun Street, Fengtai District, working at several bakery restaurants (Yihai Garden) on the first floor of Building 7, Yihai Garden, Fengtai District. As a close contact of the confirmed case, nucleic acid testing was carried out, the result was reported positive on January 22, and he was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as an asymptomatic infected person on the same day based on the results of the epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests.

Case 33: Currently residing in Hengfengyuan Community, Yihai Garden, Xincun Street, Fengtai District, working at several bakery restaurants (Yihai Garden) on the first floor of Building 7, Yihai Garden, Fengtai District. As a close contact of the confirmed case, nucleic acid testing was carried out, the result was reported positive on January 22, and he was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as an asymptomatic infected person on the same day based on the results of the epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests.

Case 34: Currently residing in No. 212 Yuquanying Hospital, Yuquanying Street, Fengtai District, working in a cold storage in the southwest suburbs. He reported that he had eaten at Huaxing Restaurant and developed symptoms of dry throat on January 20. Nucleic acid testing was carried out as a close contact of the confirmed case, and the result was reported positive on January 22, and he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on January 23, with a clinical classification of mild.

Case 35: Currently residing at atour Hotel Mobile Silicon Valley, Boxing Street, Economic Development Zone. Arrived in Beijing on January 17, transferred to a centralized isolation point as a close contact of the confirmed case on January 22, the nucleic acid test result was positive on the same day, and he was transferred to a designated hospital, and was diagnosed as an asymptomatic infected person on January 23 based on the results of comprehensive epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests.

Case 36: No. 8, North Guangyangcheng Street, Changyang Town, Current Housing MountainOus District, with the same working place as the current address. On January 19, as a close contact of the confirmed case, he was transferred to a centralized isolation point, and on January 23, the nucleic acid test result was positive, and he was transferred to a designated hospital, and the results of the epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests were combined, and the diagnosis was confirmed as a confirmed case on the same day, and the clinical classification was mild.

Case 37: Currently residing in Houxinfang Village, Anding Town, Daxing District. As a close contact of the confirmed case, nucleic acid testing was carried out, the result was reported positive on January 23, and he was transferred to a designated hospital, and based on the results of epidemiological history, clinical manifestations, laboratory tests and imaging tests, he was diagnosed as a confirmed case on the same day, and the clinical classification was mild.

At present, epidemiological investigation and close contact tracing have been carried out, the risk points involved have been investigated, and various types of risk personnel have been classified and controlled.

【Beijing Fengtai: Plans to complete nucleic acid testing for all staff today】

At the press conference, Bo Lan, deputy mayor of Fengtai District, introduced that Fengtai District deployed overnight, launched the nucleic acid testing work in the whole district at 6 o'clock on January 23, opened 1,073 nucleic acid sampling points, invested more than 13,000 medical care and service support personnel, and planned to complete all sampling work today.

[Beijing Fengtai: All new cases are centralized isolation observation and control personnel]

At the press conference, Bo Lan, deputy mayor of Fengtai District, introduced that from 14:00 on January 22 to 14:00 on January 23, there were 2 new confirmed cases and 3 asymptomatic infected people in Fengtai District, all of whom were centralized isolation observation and control personnel, and have now been transferred from centralized isolation observation points to designated hospitals.

【Beijing Fengtai: The epidemic situation associated with the Aomi Kerong variant is generally stable】

At the press conference, Pang Xinghuo, deputy director of the Beijing Municipal Center for Disease Control and Prevention and a member of the national expert group on novel coronavirus pneumonia, introduced that at present, the epidemic situation associated with the Aomi Kerong variant is generally stable, the new cases are from control personnel, and the risk of community transmission is limited. The Delta strain-related outbreak is currently in the development stage, the chain of transmission is basically clear, and the cases found are directly or indirectly related to cold chain items or related practitioners.

【Beijing: Fengtai District to suspend gathering activities】

At the press conference, Xu Hejian, deputy director of the Propaganda Department of the Beijing Municipal Party Committee, director of the Municipal Government Information Office, and spokesman of the Municipal Government, introduced that Fengtai District is a key area for the current epidemic prevention and control, and it is necessary to quickly and orderly promote nucleic acid testing for all employees. Strengthen the connection between sampling, sample delivery, testing, and reporting, improve the efficiency of testing, and achieve fast detection and fast detection, and full coverage is not omitted. Do a good job of mass organization and sampling site order maintenance. Do a good job in personal protection, cold protection and warmth protection for frontline workers in epidemic prevention. Fengtai District is currently suspending gathering activities.

【Beijing: In principle, personnel in risk areas do not leave Beijing】

At the press conference, Xu Hejian, spokesman for the Beijing Municipal Government, said that the meeting of the leading group for the prevention and control of the new crown pneumonia epidemic in Beijing held this morning stressed that the current epidemic situation in Beijing is severe and complex, and the prevention and control work cannot be hesitated. We must go all out, race against every second, strictly guard against death, and take the most resolute, decisive and strict measures to block the chain of epidemic transmission at the fastest speed.

The meeting stressed that all districts should quickly control and screen risk personnel one by one, and strictly implement measures such as medical observation, health monitoring, and nucleic acid testing. Make good use of Beijing Health Treasure, through pop-up windows and SMS prompts, urge it to take the initiative to report and carry out nucleic acid testing. Risk personnel should be controlled on the spot, and those who have left Beijing should be transmitted to other provinces, autonomous regions, and municipalities as soon as possible to prevent risk spillover. In principle, personnel in the risk area do not leave Beijing.

【Personnel purchasing four types of drugs in Beijing need to be tested for nucleic acid within 72 hours】

Beijing epidemic prevention and control work press conference notice: In order to further detect and control the risk of the epidemic in advance, from now on, in the past 14 days and in the future, those who purchase fever reduction, cough, anti-infection, and treatment of dry throat and sore throat need to undergo a nucleic acid test within 72 hours. Beijing Health Treasure will be compared through the nucleic acid detection database, failed to test on time will be a pop-up window prompt, may affect travel and daily life, please pay attention to prevention and control reminders and SMS tips in time, consciously abide by epidemic prevention regulations, and cooperate with nucleic acid testing, health management and other prevention and control work. Before the test results are available, ask resident friends to reduce going out.

Source: Xinhuanet Comprehensive Beijing Daily Client, CCTV News

Read on