Stabilize the development of one year, seek the change of a hundred years

Commentator Fan Dayu of this newspaper

Today's editorial

Stabilizing the word and seeking progress in stability is the need to maintain a stable and healthy economic environment, a social environment of national peace and security, and a clean and healthy political environment. It is necessary to set up "traffic lights" for capital, strengthen effective supervision of capital according to law, and prevent the barbaric growth of capital. It is necessary to continue to implement new tax and fee reductions for market entities, and help market entities, especially small and medium-sized enterprises, and individual industrial and commercial households to reduce their burdens and bail out. It is necessary to make overall plans for epidemic prevention and control and economic and social development, maintain the stability of the overall social situation, and usher in the victory of the 20th National Congress of the Party.

The Central Economic Work Conference was held in Beijing from December 8 to 10. The meeting demanded that next year's economic work should be steady and steady, and that all localities and departments should shoulder the responsibility of stabilizing the macroeconomy, and all quarters should actively introduce policies conducive to economic stability, and that policy efforts should be appropriately advanced.

This year is a landmark year in the history of the party and the country. We solemnly celebrate the centenary of the founding of the Communist Party of China, realize the first centenary goal, and start a new journey toward the second centenary goal. This year, we have calmly responded to the epidemic and various risks and challenges, strived to complete the arduous task of reform and development, maintained a global leading position in China's economic development and epidemic prevention and control, and achieved a good start in the "14th Five-Year Plan". At present, under the impact of the epidemic of the century, the century-old changes have accelerated their evolution. This year's achievements have won the initiative for us to cope with the changes in the past century, seek opportunities in crisis, and win in changes.

The annual Central Economic Work Conference is an important meeting for summarizing economic work, analyzing the economic situation, and deploying economic work for the next year, and is an important weather vane for future economic development and policy trends. The just-concluded Central Economic Work Conference clearly pointed out a series of new major theoretical and practical issues that need to be correctly understood and grasped in the new development stage, which is of great and far-reaching significance for us to gather consensus, strengthen confidence, and do a good job in next year's economic work.

Steady word and steady progress are the needs of economic development facing the triple pressure of demand contraction, supply shock and weak expectations. According to the National Bureau of Statistics, GDP in the first three quarters of this year increased by 9.8% year-on-year, and the average growth rate in two years was 5.2%. In terms of quarters, the third quarter increased by 4.9% year-on-year, and the GDP fell below 5% year-on-year in the quarter, and the pressure to stabilize growth increased. At the same time, we must also soberly see that trade protectionism and anti-globalization ideas continue to have new manifestations, the epidemic has repeatedly cast a shadow on the global economic recovery, and the stability and security of the global industrial chain supply chain continue to exist. In the face of the complex and severe external environment and the new downward pressure on the domestic economy, next year's economic work must grasp the policy tone of taking the lead in stability and seeking progress in stability, focus on stabilizing the macroeconomic market, and keep the economic operation within a reasonable range.

Being steady and seeking progress in a steady manner is the need to grasp the strategic initiative and continuously accumulate advantages. Some new challenges, new contradictions, and new problems appear from time to time, and we must not only face up to difficulties, but also strengthen confidence; China's economy is resilient, and the fundamentals for long-term improvement will not change. Next year, "macro policies should be stable and effective", requiring active fiscal policies to improve efficiency, while avoiding the recurrence of risks such as real estate and local debt, implement the strategy of expanding domestic demand, promote the sustained recovery of consumption, actively expand effective investment, and enhance the endogenous driving force for development. No matter how the international situation changes, we must unswervingly do our own things, grasp the initiative of development, continuously strengthen the economic foundation, and promote high-quality development. The Party Central Committee has the superb wisdom and skillful ability to control the complex situation, and will be able to ensure that the giant wheel of China's economy always moves in the right direction.

Stabilizing the word and seeking progress in stability is the need to maintain a stable and healthy economic environment, a social environment of national peace and security, and a clean and healthy political environment. It is necessary to set up a "traffic light" for capital, strengthen effective supervision of capital according to law, prevent the barbaric growth of capital, and let alone let the behavior of individual enterprises affect the country's information security and data security. It is necessary to continue to implement new tax and fee reductions for market entities, and help them, especially small and medium-sized enterprises, and individual industrial and commercial households to reduce their burdens and alleviate their development and resume development. It is necessary to continue to do a good job in the "six stability" and "six guarantees" work, comprehensively promote economic development and people's livelihood security, and continue to improve people's livelihood. The Twentieth National Congress of the Party will be held next year, which is a major event in the political life of the Party and the country. It is necessary to make overall plans for epidemic prevention and control and economic and social development, maintain the stability of the overall social situation, and usher in the victory of the 20th National Congress of the Party.

Stabilize the development of one year, seek the change of a hundred years. Next year is a very critical year, and ensuring economic development next year is a top priority for us. Doing a good job in next year's economic work will further strengthen the national strategic scientific and technological strength, enhance the resilience of the industrial chain, and consolidate the results of high-quality development. Doing a good job in next year's economic work will make the tone of China's economic "stability" more and more solid, and the momentum of "entering" will continue to increase, and we will firmly grasp the initiative of development and progress and unswervingly move toward the second centenary goal.