時至端午佳節，賽龍舟的擂鼓滔天勾起了翠翠兩年前的回憶
那是看完劃龍舟後，翠翠在碼頭邊靜靜的等待着祖父，她不知道祖父已經回去陪另一個看渡老人喝酒聊往事去了，以緻翠翠一個人和一條黃狗在河邊還在等待着。就有了接下來極其巧合而富于美好精彩的場景。
翠翠誤會邀他進屋裡去那個人的好意，正記着水手說的婦人醜事，她以為那男子就是要她上有女人唱歌的樓上去，本來從不罵人，這時正因等候祖父太久了，心中焦急得很，聽人要她上去，以為欺侮了她，就輕輕的說：
“你個悖時砍腦殼的！”
話雖輕輕的，那男的卻聽得出，且從聲音上聽得出翠翠年紀，便帶笑說：“怎麼，你罵人！你不願意上去，要呆在這兒，回頭水裡大魚來咬了你，可不要叫喊！”
翠翠說：“魚咬了我也不管你的事。”
那黃狗好像明白翠翠被人欺侮了，又汪汪的吠起來。那男子把手中白鴨舉起，向黃狗吓了一下，便走上河街去了。黃狗為了自己被欺侮還想追過去，翠翠便喊：“狗，狗，你叫人也看人叫！”翠翠意思仿佛隻在問給狗“那輕薄男子還不值得叫”，但男子聽去的卻是另外一種好意，男的以為是她要狗莫向好人叫，放肆的笑着，不見了。
最後還是傩送讓人送她回了家，在回家路途中才得知這是場令她吃驚而害羞的誤會，天真無邪、自然善良、情窦初開的翠翠内心久久未平，徹夜未眠，使她沉默了一晚上。那麼她一晚上都在想什麼呢？
不知各位網友的愛情初遇的經曆如何呢？又有怎樣的躁動心情？有時愛情的不期而遇在那不經意間滑過自己的身心，溫潤全身的滋味香而純美。