在甘肅省懸泉置遺址中，考古專家們用篩子篩出了一件重要的文物，它是一份帛書，并且也是古人最早的一份手寫書信。考古專家們通過細緻的研究，意外的還原了古人的真實生活狀态。這究竟是怎麼回事？這封出土的私人帛書内容又是什麼？如果您想知道，就讓小編來為您揭秘：
1987年時，酒泉地區文物普查隊接到上級指令，在甘肅省敦煌市安敦公路甜水井附近，展開了一項地毯式的考古發掘行動，并在行動之中發現一處龐大的漢代遺址，被稱為是“懸泉置遺址”。
至1990年，酒泉地區文物普查隊，正式對懸泉置遺址進行大規模發掘，從中發掘出土文物逾30000多件，其中包括15000枚竹簡以及17650件各類實物，極大地豐富了大陸漢代文物資料研究寶庫。與此同時，懸泉置遺址地理位置獨特，正是古絲綢之路的必經之地，是以它也被中國、哈薩克斯坦與吉爾吉斯斯坦三國聯合申遺，被成功列入《世界遺産名錄》。
考古發掘活動并非易事，考古專家們不僅需要掌握足夠的專業知識，而且也要有一定的耐心與責任感，否則很容易就會與珍貴文物失之交臂。在對懸泉置遺址文物進行發掘時，考古專家們利用最新的發掘技術，一點一點的對文物進行剝離，令原本埋于土中的珍貴對象重見天日。前面我們已經提到過，懸泉置遺址共出土文物30000多件，每一件文物都需要進行人工清理，諸位考古專家們的勞動強度可想而知。
值得一提的是，當文物發掘工作告一段落後，所有埋葬過文物的土壤，也都會被集中收集在一起，進行一次強有力的篩查活動，文物界将其稱為是“篩土”。每一次考古活動中的篩土，都能有更新的發現，因為土中細小的物件，往往會被考古人員們忽視，而這些細小的物件，也許蘊藏着許多有用的資訊。果不其然，考古專家們在對懸泉置遺址土壤進行篩查時，意外地發現了一份折疊成小塊的帛書。
這份帛書為漢代時期常見的素帛，折疊方式為先橫二折再縱三折，由于其折疊程度太過緊密，導緻素帛上的字迹反印明顯。考古專家們利用先進手段，将這塊帛書小心翼翼地打開，發現其上字迹清晰規整，為隸書寫就。素帛上的文字，共有10行，每行字迹不等，多則44字，少則6字，隻有最後一行是草隸體書法。據專家稱，通過對該素帛上的文字解讀，可以清楚地發現，它是一封私人書信，是一位名字叫作“元”的邊戍士兵寫給好友“子方”的信。不過從其折疊情況與夾帶方式來看，這封信很可能并未到達目的地，而是在運送過程中丢失于懸泉置附近。
此時一個問題接踵而至，這封出土的私人信件，其中的内容究竟是什麼呢？信中主要闡述了三件事，下面我們來一一說明。
第一件事：“會元當從屯敦煌，乏沓(鞜)，子方所知也。元不自外，願子方幸為元買沓(鞜)一兩，絹韋，長尺二寸；筆五枚，善者，元幸甚。錢請以便屬舍，不敢負。願子方幸留意，沓(鞜)欲得其厚可以步行者。子方知元數煩擾，難為沓(鞜)。幸甚！幸甚！”。大緻意思為：元表明了自己在敦煌從軍的身份，不能擅自離開自己的崗位，是以囑托子方幫自己購置一種名為“沓”的鞋子，因為敦煌本地不産這種鞋，并且還有長一尺二寸的絹匹以及五支毛筆。
第二件事原文：“呂子都願刻印，不敢報，不知元不肖，使元請子方，願子方幸為刻禦史七分印一，龜上，印曰：呂安之印。唯子方留意”。大緻意思是：元希望子方能夠自己刻一方龜印，該印為七寸見方的禦史印信，上刻文“呂安之印”。
第三件事原文：“郭營尉所寄錢二百買鞭者，願得其善鳴者，願留意”。翻譯過來是：元囑咐子方，不要忘記自己寄過去的200錢，這筆錢屬于“郭營尉”，想托他買一把“善鳴（響亮）”的鞭子。
由此我們可以發現，子方很可能是一位底層的官吏，不僅能夠識字，而且還可以自由刻制印章。元本人則是一個熱心腸，在私人信件所寫的三件事中，朋友所托之事就占了兩件，的确令人稱道不已。
漢代素帛私人信件的出土，反映了漢代社會的真實生活狀況，書信中沒有華麗的辭藻，也沒有太多的恭維之語，反而顯得言簡意赅，用詞淳樸，是研究出現實和漢代社會生活的絕佳原始資料。不過令人遺憾的是，這封私人信件最終未能到達收信人的手中，寫信人的願望也是以落空，這不由得令人感到有些唏噓。
文瀾海潤工作室主編文秀才，本文撰寫：特約曆史撰稿人：常山趙子蟲