天天看點

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

"杏雨,楊柳峰,霧蒙蒙的江南煙雨,還有一對翩翩起舞的蝴蝶,那就是——梁山波和朱英泰,這個動人的愛情故事,總讓人想起江南,想起越劇,想起——朱英泰的演員傅全祥先生。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

5月4日晚,傅全祥的主題交響音樂會"她笑在系列"在上海大劇院上演,以紀念越南行為藝術家傅全祥。上海戲曲表演藝術家毛山宇的故事,拉開了這場盛大、溫暖、感人的演出前奏。

這次演出不僅是傅氏弟子們的大團聚,也是戲劇界的一次聚會。整場交響音樂會以傳統歌劇與交響樂相結合,全面展現了越南歌劇表演藝術家傅排創始人傅全祥的藝術成就和藝術風格。演唱會期間,傅全祥自己的音視訊片段貫穿了四首音樂,成為整場演唱會的"絕對主角"。

當晚,全國乃至海外傅排弟子都以不同形式走上舞台,昆戲表演藝術家張偉、越劇表演藝術家劉歌、越劇王子趙志剛、上海戲曲表演藝術家毛山雨、傅全香師父的女兒都以"旁白"的身份登上舞台,觀衆們一起重溫了過去的大師們。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

現場交響樂音樂會

蝴蝶夢刃:永遠的祝福英泰

參考傅全祥和她創作的越南歌劇《傅排》藝術,沒有人能跨越"梁山伯和朱英泰",繞過"朱英泰"這一經典的舞台形象。因為這部作品,傅派藝術給越南戲劇、傳統戲曲給國度、給世界做自己的貢獻。

當晚,傅派四組弟子和嘉賓以各種形式演繹了越南史這部不朽的經典,甚至以阿卡貝拉合唱的形式演繹了一首《我家有小九妹》。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

毛山宇

毛山雨也客串演唱了一段話,并說:從舞台到舞台,她的生活,和蝴蝶總是難以了解的,她仿佛是為"梁珠"而生的,為那個美麗可愛的小九妹而生......

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

何瑩、吳奉華、梁珠世思

作為傅派藝術最具代表性的、長期上演的何穎特輯,與範派小生吳奉華共同出演了一部《十階段思考》,她在台上深情地回憶道:我是傅全祥老師親自找的"學生"。我記得那一年,當我17歲的時候,我跟着越南電視劇《四個女孩》唱歌。聽了我的話,老師直接走到背景對我說:你給我一個鞠躬,我接受你當學徒!就這麼簡單,我成了傅先生的學生。和老師在一起,我們更像朋友,什麼都不說,互相信任的朋友。雖然,我離開舞台很多年了,但是,傅老師給我的那些戲,她親手教我唱歌,尤其是《梁珠》,尤其是《小九妹》永遠不會忘記......

美麗:舞台上的美麗

在越南舞台上,除了朱英泰,傅全祥還留下了著名的"風塵三人組"。他們是《十十女》中的杜十,《李娃傳》中的李亞仙,《愛情偵探》中的于貴英。演唱會上,觀衆不僅看到了傅派弟子重演的《三塵》,還通過視訊重溫了傅全祥和田涵關于《愛情偵探》的對話:如何塑造千裡之靈的美。

學生洪芬飛回憶說,老師曾告訴她,無論何時何地,都要把最美麗的藝術留給舞台。

在舞台上,她一向是才華橫溢,對"美"、"藝術"有着畢生的追求。在台下,她是一個更好的人。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

張偉

昆戲表演藝術家張偉也特意前來講述過去的故事。她回憶起1973年在上海越劇博物館當老師的時光,當時她和傅全祥先生成為同僚,并有更親密的聯系。"她在生活中總是那麼善良和美麗,就像她在舞台上創造的許多美麗的圖像一樣。有一件事,讓我到今天,還是要對傅老師感恩。1977年底,我的家庭突然發生了變化,她的丈夫蔡國強在河北遇到了一些麻煩,急着急着想去北方,臨走前傅全祥老師悄悄拿出600元硬塞給我,讓我在有需要的時候拿。600元在當時絕對是一大筆錢。這種友誼,我永遠不會忘記。這就是傅老師,人生中的好人,舞台上的美女。"

尋找索道:越南舞台的花腔女高音

在越南戲劇藝術的發展史上,傅全祥是名副其實的創新者和改革者。她不僅開創了越南話劇的"花衫"線,還通過學習唱優美音的方法,追求真假音效結合越南話劇《丹嬌》歌聲,成為粵劇舞台上的花女高音。

音樂會上,傅全祥一系列具有創新探索精神的傳統戲劇和新編舞,兩代越南戲劇學生也在舞台上講述了傅全祥的藝術成就。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

劉谷

除了程玉秋,傅全祥還師從過許多不同種類的戲劇和歌曲的藝術家,如景坤、四川戲和評價,除了程玉秋,傅全祥在藝術路徑上說。傅派藝術的形成,與傅全祥的好學,好學是分不開的。

"傅氏第一部越南歌劇的'花衫'台詞,直到今天我們才熟悉朱英泰;她也是她這一代人中第一位練習歌聲'定音'創作的藝術家,這就是為什麼我們今天可以用這樣一場交響音樂會來紀念她。

傅全祥與範瑞軒一起做了幾十年的舞台搭檔,範派的弟子張瑞紅與傅排華丹陳飛重演了《孔雀東南飛》。張瑞紅說,30多年來,我跟着他們,見證了兩位老師從中年到老年,在舞台上和下台一路互相扶持,親密在一起。

無情:她在灌木叢中大笑

傅全祥曾經說過:"我喜歡有三個最喜歡的角色,一個是梁山波朱英泰,一個是劉蘭芝。第三個我最愛的就是我們偉大的中國宋代詩人李慶召,我想演我渴望了40年的李清昭。"

在舞台生涯的最後幾年,傅全祥終于如願以償地将李青帶到了舞台上,拍攝了越南劇《人比黃花還薄》。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

王小英

編劇王小英在演唱會上分享了傅全祥人生最後階段的配樂,當時她83歲,演唱了這部作品的一段。王小英說:"從朱英泰到劉蘭芝,從餘貴英到李亞賢,從李湘軍到李慶召,傅老師用一生诠釋'真',贊美'好',塑造'美',在傅全香的舞台上,我們總能感受到那些溫柔話語背後的力量。"

越劇王子趙志剛和傅派華丹陳偉帶來了一首歌《李向軍》節選,他回憶起老師最後一次住院就寝時間,說2007年傅老師病倒在床上,我和陳偉經常去看望她,幾次看到她艱難的康複訓練。老師在醫院的病床上躺了整整10年,這是最難以想象的十年,但老師卻堅強,卻永不放棄,直到生命的最後一刻。

紀念越劇大師傅全香:一個舞台上的美人,生活中的好人

劉丹

女兒劉丹終于走上舞台,回憶起自己經常沒有母親,或者從小就默默地等着她演家,"媽媽曾經對我很内疚,媽媽生活,盡量把每一個角色都演好。然而,有兩個角色,母親這輩子,注定要打壞,一個是妻子,另一個是母親。但今天,我想對媽媽說,這兩個角色,你才是最完美的。我很自豪有像你這樣的母親。"

繼續閱讀