各位看官！閱讀此文之前，動動你們發财的小手給小編點點贊，關注，評論哦！在此小編祝大家身體健康，好運連連！你們的支援就是小編更新的動力。
說起古文、文言文翻譯，這可是讓不少學子頭疼的難題。大家或多或少都嘗試過在考場上臨場發揮“跟着感覺走”。于是，一些令人捧腹的“神翻譯”便應運而生。
今天，咱們就來聊聊：那些讓人哭笑不得的文言文“奇葩”翻譯。順便看完下面衆多網友的神級翻譯
流氓蚩尤并非是來換絲的，而是要對我圖謀不軌
右手不是應該抓着蒼老師嗎？[機智][機智]
孫權換衣的時間也不忘“抓壯丁”，拉着魯肅就開始聊家常，真是業務生活兩不誤啊！[笑哭][笑哭]
你這人生真是比小說還精彩啊，不知道是該笑還是該哭呢[笑哭][笑哭]
我懷疑你在開車，但是我沒證據[笑哭][笑哭]
這車開得讓人措不及防[笑哭][笑哭]
我說也可以，也不是完全不可以[笑哭][笑哭]
八百裡分麾下炙，在800多裡的戰場上烤肉吃。[笑哭][笑哭]
“志”通“痣”，他舅舅是開美容院的，把他媽媽臉上的痣給去掉了[狗頭]
籍何以至此：你幹嘛把戶口遷到這來？[笑哭][笑哭]籍：路上塞車，我坐馬自達來的
婦人說：我死了誰來交稅？孔子曰：此真乃國家棟梁也。[笑哭][笑哭]
總覺得“說”和“徒以口舌為勞”是一個意思[機智][機智]
夫子罵曰：狡辯個球! 難道不就是你的過錯嗎
我當時還以為這些戰士都是女扮男裝來着。以為男的都打仗死完了[捂臉][捂臉]
自古評論區裡出人才！還有哪些古文，文言文的神級翻譯，歡迎寫到評論去！