讀這本書時，我窺探到了世界的真相和人的内心
提到“家”這個字，你會想到什麼？
房子、婚姻、父母、孩子……
長大後，有人尋找伴侶組建新的家庭，有人獨自為家，自由生活。
家不僅是連接配接血緣關系的場所，更是歸屬感與安全感的來源。家如同一個柔軟的精神故鄉，讓人遠離殘酷的外部世界。
但在家庭主婦英華的眼中，“家”卻成為讓她戰栗的存在。
當花束般的戀愛枯萎時
英華和起漢是作為筆友認識的。
他們用書信傳遞想法，如同一首首青澀的詩。毫無戀愛經驗的英華面對這場親密關系，既欣喜又慌張，最終把身心傳遞給了這個為她作詩的男人。
起漢用籬笆和磚瓦為英華搭建了一個家。外牆看上去無比牢固，但英華始終覺得，這個家搖搖欲墜，她每時每刻都想要逃離。
起漢漸漸變成了和初見時完全不同的人，不體諒英華操持家庭的辛勞，反而厚顔無恥地覺得那都是理所應當的。每當英華帶着憤怒的心情想要離開時，她總是咬緊牙關說服自己：等孩子們長大成人後再說！
這句話像詛咒一樣糾纏着她，成為束縛她的牢籠，又成為支撐她的希望。
孩子磕磕絆絆長大後，英華漸漸覺得：“就這樣度過餘生，也未嘗不可。”但這個想法隻維持到大女兒結婚的前一天。
這天晚上，英華無意間聽到起漢打電話，才知道他借錢投資，竟然虧了一億韓元。起漢冷冷地對着電話說道：
“反正那個女人什麼也不知道。”
英華回到床上，這句話不斷糾纏着她，像逐漸長大的蟒蛇一般支配了她的内心。
婚禮儀式結束後，英華開車回家，忍受着坐在一旁的起漢抱怨禮金，抱怨世道……不知不覺間，車駛到一片較高價的電梯大廈施工地。
英華看着高高聳立的建築，突然間從未有過的勇氣湧上來，一口氣把心中的不快和盤托出。在英華的述說中，起漢的影子消失在了灰色的樓宇間。之後發生了什麼，無人知曉，英華也沒有一點記憶。最終，神志不清的起漢在湖邊被警察發現了，腦部受到了無法恢複的損傷。
生活最終如英華所願，安靜下來。
起漢擺脫了生命危險，卻變成了植物人。但英華覺得他的身體沉重肮髒，根本不像植物。
她有時感覺起漢已危在旦夕，但起漢一直不好不壞地躺着，一個月、一年、三年……他在孩子們的記憶裡漸漸變成了一個好人，一個可以了解的人，一個不幸的人，一個活着卻隻能被思念的人。
英華望着眼前的家，一種不可名狀的心情在身體中蔓延開來……
每一個蘊含過往記憶的家
都是我曾想逃離的地方
這則故事選自南韓短篇小說集《别人家》。
英華在家庭中扮演着忠實的母親和妻子的角色，對她而言，家是一個自我被不斷壓榨、被急躁的家人們吞噬的地方。最後被冠上“好人”之名的，反而是這場關系中的“加害者”。
孫元平 來源于Channel Yes網站采訪
這本書的作者是南韓女作家孫元平，她的作品現實主義色彩濃烈，聚焦社會問題，用冷峻平實的文風剖析人與外界、自我的沖突，描繪錯綜複雜的現實世界。
孫元平出生于南韓首爾，受家庭影響，從小便過早地接觸了複雜的社會，看到人性背後的陰暗，但這并沒有讓她退縮。到大學時，她選擇了社會學和哲學專業，進一步認知世界。
孫元平曾多次申請文學獎，用過三十多個筆名，但最終收獲的是一連串的失敗。她回憶起當時的情景，說：
“每天寫一些沒人想要、沒人要求我寫的東西，這就是生活的痛苦。盡管如此，我并沒有放棄寫作。”
孫元平 來源于Cine21網站采訪
2016年，孫元平出版了長篇代表作《杏仁》，迅速成為暢銷小說，講述了一位有“述情障礙”的少年的成長故事，以主人公允載的先天情感認知障礙為鏡子，映照出各種人性。孫元平也作為第一個獲得日本書店獎翻譯小說類獎項的亞洲人，逐漸進入大衆視野。
曾有人問她，寫作意味着什麼？孫元平回答說：
“這是一份工作，一種愛好，也是一種與世界産生聯系的保證。我無能為力，唯一能做的就是寫作。”
2021年，孫元平将創作生涯中的短篇彙內建冊，出版了首部短篇小說集《别人家》。
這部作品聚焦東亞社會熱點話題，描繪當代人的困境。談起出版這部小說集的理由，孫元平提到，疫情過後人們花更多的時間待在家中，“家”這個空間的意義也擴大了，這是值得思考的事。
從肚子裡冒出的饑餓感
就如同我人生的味道
《别人家》共收錄了八個不同視角的故事。
有想逃離婚姻枷鎖的中年女子，感情不和卻被迫扮演“假面夫婦”的夫妻，全租房裡終日惴惴不安的租客，養老院裡的破産姐妹……孫元平以“家”為主題，刻畫缺失歸屬感的人群和那些想回避卻不得不共存的情感。
被旁人不斷消耗的人生；
歸屬感與生活主導權的喪失；
明明身在自己家，卻像是在别人家……
狹小的空間會吃人，四面牆向中間撲來，當源源不斷的孤獨與空虛感逼近，想占據更多的空間就像是一種本能。人們需要更寬敞的房子，也迫切想建立自己的家。
但現實永遠是，他人會闖入私人空間，每個人都不可能孤立于社會之外。
南韓小說家白秀麟評論道：讀這本書時，我窺探到了世界的真相和人的内心。這種感覺涼飕飕的，我突然意識到自己住的地方也終究不過是“别人家”罷了。
《别人家》聚焦婚姻、女性、養老、厭童等社會話題，用尖銳大膽的筆力，直指東亞社會最具争議性的問題：
婚姻、生育到底給女性帶來了什麼？來之不易的孩子，會像“怪物”一樣蠶食母親的生活嗎？退休後，無兒無女的人要怎麼度過晚年……
孫元平用敏銳的雙眼捕捉最細微的人際關系和社會現象，像一面鏡子，将潛在問題放大，讓讀者正視現實。
不過，讀過她的文字，你反而會冷靜下來，捕捉到深刻的思考：在荒誕的現實、封閉的家屋外，似乎還存在着另一種救贖的可能。
人需要常常自省，透過沖突與裂痕看到曾被回避或遮擋的事物，重拾遺失的内心。如果我們能透過别人的生活回歸自己的人生，喚起對生活的審視，那這本小說集就有了意義。
生活會給某些人帶來痛苦，也會給某些人帶來歡樂。但不管是痛苦還是歡樂，都應該不是純粹的。
——《箱子裡的男人》
孫元平在後記中寫道，《别人家》這個名字是一把萬能鑰匙，可以作為小說、電影，甚至是美術作品，或者是詩歌的名稱。因為藝術對我們來說，歸根結底就是别人的生活，是在描述與我們不同的人們的生活。
或許你也曾像書中人那樣，痛苦地掙紮于當下，在一個個失眠的夜裡尋找吾身歸處。但世上可能也有一個人，正守候在你所栖身的狹窄的房間外面，與你一同等待黎明的到來。
文中部分街景拍攝者：Orange_cc