86年後《金剛》火爆百老彙

新華社紐約3月10日電當巨型大猩猩金剛從帝國大廈的屋頂上墜落時，女主角凄美的歌聲響起，黎明正在黎明，掌聲從四面八方湧上舞台。3月7日晚，紐約百老彙劇院的音樂劇《金剛》點燃了觀衆的激情，1700多人起身為閉幕人員鼓掌。

在梅裡安。在C.庫珀的原創作品《金剛》首映86周年之際，龐然大物金剛登上了百老彙的舞台。近3個月來，該劇通過電子動畫技術與傳統木偶戲的完美結合，給觀衆帶來了前所未有的舞台劇曆史，規模宏大卻又不失細膩的視覺盛宴。"這個節目非常棒！這部百老彙版《金剛》的人情味，與2005年的科幻電影相比，顯得格外動人。"走出劇院，大學生們感覺不到。

該劇改編自1932年出版的一部小說。故事發生在20世紀30年代的大蕭條時期，當時年輕的女演員安·達羅（Ann Darrow）和電影制片人卡爾·鄧納姆（Carl Dunham）離開了熙熙攘攘的紐約市，前往一個孤立的原始島嶼拍攝世界奇觀。他們通過在島上遇到一隻巨型大猩猩開啟了一段奇怪的關系。

金剛在女演員被蟒蛇攻擊時救了她，但她被制片人的名利所吸引。金剛被劇組俘虜，并被帶到紐約表演《美女與野獸傳奇》。女主角看到了制片人的虛假和金剛心中的痛苦内疚，于是幫助金剛逃脫。金剛在紐約街頭一路奔跑，最終在帝國大廈的屋頂露台上被飛機包圍後被槍殺。

這個經典故事基于傑克·索恩（Jack Thorne），這位編劇以《哈利·波特與被詛咒的孩子》而聞名。劇中沖突的角色設計感人至深：電影制作人卡爾，用隐藏的心保護女主角，貪婪地利用她來實作自己的目标;女主角安·達羅溫柔善良，也無法逃脫功利主義的束縛，頓悟後堅強勇敢的一面;大猩猩金剛看起來像是最強大的龐然大物，但實際上是真正的受害者。

除了感人的編劇，《金剛》還彙集了一流的創作者：導演兼編舞德魯·麥克奧尼（Drew McOnie）憑借西區版的《身處高地》（Being in the Highlands）獲得了奧利弗獎（Oliver Award）;作曲家和音樂制作人Marius de Villiers因其在"愛樂之城"和"紅磨坊"等電影中的工作而四次獲得格萊美獎;詞曲作者Eddie Perfie是Hepman獎得主。

"随着大猩猩的狂野咆哮，巨大的金剛出來的那一刻，我看到了一個呼吸的生命！"看了這部劇的艾倫歎了口氣。

作為近年來最昂貴的音樂劇，《金剛》是一種高科技手段，在百老彙舞台上移動高達6米，重達900多公斤的巨型大猩猩木偶。仿真生平設計師桑尼·蒂爾德斯（Sonny Tildes）在電子動畫技術與傳統木偶戲史上前所未有的高度融合舞台劇中，通過機器人、木偶控制和舞台設計的完美結合，讓傳統唯一在大銀幕上的傳奇巨獸走進百老彙劇院，現場與靈活地與觀衆進行驚豔邂逅。

"我最好驚訝一下，舞台上的大猩猩木制偶像似乎真的一樣，尤其是面部表情生動動人的變化。你是怎麼做到的？艾倫說。

"金剛微妙的面部表情需要由15個工業伺服電機完成，這些電機預先程式設計了他們的眼睑，眼睑，鼻子，嘴唇，嘴角和下巴，結合木偶師的實時操作，具有隻有高端電影圖形生物才能擁有的複雜外觀，這在舞台曆史上是前所未有的。燕陽國際全球營銷和公共關系總監周偉英表示，畫外音在演出過程中實時進行電子處理，更接近大猩猩豐富的聲音動态和感染力。

"這一次，為了解決國際遊客在百老彙觀看金剛的語言障礙，舒伯特票務公司推出了助聽器，隐藏式字幕，聽寫視訊和多語言字幕等服務。周偉英介紹。作為一家專注于倫敦百老彙和西區劇院投資和制作的跨國文化公司，總部位于紐約的燕陽國際多年來與美國，英國，澳洲，南非，歐洲等地的音樂制作人密切合作，将國際音樂劇，沉浸式戲劇和兒童劇帶到亞洲， 深化新劇的制作、版權經營和開發。2017年與"澤西男孩"的中國巡演非常受歡迎，今年将把音樂劇"馬拉加西"等巡演推向中國。（鄭西甯）