天天看點

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

雙雄逐鹿

2006年上映了一部古裝電影大片《墨攻》,主演有劉德華、吳奇隆、王志文、錢小豪、午馬、于承惠等演員,可謂衆星雲集,這部電影改編自酒見賢一同名小說、并且參考了漫畫版。

《墨攻》漫畫創作于1992年,作者是師承于小池一夫和小島剛夕的時代劇漫畫大師森秀樹。電影版《墨攻》與漫畫版《墨攻》相比各有特點,然而大多數觀衆隻看過電影版《墨攻》,不免有些遺憾。

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

《墨攻》電影版講述的是戰國時代墨家弟子革離秉承信念幫助梁國守城,在梁國太子、子團等主戰派的幫助下,抵抗來自趙國大軍的圍攻,最後力挫強敵、以弱勝強,令趙軍铩羽而歸。

但是電影版删減了原作内容的三分之二,更是有大量的精彩角色沒有出現,漫畫版《墨攻》中更是講述了一個遠比電影版更加龐大的故事。

本文将以電影版為引子,将漫畫版的妙處一一對比記述,讓沒看過漫畫版的觀衆也能體會其中之妙,且聽娓娓道來。

戰國初期VS戰國末期

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

電影版《墨攻》戰國初期

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

漫畫版《墨攻》戰國末期

《墨攻》電影版的開頭,交代了故事的時間,是戰國初期,但是漫畫版中卻是戰國末期,一初一末,看似輕描淡寫,實際差别很大。

“趙國攻打燕國順手打通梁國”,戰國初期燕國羸弱,趙國打燕國占地盤,卻在梁國彈丸之地逗留、鑽牛角尖,是為了凸顯趙國的大國強權和霸道蠻橫。

而漫畫版的戰國末期,燕與秦有勾結,經常襲擾趙國挑起燕趙戰争來讨好秦國。趙國不占領梁國這個中樞,就會面臨雙線作戰後患無窮。

電影版中的梁國可打可不打,巷淹中更像反派,但漫畫版中,趙将巷淹中為了趙國的命運圍攻位于交通樞紐的梁國,違抗王命自己留下與殘存趙軍明知必死,還是向梁國發起突擊,頗有幾分悲壯色彩。

梁國求救墨家?墨家為什麼這麼厲害?

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?
漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

不管是電影版還是漫畫版,梁國國君梁溪都确實派人向墨家求救,墨家信仰裡有扶弱這一條,而且墨家非常喜歡發明創造,科技水準非常發達,他們人數少,但是擅長守城。

有人說戰國時期的狀态很像古羅馬的城邦國家,守住這個城,國家就存活下來了。基于墨家的信仰扶弱,很多受到攻擊的國家都會求助墨家參與守城。

守城有很多技巧,隻要不從内部被攻破,大家都一條心,在敵強我弱的冷兵器時代,依靠出色的組織能力守住一座城還是可能性非常大的。

梁國内的主戰派和主和派

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?
漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?
漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

《墨攻》電影版中,梁國内分為主戰派和主和派,梁國太子主戰,大臣主和,因為鐵打的城池,流水的君主,隻要不抵抗,趙軍隻是換個國主來主政,大臣還是大臣,各司其職,誰也不會跟權勢過不去,但是主戰的話,萬一城破就會招緻趙軍清算,那就很難說了。

大臣們主和是為了讨好強敵,為未來打算,太子主戰是延續梁王和自己未來的利益,大家都是為了各自的利益去進行思考。

《墨攻》漫畫版就複雜一些,梁城要守住城池需要的是真心守城的人,并不是表面上發号施令的指揮權,是以畫面給到的一般平民,革離首先争取是民心,他住在豬圈,和最下層的貧民交心。

電影版中也保留了這段和平民交心宣傳的細節。

革離給大家講趙軍的戰略意圖,趙軍一旦攻下梁國,他們隻是為了保障後方和咽喉,才不會關心大家的生存和發展,是以大家耕作的田地有可能會失去,妻子有可能會受傷害。保護自己的利益不任人宰割隻有一起戰鬥,守護自己的家園。

梁國國君到底是什麼德行?

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?
漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

電影版《墨攻》梁國國君是演員王志文,清瘦斯文、深沉老成,而漫畫版中的梁國國君則是一個60歲油膩大叔,長期油膩導緻頭發掉光。

這是為什麼呢?因為電影版中的梁王是一國之君,雖然梁國是小國,但是能在燕、趙中生存下來,真有兩把刷子,不管是外交、内政、個人魅力,是以王志文這個形象還是蠻契合,每天殚精竭慮,瘦一點就對了。

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

但是漫畫版《墨攻》,梁隻是燕國的一個城,梁溪隻是一個城主,吃喝玩樂,醉生夢死,是以才會是這個肥頭大耳的形象。

酷炫革離VS光頭革離

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?
漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

電影版《墨攻》中,劉德華扮演的革離登場時非常炫酷,穿着帽衫背着幹糧,梁太子從派弓箭手從城上射了一箭,結果革離不慌不忙,露出平頭,大聲報上名号。

但漫畫版《墨攻》的革離就遜色了很多,個頭不高的光頭,皺着眉一副苦大仇深的樣子。

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?
漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

關于革離的光頭,其實是有用處的,因為革離要一個人穿越趙國大軍的封鎖線,之前也說了梁國的地理位置獨特,屬于咽喉要道,那其實就沒什麼繞道方法,是以隻能從趙國邊境橫穿。

穿越邊境的時候,革離時而僞裝時而潛水,如果一頭飄逸長發的話,是很難做這些事的。

另外,電影版中的革離沒有廢話,就一句“墨者革離”,而漫畫版還是挺溫文爾雅的,比較自謙地說明自己的身份。

墨家為什麼沒有派人來?

按照墨家的行事作風,接到梁國求救,是一定會來協助守城的,但是當時墨家的老大是一位叫田襄子的人,他是第四代,在漫畫中有關于墨家關于未來的規劃。

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

田襄子這一派執掌墨家後,認為應該協助強秦,才能保留墨家的思想,将之發揚光大,另一方面秦國也是求才若渴、禮賢下士。

革離拒絕了田襄子向秦的指令,隻身前往梁國,其實就是代表和墨家決裂了,其實不隻是革離,還有很多墨家的人,從這時開始分崩離析,有的和革離一樣成為遊俠,繼續貫徹墨家理想,有的則向田襄子一樣前往大國發展。

這裡影響田襄子決策的,其實還有一件事,就是第三代墨家掌門孟勝去世的事情,當時孟勝人在楚國協助陽城君守城,守城在墨家看來是毛毛雨,而且墨家弟子幾乎大部分都集結在陽城君的領地,大概有400人。

漫畫VS電影:《墨攻》原作改編電影後删減的三分之二是什麼内容?

但是當時因為宮廷内鬥,陽城君牽扯到吳起被殺事件,受到楚肅王的裁決,令他交出城池,就這樣,城池不戰而丢,孟勝因為沒能守住城池,非常愧疚,下令與400門徒一起自殺。

當時還派了兩人快馬傳書給宋國田襄子,令他接掌掌門,這兩個人傳完資訊後也跟随孟勝自殺了。

這件事讓田襄子等不少墨家最後的守護者非常憤怒,就是我為你守城,守住了沒有功勞,沒守住多半要一起領便當。

是以,這才有了梁城受到趙軍攻打時,《墨攻》裡面的墨家革離單身救梁城的故事。

繼續閱讀