閱讀推廣人： 年年和孩子
适讀年齡：2-6歲 （僅供參考，并非絕對的)
一、内容簡介
安娜·納耶斯，西班牙著名繪本作家。她畢業于巴塞羅那大學，獲得廣告與公共關系學位。後來她學習了平面設計，接受過分析心理學教育訓練，并獲得藝術治療碩士雙學位。她撰寫了一系列的繪本并擔任插畫師，還開設了一些關于創造力和情緒方面的課程。《我的情緒小怪獸》是她創作的第一本繪本，也是最知名的一本。她既是這本繪本的文字作者，也是插畫作者。
二、作者簡介
安娜·納耶斯（Anna Llenas），畢業于巴塞羅那大學，獲得廣告與公共關系學位。後來，她學習平面設計，接受過分析心理學教育訓練，并獲得藝術治療碩士雙學位。安娜曾經從事設計師工作，并擔任過兩個大公司的藝術總監。
離職後，安娜設計品牌産品，撰寫兒童繪本并擔當插畫師，開設創造力和情緒方面的課程。《我的情緒小怪獸》是她創作的首本也是非常知名的一本，這本立體繪本已經被翻譯成法語、德語、意大利語等十多種語言在世界各地熱賣。
蕭袤，本名聶蕭袤，湖北黃梅人，1988年開始兒童文學創作，主要寫童話。曾獲宋慶齡兒童文學獎、陳伯吹兒童文學獎、冰心兒童文學獎、國家文化部蒲公英獎、《兒童文學》校園人物素描征文一等獎、2000年度兒童文學基金獎、童話擂台賽銀獎等。
王靖雯，畢業于西安外事學院英語系，主修英語，二外法語。長期從事翻譯與口譯類事宜，有豐富的筆譯和口譯經驗，翻譯風格多變。
三、繪本導讀【封面】
這是紅色、黃色、藍色、綠色和黑色混合的小怪獸展開，小怪獸感覺非常糟糕和混亂，就去向朋友求助。朋友告訴他應該先把各種顔色的情緒分開，于是它就變成了不同顔色的小怪獸。黃色代表快樂、藍色代表憂傷、紅色代表憤怒、綠色代表平靜、黑色代表害怕。
解析圖檔：這個姑娘在跟爸爸一起，爸爸幫忙梳頭發，她站在凳子上跳舞。
原文：一個小女孩叫灰灰，她有一個情緒小怪獸，因為總是捋不清自己的情緒，把自己搞得亂七八糟，很是麻煩，灰灰想了一個好辦法，幫情緒小怪獸認識自己的情緒，并教會它如何整理自己的情緒。
解析圖檔：這個怪獸在想什麼呢？
原文：這是情緒小怪獸，它感覺自己怪怪的。
解析圖檔：小姑娘生氣了。
原文：灰灰看見情緒小怪獸身上亂七八糟，很生氣地說：“哎呀，又弄得一團亂啦？你得學會怎麼整理才行。”
解析圖檔：這個時候小姑娘拉着怪獸去哪裡呢？
原文：說完，灰灰就拉着情緒小怪獸走了。
解析圖檔：哇！來的了有各種各樣顔色的地方。
原文：灰灰對小怪獸說：
“你把不同的情緒——快樂的、傷心的、生氣的……全都混在一起了，才會覺得怪怪的！”
解析圖檔：小姑娘說這有很多的罐子怎麼辦？
原文：灰灰帶着小怪獸來到一堆罐子面前，對它說：
“你要把它們一個個分好，放進不同的罐子裡。我可以幫你一起整理哦。”
灰灰首先教小怪獸來認識情緒的顔色。
解析圖檔：哇！怎麼變成了金黃色的呢？
原文：快樂，就像太陽一樣明亮。和星星一樣閃耀，很容易感染身邊的人。
解析圖檔：小姑娘在快樂地笑着！
原文：快樂的時候，你會哈哈大笑。想跳起來，想出去玩，還想和朋友們分享你的快樂。
解析圖檔：下好大的雨，小姑娘坐在那很傷心。
原文：傷心，就像濕哒哒的下雨天，讓人變得無精打采。
解析圖檔：這時候又變成了綠色的海洋。
原文：傷心的時候，你隻想一個人躲起來，什麼事都不想做。
解析圖檔：變呀變，變成紅色的了。
原文：生氣，就像一把燃燒的火焰燒起來以後，就很難撲滅了。
解析圖檔：看起來很生氣的樣子。
原文：生氣的時候，你想大吼大叫，想對别人發脾氣。
解析圖檔：把這個朋友吓得不敢出來，看起來特别難過。
原文：害怕像個膽小鬼，總是待在黑漆漆的地方，不敢出來。
解析圖檔：生氣了到處畫。
原文：害怕的時候，你會覺得自己變得好小，好沒用，什麼事情都不到。
解析圖檔：綠色很傷心。
原文：平靜，像植物一樣安安靜靜的，風來的時候，葉子輕輕搖擺。
解析圖檔：後來自己去睡覺了。
原文：當你覺得平靜時，呼吸會變得慢慢的，身體覺得很輕松，很自在。
解析圖檔：紅色的怪獸站起來要幹嘛呢？
原文：這些情緒每個人都會有，每一種都有不同的顔色。
解析圖檔：每個瓶瓶罐罐裝滿了顔色。
原文：隻要把它們放到不同的罐子裡，你就會覺得好多了。你看，都整理好了，多棒啊！
解析圖檔：小姑娘發現心情好了，就像花兒一樣美麗。
原文：整理完後，灰灰突然發現小怪獸看起來不一樣了。
解析圖檔：而且是越來越漂亮，都會變成粉色的了。
原文：原來，整理完情緒的小怪獸變成了愛的粉色，身上也變得幹淨整潔了，不再亂糟糟了。
總結：孩子從出生開始，就有情緒，但在他年幼的時候，該如何識别這些情緒呢？這是我們家長要思考的，《我的情緒小怪獸》用生動形象的方式，幫孩子讀懂自己的情緒，培養孩子情緒管理的能力。
今天的故事就分享到這裡謝謝大家！
說明：本文屬原創，未經作者同意，不可轉載和移作它用!!