1950年11月30日到12月1日，敵我雙方在價川以南、三所裡，龍源以北展開了大會戰。
當時的形勢是：南北30公裡到處是戰場，敵人被志願軍穿插分割成若幹塊，敵中有我，我中有敵。
從整個戰場來看，志願軍包圍了敵人；在個别戰場，則有一些志願軍部隊被敵人包圍了。
第38軍以連或營為機關，各自為戰。槍聲就是指令，哪裡有敵人就往哪裡打。各處都感到兵力不足，師團指揮所也常常被敵人包圍。是以，機關人員也都拿起了武器，成了戰鬥員。
11月30日，副軍長江擁輝（開國少将）竟親自帶着114師指揮所闖進了美軍中間。
部隊出發時，341團1營沿一條山間小路，走捷徑插向敵人縱深。114師指揮所随1營到了麻洞，找了個火車隧道，安下了指揮所。
1營繼續向龍興裡方向去了。師指揮所裡有副軍長江擁輝、114師師長翟仲禹（開國大校）、政委李偉（開國大校，1964年少将）、副師長宋少洪等人，還有幾個參謀、警衛員、通訊員、電話兵及無線電台報務員、譯電員，沒有部隊警衛，隻有師後勤一個監護排，還押着十幾個美軍俘虜。
指揮所正在忙着架設電台，拉電話線。忽然發現一群敵人由北向南湧來。敵人坦克隆隆聲、榴彈炮的轟擊聲不絕于耳，麻洞四面都是敵人。
敵人雖然是在逃跑，但對一個師指揮所40來人還是構成了很大的威脅。
翟仲禹馬上指令後勤監護排拿出兩個班，各守一個隧道口，指揮所的全部人員準備戰鬥。
此時，衆人都為在指揮所的上司擔心，建議他們撤出火車隧道。
江擁輝卻臨危不亂，他胸有成竹說：“怕什麼？敵人已經是驚弓之鳥，根本沒有膽量和我們決戰。現在我們着重做好兩件事，一是把電話、電台保護好，盡快聯絡部隊；二是随時注意觀察敵情。”
114師長翟仲禹打電話通知342團政委王丕禮（開國上校，1964年大校）迅速派兵過來，可是王丕禮隻回答了個“好，我馬上……”就不說話了。
原來敵人B29轟炸機開始對他們那裡轟炸。敵人飛機正在向團部的獨立屋掃射。王丕禮提着電話機剛出屋，一串航彈就打過來。
這一切翟仲禹在電話裡聽得清清楚楚，隻聽王丕禮一面給部隊下指令說：“叫2營跑步去解師部的圍……”一面向翟仲禹補充報告：“我馬上派部隊去。”
342團駐地離麻洞4公裡，又是白天，敵人飛機成群的盤旋在天上，不斷轟炸掃射。
2營還沒趕到麻洞，113師337團3營向龍源裡反擊後，來了麻洞。
江擁輝說：“你們來得正好，我這裡沒有兵，你們馬上向敵人展開攻擊！”
3營長趙吉祥看了看四周，全是敵人，他指揮鎮定地3營各連分頭出擊。
正像江擁輝估計的那樣，敵人不敢和我軍決戰，一打就跑。其中一部分敵人被2營消滅了，其餘的向南潰逃，麻洞之圍就此解除。
這時，王丕禮還為師指揮所擔心，打電話詢問情況，翟仲禹告訴他：“337團3營把敵人打跑了，2營也剛到。”
“師長，快叫2營跑步回來呀，我這又緊張了！”
王丕禮沒等翟仲禹答複，放下電話聽筒就又去處理緊急情況了。
能不緊張嗎？38軍出國時4萬多人，軍師機關和後勤占了三分之一，還在德川留了2個營，能參加作戰的人員不足3萬人。
在南北30公裡的兩條公路上，包圍的敵人，已查明的番号有美軍騎1師部、美2師、美25師、土耳其旅和韓軍第1師，還有美8軍所屬的炮兵及運輸部隊，總兵力超過了志願軍好幾倍。
敵人占領了麻洞南面的東站，影響部隊向前突擊。江擁輝又指令337團3營營長趙吉祥消滅東站上的敵人。
趙吉祥看了看地形，迅速組織對東站發起攻擊。兩個小時，東站的敵人就被消滅了，大家才松了一口氣。
112師副師長李忠信（1964年少将）帶着336團部分部隊來到麻洞，江擁輝說：“你就在這裡聽我指揮吧。”
敵人飛機似乎發現了什麼，一個勁往隧道口擲炸彈，江擁輝對李忠信說：“你帶的俘虜中，有沒有當官的，會擺布闆的，讓敵人飛機離開。”
李忠信和翻譯向俘虜說：“你們的飛機來炸你們了，你們還不快擺布闆，等死嗎？”
一個美軍通訊兵主動走出來，在隧道口用白布擺了個箭頭，用紅布在箭頭後擺個“二”，箭頭指的方向正是逃跑的美軍。
這樣一來隧道果然安全了，逃跑的美軍卻挨了不少炸彈。
美25師及騎1師一部，陷入志願軍重圍之中，他們幾次突圍均未成功，傷亡慘重，士氣低落。已被我穿插部隊切成若鬥龍小塊，壓縮在兒塊狹小的地域之内。
30日17時，38軍軍長梁興初（開國中将）指令全線向被圍之敵發起總攻。經過20小時的激烈戰鬥，徹底打亂了敵人的建制，敵人不得不丢棄裝備、器材、大炮、車輛分散突圍。
戰鬥結束後，江擁輝副軍長靠前指揮、臨危不亂的出色表現得到志願軍總部的贊揚，認為他率領114師大膽穿插，為阻擊敵人作出了重要貢獻。