天天看點

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

作者:中國江蘇網

福陸壽禧、松河延年、雙龍戲珠、年複一年、珍寶、麒麟送子...1月19日,在城市青年活動中心,一群色彩鮮豔、造型生動的蛋糕堆,陳列在桃花心木架子上,靜靜地向人們傳達吉祥的内涵,也喚起了老常州當年的記憶。

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

教如何堆放鮮花

以此為背景,常州市非物質文化遺産樁蛋糕群項目傳承人華環仁,帶着女兒、女婿,用近4個小時的時間為青少年活動中心老師提供體驗式遺産教學。去年底,華環人的女兒華衛平被任命為樁餅群武進區的代表傳承人,這次教學,她承擔了樁花環節的主講,這意味着在恢複老工藝的同時,堆餅群的遺産也傳給了第四代。

四代傳承

"元旦、祝生、祭祖、上梁、滿月、搬遷,在這些常州人的活動之前,都不亞于點一堆節日蛋糕。現在用米飯做的食物不是很受歡迎,但是這種古老的工藝還是想傳下去的,我們改良的一堆蛋糕,可以放三四年,不爛不褪色,很受歡迎。"華環仁說。

作為常州的傳統民間工藝品,米粉是用來制作蛋糕球的,面粉被做成各種人物、動物和風景,堆放在蛋糕組上,稱為一堆蛋糕球。過去,老百姓點一堆蛋糕都是為了畫好色頭,等到儀式結束才吃完。從生活必需品到今天的非遺物文化,從13歲到69歲,華環人半生都在摸索"花頭"裡的一堆花餅。

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

華環人堆蛋糕劇團的技藝是祖傳。在記憶中,家裡會先做一堆蛋糕的是華環人的奶奶,後來傳給了他的母親。在20世紀50年代和60年代,華環仁的母親是武進十裡八鄉的名手,"經常給訂蛋糕團的人,說什麼想要的節日圖案,我媽不需要時間思考,轉身就能做。"

起初,華環仁是媽媽做成堆蛋糕團的小追問:"我在家三号,當時媽媽經常會被邀請到别人家裡做蛋糕組,她一個人忙着,帶我去了。"這片區域,他深深地陷入了蛋糕堆的世界,而且從未遠離過。

50多年來,華環人的伴侶逐漸從母親變為妻子,如今又是兒女婿。作為獨生女,華啟平童年時對蛋糕團的印象,是父親養家糊口的手,如今已超過一種使命感的文化遺産。

"我是一名上班族,制作成堆的蛋糕是近年來才逐漸學會的。當父親做了一堆蛋糕時,我從打手開始,然後逐漸開始開始。華的丈夫是她的哥哥,兩人在現場分工默契,一人幫華環人送面團,另一人幫忙整理炊具。

燒開熱水,空倒入幾十斤米粉中,用力揉捏,功夫不能差,而米粉和米粉的比例,軟硬程度一組,都靠華環仁的手去感覺。50多年來,華環仁的手,從經常燙出的水泡,到現在的"手老了",有老人做隔間,100攝氏度的米粉可以捏和揉捏。

華一平一邊幫助父親分組,一邊對大家說:"不要讓大家經曆整個過程,你的手受不了這種溫度。米粉緊緊貼在手上,拉下來,燙得很痛。随着年齡的增長,華華更專注于模特,她的丈夫分享了華煥仁的一些體力工作。

模式

洗米、磨粉、面條、揉粉、籠蒸、冷卻、調理、造型、開花、修整,制作成堆蛋糕的完整過程有10道工序。華說,要做一堆蛋糕,通常要提前2天準備材料。這次教學,由他們家準備的材料帶到了現場。

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

揉捏粉末

一個部分和一個好的組,一個好的塊後需要包裹在各種顔料中,同時将熱量揉捏均勻,變成黃色、橙色、紅色、綠色的一小塊,為制作成堆的花瓣、花朵、葉子或各種形狀的基礎做準備,以免溫度下降後在米粉球表面形成覆寫物, 顔色不會出來。華環仁父女交替指着學生的着色要點。

在造型環節,一把剪刀和一把小鑷子,就可以把一個紅色的面團做成一堆花,并完成這些工具,裝在華環人媽媽留下的鋁制飯盒裡,可以稱為"傳家寶"。除了鑷子,還有梳子,牙簽,木屑刀,小鐵條......

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

顔色

樁餅組的種類主要有普通生活桃、大生活桃和大元寶等,樁花造型也更具有吉祥的含義。說起成堆的花糕群圖案,華環人就其時代特點如幾簡:媽媽和他的伴侶做,大多是"祖國萬歲""紅太陽"等等,符合時代的特點;20世紀80年代,長武地區自建新房成為時髦的東西,對成堆蛋糕的需求井噴,他們的母親和兒子太忙了,家裡其他的也都加入了進來,是以也得不停地趕工,要做人就要提前十天半定制, "胡塘、牛塘、明縣、老火車站,都趕到我家!""然後,《流感壽慶》《八分錢過海》《雙胞胎》《松河燕年》等老把戲,混雜着花花花鳥,非常流行。

"當時一天要做兩三個負擔,一個負擔可以賣20元,當時積累的就是可觀的收入,"華環人說,"但紅火就是這麼十年,然後我們都買了商品房,漸漸地隻有老人才能做什麼就來了,隻有幾個月的時間開一兩次。"

堆餅群現已成為一種非遺文化,華環人不斷開拓新格局,他的"新年系列"樁餅群作品,以及《龍鳳翔》《太公釣魚》《花富》等話題,供公衆和機關展示。

恢複

創新

堆餅集團是目前市級非殘留代表性項目目錄下的傳統藝術項目。據考察,作為一種民間藝術在常州武進、新北等地區傳播,已有150多年的曆史。

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

造型

許多舊工藝因其經濟效益低下、越來越遠離生活美學而被遺忘,而在公衆記憶中重新燃起一堆蛋糕,這要歸功于2008年武進非遺物項目普查。華環人一有機會看到别人做成堆的花,心裡用一顆善良的心說:"我做得比這好啊!他不願失去自己的手藝,開始與家人一起重振蛋糕團。

華環仁重新入駐老行業,為結婚、生活、搬遷等有需要的客戶不斷蒸起一堆蛋糕。在為孫女制作手工玩具的同時,他逐漸嘗試了橡膠泥和輕質粘土等不同材料,并将工藝帶入了學校的藝術手冊課。近年來,他去中國小任教,都用輕質粘土,"一是米粉球溫度不利于學生的安全;"為了讓孩子們更容易接受,他還将流行的動漫元素融入了他的風格中。

為了保持一堆蛋糕的傳遞,他們一直在翻過"花頭"

堆花

為了增加蛋糕團的觀賞和儲存時間,華環人還提高了制作工藝,用實木底座,蓋上透明玻璃蓋,會變成色彩優美、持久、賞心悅目的飾品。不久前,他的一件作品在慈善拍賣會上以688,000美元的價格售出。

古代工藝要能夠傳承下去,首先要有人去學習,然後要有市場。華環仁和他的兒媳婦還在努力,一方面與中國小、教育訓練機構等公益合作,另一方面繼續尋求與企業的商業合作。

攝影:胡平旺山