文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。近日，2021年廣東省第十屆英語電影配音大賽全省總決賽在廣東省立中山圖書館舉行。按照疫情防控有關要求，本次全省總決賽創新性地采用線上線下相結合的方式舉行，選手送出錄制好的配音作品，評審團現場觀看評分。
來自廣州、深圳、佛山、東莞、河源、肇慶、中山、江門、清遠、惠州、韶關等11市的22強隊伍，“雲”聚羊城，以聲逐夢，再現經典，為觀衆獻上一場文明交流互鑒的精彩文化盛宴。
2021廣東省英語電影配音大賽全省總決賽在省立中山圖書館舉行
戳視訊感受選手們的過人實力吧↓↓
視訊加載中...
江姐、小蘿蔔頭、小兵張嘎“雲”聚羊城？聽這群民間“聲優”高手共繹經典！
百年風華正茂，經典恒遠流長。為慶祝中國共産黨百年華誕，2021廣東省第十屆英語電影配音大賽以“百年留聲 共繹經典”為主題，推薦100部由世界經典文學作品改編的電影，用配音藝術助力經典閱讀推廣。
據悉，大賽自9月17日啟動以來，共吸引了1756支隊伍、6113名選手參賽，參賽隊伍及選手數量均創曆史新高。
總決賽現場，第一環節為英文經典電影英文配音，選手們選取《小婦人》《灰姑娘》《綠野仙蹤》等影片，緻敬經典；第二環節為紅色電影中文配音，比賽現場，江姐、小蘿蔔頭、潘冬子、小兵張嘎等英雄人物頻頻再現，在主旋律的光影魅力中感悟家國情懷，獻禮建黨百年。
大賽還邀請到著名配音演員孫金華和祖晴，為大家現場演繹經典影片《簡·愛》，并作專業配音及表演指導。記者了解到，本次大賽引入網絡直播觀賽方式，至大賽結束，網絡直播觀看達28.7萬人次。
著名配音演員孫金華（左）、祖晴（右）現場演繹《簡·愛》
最終，由江門市圖書館選送的“青春向黨”隊伍奪得桂冠，當選金星作品；由廣州圖書館、佛山市圖書館、廣東省立中山圖書館、深圳圖書館、江門市圖書館選送的9支隊伍分别入選銀星作品和銅星作品；東莞圖書館等5家承辦機關獲最佳組織獎，河源市圖書館等6家承辦機關獲優秀組織獎。
據介紹，廣東省英語電影配音大賽是廣東省公共圖書館豐富讀者文化生活的重要活動品牌，旨在提高讀者英語應用能力與電影藝術修養，引導積極向上的文化價值取向，助力多元文化交流，用電影藝術講好中國故事，對外傳播中國好聲音，增強文化自信。
【記者】郭珊 黃楚旋
【攝影】沈璇
【作者】 黃楚旋；郭珊
【來源】 南方報業傳媒集團南方+用戶端
來源：南方+ - 創造更多價值