天天看點

觀唐習律60|山上亂雲随手變 浙東飛雨過江來 蘇轼偷句殷堯藩

作者:老街味道

殷堯藩(780年—855年)是中唐元和九年(814年)的進士,浙江嘉興人。及第後,曾經任永樂縣令、福州從事,曾随李翺作過潭州幕府的幕僚,後官至侍禦史。

他的朋友圈裡有沈亞之、姚合、雍陶、許渾、馬戴、白居易、李紳、劉禹錫等人。

殷堯藩性好山水,足迹很廣,曾說:“一日不見山水,便覺胸次塵土堆積,急須以酒澆之。” 曾經周遊晉、陝、閩、浙、蘇、贛、兩湖等地。

宋朝計有功 《唐詩紀事》記錄了殷堯藩的幾個小故事,其中講了他進士考試時虛驚一場:

元和九年,韋貫之掌文衡,堯藩雜文黜矣。尚書楊漢公,乃貫之前榜門生,盛言堯藩屈,貫之為之重收,是年登第。《摭言》謂之“既落複收”。

元和九年的進士考試,由宰相韋貫之主持,殷堯藩原先已經落第。當時的尚書楊漢公是韋貫之上一次錄取的進士,他大力推薦殷堯藩,是以韋貫之又重新錄取了殷堯藩。

在五代王定保的《唐摭言·卷八》 中,記錄了幾個“已落重收 ”的科舉故事,殷堯藩是其中一個。可見唐朝科舉考試走後門的風氣。

觀唐習律60|山上亂雲随手變 浙東飛雨過江來 蘇轼偷句殷堯藩

唐朝範摅撰《雲谿友議》中,記載了殷堯藩吟詩救人的故事:

李八座翺潭州,席上有舞柘枝者,匪疾而顔色憂悴。殷堯藩侍禦當筵而贈詩,曰:姑蘇太守青蛾女,流落長沙舞柘枝。滿座繡衣皆不識,可憐紅臉淚雙垂。 明府诘其事,乃故蘇台韋中丞愛姬所生之女也【亞卿之胤正卿之侄】,曰:“妾以昆弟夭喪,無以從人,委身於樂部,恥辱先人。”言訖涕咽,情不能堪。亞相為之籲歎,且曰:“吾與韋族,其姻舊矣。速命更其舞服飾,以袿襦延,與韓夫人相見【夫人吏部之子】。” 顧其言語清楚,宛有冠蓋風儀,撫念如其所媵yìng ,遂於賓榻中選士而嫁之也。

大和七年(833年),53歲的侍禦史殷堯藩,參加潭州刺史李翺舉辦的宴會。宴席上有一個舞女形容憔悴。殷堯藩認出來,這是姑蘇太守的女兒,于是吟詩雲:

姑蘇太守青蛾女,流落長沙舞柘枝。滿座繡衣皆不識,可憐紅臉淚雙垂。

李翺詢問後,才知道這是已經故蘇州刺史韋夏卿的女兒,但是這個女兒可不是嫁給元稹的“謝公最小偏憐女”韋從,而是韋夏卿小妾生的女兒。

元稹的大姨子因為弟弟去世,自己沒有了依靠,是以淪落為樂部舞女。于是李翺為其脫籍,并在賓客中選了一位年輕人士子,将元稹的大姨子嫁了。

《唐才子傳》中說,殷堯藩(780年—855年)早曾經拜訪過韋應物(約737年-約791年),估計辛文房記錯了。韋應物死的時候殷堯藩才11歲,韋應物的女兒估計要比殷堯藩大幾十歲。

觀唐習律60|山上亂雲随手變 浙東飛雨過江來 蘇轼偷句殷堯藩

殷堯藩的衆多好友中,有以“丁卯體”聞名的許渾。在殷堯藩沒有及第的時候,他們就有往來,許渾曾寄詩雲:

直道知誰用,經年向水濱。宅從栽竹貴,家為買書貧。就學多新客,登朝盡故人。蓬萊自有路,莫羨武陵春。

殷堯藩亦有詩《訪許渾》:

去郭來尋隐者居,柳陰假步小籃輿。每期會面初償約,卻計論心舊得書。 淺綠垣牆綿薜荔,淡紅池沼映芙渠。為言肯共留連飲,澗有青芹罟有魚。

殷堯藩比許渾大了十歲左右,其登第後,許渾又作詩《寄殷堯藩先輩》,雲:

幾載聞名翰墨林,為從知己信浮泥。青山有雪谙松性,碧落無雲稱鶴心。帶月獨歸蕭寺遠,玩花頻醉庾樓深。尋思一見如瓊樹,空把新詩舊日吟。”
觀唐習律60|山上亂雲随手變 浙東飛雨過江來 蘇轼偷句殷堯藩

蘇轼曾有七律名篇寫雨,《有美堂暴雨》:

遊人腳底一聲雷,滿座頑雲撥不開,天外黑風吹海立,浙東飛雨過江來。 十分潋滟金樽凸,千杖敲铿羯鼓催。喚起谪仙泉酒面,倒傾鲛室瀉瓊瑰。

其中颔聯的對句經常被人稱贊:浙東飛雨過江來。一句之中有飛、過、來三個動詞,寫出了雷雨由遠而近、跨江而來的氣勢。

不過這句詩,并不是蘇轼的原創,而是直接從殷堯藩的《喜雨》詩中借來的。

殷堯藩《喜雨》詩雲:

臨岐終日自裴回,幹我茅齋半畝苔。山上亂雲随手變,浙東飛雨過江來。一進制和氣歸中正,百怪蒼淵起蟄雷。千裡稻花應秀色,酒樽風月醉亭台。

我看的這本唐詩鑒賞詞典中,僅僅選錄了一首殷堯藩的七律,就是這首《旅行》:

煙樹寒林半有無,野人行李更蕭疏。堠長堠短逢官馬,山北山南聞鹧鸪。萬裡關河成傳舍,五更風雨憶呼盧。寂寥一點寒燈在,酒熟鄰家許夜沽。

殷堯藩比劉禹錫小了8歲,他們之間也有交集,在816年劉禹錫被貶連州的時候,他作了一首送别詩《送劉禹錫侍禦出刺連州》:

遐荒迢遞五羊城,歸興濃消客裡情。家近似忘山路險,土甘殊覺瘴煙輕。梅花清入羅浮夢,荔子紅分廣海程。此去定知償隐趣,石田春雨讀書耕。

殷堯藩另有一首《端午日》,常常端午時被提及:

少年佳節倍多情,老去誰知感慨生;不效艾符趨習俗,但祈蒲酒話升平。鬓絲日日添白頭,榴錦年年照眼明;千載賢愚同瞬息,幾人湮沒幾垂名。
觀唐習律60|山上亂雲随手變 浙東飛雨過江來 蘇轼偷句殷堯藩

在中唐時期,有劉禹錫、白居易、韓愈、柳宗元、賈島這些光芒四射的詩人,同時代的殷堯藩則黯淡得多。

據說殷堯藩另有《憶江南》三十首,被白居易贊為“江南名郡數蘇杭,寫在殷家三十章”,可惜已經失傳。

結束時,依照慣例作七律一首為今天作業。上個月去了一趟大理古城,補上一首《大理古城印象》:

誰補乾坤造化功,古城橫擲畫屏中。白雲變幻蒼山雪,紫阙微搖洱海風。

駐馬莫耽燈市鬧,吟歌無礙酒尊空。醉時卻笑桃源客,不合歸來路不通。

@老街味道

觀唐習律59|賈島弟弟,詩僧無可上人,為何作詩沒有缽盂氣?

繼續閱讀