先秦兩漢文學-53.詩經《大雅·公劉》

《詩經·大雅·公劉》詩經

笃公劉，匪居匪康。乃埸乃疆，乃積乃倉；乃裹餱糧，于橐于囊。

思輯用光，弓矢斯張；幹戈戚揚，爰方啟行。

笃公劉，于胥斯原。既庶既繁，既順乃宣，而無永歎。

陟則在巘，複降在原。何以舟之？維玉及瑤，鞞琫容刀。

笃公劉，逝彼百泉。瞻彼溥原，乃陟南岡。乃觏于京，京師之野。

于時處處，于時廬旅，于時言言，于時語語。

笃公劉，于京斯依。跄跄濟濟，俾筵俾幾。既登乃依，乃造其曹。

執豕于牢，酌之用匏。食之飲之，君之宗之。

笃公劉，既溥既長。既景乃岡，相其陰陽，觀其流泉。其軍三單，度其隰原。

徹田為糧，度其夕陽。豳居允荒。

笃公劉，于豳斯館。涉渭為亂，取厲取鍛，止基乃理。爰衆爰有，夾其皇澗。

溯其過澗。止旅乃密，芮鞫之即。

[注釋]

1、笃：厚。一說語詞。

2、迺：乃。

3、埸（yì）：田界；疆界。

4、積：露積。指糧囤。

5、橐（音馱）、囊：小袋曰橐，大袋曰囊。

6、輯：和睦。

7、戚揚：斧钺。

8、爰：語詞。

9、方：始。

10、胥：相，觀看。

11、宣：通，暢。

12、巘（yǎn）：小山。

13、舟：帶。

14、鞞琫（bǐng běng）：刀鞘上的裝飾物。也用來指刀鞘。

15、容刀：佩刀。

16、語語：一說鬧鬧嚷嚷。

17、跄跄（qiāng）：步趨有節貌。

18、濟濟：莊嚴恭敬貌。

19、既登乃依：賓客已登席坐矣，乃依幾矣。

20、造：祰之假借。告祭。

21、曹：槽之省借。祭豬神。

22、匏（páo）：瓜名。

23、景：日影。

24、岡：山岡。

25、相：看。

26、陰陽：山北水南為陰，山南水北為陽。

27、三單：相襲，相代。指輪流當兵。

28、度：測量。

29、徹：治；開發。

30、夕陽：山的西邊。

31、亂：橫渡。

32、厲：砺的本字。磨刀石。

33、鍛：石也。

34、止基迺理：宮室之功止，而後疆理其田野。

35、衆：指人口增加。

36、有：指物産豐富。

37、皇、過：澗名。旅：衆。

38、密：安。

39、芮：水涯。

40、鞫（jū）：究，曲。

41、餱:（hóu）

[評析]

《公劉》記述了周人酋長公劉率領周人自邰遷至豳地，初步定居并發展農業，為周代統治階級的開國曆史。全詩圍繞“匪居非康”這個詩眼展開，選取有代表性的典型事例刻畫了一位遠見卓識，勤奮不懈、有非凡上司才能的民族英雄形象。全詩文字質樸、簡煉而生動，并且具有重要的曆史價值。

[作品介紹]

《詩經》是我國最早的一部詩歌總集，共收錄周代詩歌305篇。原稱“詩”或“詩三百”，漢代儒生始稱《詩經》。現存的《詩經》是漢朝毛亨所傳下來的，是以又叫“毛詩”。