荀子曰:“君子能为可贵,不能使人必贵己;能为可信,不能使人必信已;能为可用,不能使人必用己。故君子耻不修,不耻见污;耻不信,不耻不见信;耻不能,不耻不见用。不诱于誉,不怨于诽,率道而行,端然正已。” 【荀子说:“君子可以做到品德高尚而被人尊重,但不能做到让每一个人都尊重自己;可以做到忠诚老实而被人信任,但不能做到让每一个人都信任自己;可以做到满腹经纶而被人任用,但不能让别人一定任用自己。所以君子会为自身修养不够而感到羞愧,但不会因被人轻蔑而感到羞愧;会因自己不讲信义而感到耻辱,但不会因不被别人信任而感到耻辱;会为自己无能而感到羞愧,但不会因不被别人任用而感到羞愧。不被荣誉所诱感,不因别人诽谤而怨恨,遵循道义来做事,严肃地端正自己。”】

荀子画像
《钤经》曰:德足以怀远,信足以一异,识足以鉴古,才足以冠世,此则人之英也;法足以成教,行足以修义,仁足以得众,明足以照下,此则人之俊也;身足以为仪表,智足以决嫌疑,操足以厉贪鄙,信足以怀殊俗,此则人之豪也;守节而无挠,处义而不怒,见嫌不苟免,见利不苟得,此则人之杰也。【《钤经》说:“如果一个人的品德足以让远方的人慕名而来投奔,如果一个人的信义足以把形形色色的人凝聚在一起,如果一个人的见识足以鉴别古人的正误,如果一个人的才学足以冠绝当代,这样的人就可以称作是人中的精英;如果一个人的理论规范足以成为教育世人的典范,如果一个人的行为足以遵循道义,如果一个人的仁义足以获得众人的拥戴,如果一个人的英明足以照耀下属,这样的人就可以称作是人中的俊杰;如果一个人的形象足以成为众人的模范,如果一个人的智慧足以决断疑难问题,如果一个人的操行足以警策贫婪卑鄙的人,如果一个人的诚信足以团结不同风俗的人,这样的人就可以称作是人中的英豪;如果一个人能恪守节操而百折不挠,如果一个人能多有义举但无怨无悔,见到让自己厌恶的人和事但不求苟且免于损害,见到利益但不随随便便去获取,这样的人就可以称作是人中的豪杰。”】