天天看点

钟振振教授答疑信箱(88)

钟振振教授答疑信箱(88)

钟振振博士1950年生,南京人。现任南京师范大学教授,博士生导师。古文献整理研究所所长。兼任国家留学基金委“外国学者中华文化研究奖学金”指导教授,中国韵文学会会长,全球汉诗总会副会长,中华诗词学会顾问,中央电视台“诗词大会”总顾问、《小楼听雨》诗词平台顾问、国家图书馆文津讲坛特聘教授等。曾应邀在美国耶鲁、斯坦福等海外三十多所名校讲学。

钟振振教授答疑信箱(88)

钟振振教授答疑信箱(88)

宋·梅尧臣《得福州蔡君谟密学书并茶》诗

得福州蔡君谟密学书并茶

[宋]梅尧臣

薛老大字留山峰,百尺倒插非人踪。

其下长乐太守书,矫然变怪神渊龙。

薛老谁何果有意,千古乃与奇笔逢。

太守姓出东汉邕,名齐晋魏王与钟。

尺题寄我怜衰翁,刮青茗笼藤缠封。

纸中七十有一字,丹砂铁颗攒芙蓉。

光照陋室恐飞去,锁以漆箧缄重重。

茶开片銙碾叶白,亭午一啜驱昏慵。

颜生枕肱饮瓢水,韩子饭韲居辟雍。

虽穷且老不愧昔,远荷好事纾情悰。

网友无以为名问:请教钟先生,梅尧臣《得福州蔡君谟密学书并茶》一诗中“刮青茗笼藤缠封”与“丹砂铁颗攒芙蓉”应当如何理解?“韩子饭韲居辟雍”中的“韩子”指谁?还有诗歌开头“薛老大字留山峰”的薛老是否即是欧阳修第二任岳父薛奎?薛奎曾任蔡襄家乡莆田县县令。谢谢!

(接上期)

钟振振答:(三)“丹砂铁颗攒芙蓉”,是对蔡襄书法的赞美。

此句如果分解到每个字、每个词来讲解,还比较费口舌。

先看一条资料。蔡襄《端明集》卷二八《群玉殿曲宴记》:“嘉祐七年十二月二十七日,上(宋仁宗)幸天章阁,召辅臣、近侍,出太宗《游艺集》、真宗文集以示之。又出瑞物……丹砂一,重十二斤八两,色黑若铁,间有芙蓉头……明年正月八日,翰林、尚书吏部郎中、知制诰、权三司使臣蔡某谨记。”

其中“丹砂一,重十二斤八两,色黑若铁,间有芙蓉头”云云,与梅尧臣诗“丹砂铁颗攒芙蓉”句的相似度极高。初读蔡襄此《记》,很容易使人认为,梅诗此句即由蔡襄此《记》所述北宋皇家所珍藏的这“重十二斤八两”的“丹砂”生发出来。

然而,这是个错觉。梅尧臣作此诗时,蔡襄此《记》还没有问世。

据欧阳修《文忠集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》记载:蔡襄于仁宗至和“三年,以枢密直学士知泉州,徙知福州。未几,复知泉州。……嘉祐五年,召拜翰林学士、权三司使”。梅尧臣诗题称“福州蔡君谟密学”,是至和三年(1056)后,嘉祐五年(1060)前,蔡襄以“密学”(枢密直学士)知福州时所作。而蔡襄此《记》落款为嘉祐七年之“明年”,亦即嘉祐八年(1063)。此时,梅尧臣已去世三年。因此,梅诗此句中的“丹砂”与蔡襄此《记》中的“丹砂”没有关系。

那么,该如何解释梅尧臣笔下的“丹砂”为什么与蔡襄《记》中的“丹砂”会高度近似呢?道理很简单,同样是“丹砂”,外观总是差不多的,只不过形体有大小之分罢了。梅尧臣笔下的“丹砂”是“铁颗”,个头不会大,与蔡襄《记》中那硕大无朋、“重十二斤八两”的“丹砂”还是不可同日而语的。

“丹砂”,即朱砂,是汞(俗称“水银”)的硫化物,提炼汞的主要矿物原料。古代方士和道教徒用它为主要原料来炼丹,认为服之可以长生不老。

宋·张君房《云笈七签》卷六九《金丹部》七录唐·陈少微《返灵砂论》第一《返丹砂篇》曰:“丹砂者,是万灵之主,造化之根,神明之本……受正气者服之,而通玄契真,为上仙矣。受偏气者服之,亦得长生留世。”

又曰:“上品光明砂者,出于辰錦山石之中,白牙石床之上。十二枚为一座生,色如未开红莲华,光明曜日……于其座外杂砂中拣得芙蓉头,成夜安红绢中,光明通彻者,亦入上品。”

又曰:“紫灵砂如交、桂所出,但是座生及打石中得者,形如芙蓉头而光明者,亦入上品。如顆粒成三四枚,重一斤,通明者,为中品。”

又曰:“但是伏炼之砂,作芙蓉头成而圆光通明者,即是上品,神仙服饵之。”

宋·苏颂《本草图经》卷一《玉石上品》曰:“丹砂……今出辰州、宜州、阶州,而辰州者最胜,谓之‘辰砂’。生深山石崖间,土人采之,穴地数十尺,始见其苗,乃白石耳,谓之朱砂床。砂生石上,其块大者如鸡子,小者如石榴子,状若芙蓉头、箭镞。连床者紫黯若铁色。”

又曰:“凡砂之绝好者为光明砂,其次谓之颗块。”

要之,梅尧臣诗此句如拆分到字、词,所谓“铁颗”,字面义即“紫黯若铁色”之“丹砂”“颗块”;所谓“攒芙蓉”之“芙蓉”,字面义即“状若芙蓉头”之“丹砂”。如就“丹砂铁颗攒芙蓉”整句而言,则是形容蔡襄所书“纸中七十有一字”,犹如七十一颗铁色丹砂芙蓉头错落攒聚,字字贵重,神妙通灵。

(未完待续)

编后语:

欢迎楼友们继续在公众号专辑后面,留言您想请教钟教授的有关诗词方面所有问题。答案会在本刊陆续公布。

钟教授语,读者关注阅读就是支持,投桃报李,非以为报也,永以为好也!

作者/钟振振 编辑/冯 晓

钟振振教授答疑信箱(88)

点击回顾

小楼周刊投稿格式,例:

重游盖竹山

章雪芳(浙江)

山盖青青竹,风描水墨图。

孤身随细雨,踩痛落花无。

声明:部分图片仅为欣赏、交流、分享使用,版权归原作者所有,如有侵权请联系编辑删除。

在《小楼听雨诗刊》公众号发布的作品,同时会在【百度】【今日头条】【华人号】【都市头条】【搜狐网】【凤凰新闻网】【UC浏览器】【天天快报】【腾讯新闻】【QQ浏览器】【QQ看点】【360图书馆】等主流平台网页版同步刊出。敬请作者自行关注并查收!!!