【原创】鲁米诗：你给我了六个吻

【波译汉】

我想要你的一个吻，

你给了我六个吻；

你是谁的门徒，

怎么成为这样的老师；

充满善良和慷慨是优秀的基础，

你的世界有一千个自由。

——鲁米(Roxana译)

鲁米是笔名(全名叫Jalal al Din al Rumi，1207-1273) ，13世纪的伟大波斯诗人，故乡阿富汗巴尔赫（塔吉克族）。在波斯文学史上，鲁米享有极高的声誉，中世纪八大波斯诗人之一。鲁米被联合国评为“属于整个人类的最伟大的人文主义者、哲学家和诗人”。鲁米的诗歌涉及到人类永恒不变的主题：爱情、生命、死亡等等。

原创翻译声明(Roxana译) 。文章由企鹅号「丝路文学和旅游」原创编辑和发布，同步微信公众号、今日头条、知乎、简书、美篇、豆瓣等平台。