laitimes

Book theory | Southern and Northern Dynasties - Yan Zhitui's "Treatise on the Book"

author:Lu Gong on the clouds

Yan Zhitui (531-590), Zijie, Lang evil Linyi people. The thirty-fifth grandson of Fusheng Gongyanzi, the ninth grandson of Hongdu Gongyan Han, and the third son of Yan Xie, who consulted and joined the army in Zhenxi Province. During the Southern and Northern Dynasties period, China was a famous thinker, educator, poet and writer. Yan Zhitui was a brilliant scholar and poet. Work book. Qing RuanYuan's "Treatise on the Southern and Northern Schools of Calligraphy" once commented on the clouds: "The Northern Dynasty brushwork is strong and righteous, often drawing the right out of the front, just like Han Li, but there are too many broken bodies, and it is appropriate to correct them by Yan Zhitui and Jiang Style." He is the author of "Yan's Family Training". According to the New Book of Tang. Yiwen Zhi", Yan Zhi's prevarication Shi You "Urgent Chapter" volume, and the "Pen and Ink Law" volume. This "Treatise on the Book" is collected from the nineteenth article of the "Yan Family Training", "Miscellaneous Arts". The series of books from the past is included in the collection, which shows the far-reaching influence of it.

The original text of the Treatise:

True cursive handwriting, pay attention to. Jiangnan proverb: "The ruler is sparse, and the thousands of eyes are also there." "Chengjin and Song Yu are the same, so there is no one who is in a mess." I inherited the door business at a young age, added sex and love, and saw a lot of Law books, and played kung fu quite well, so I could not be good, and the good was divided by the yuan. However, this art does not need to be refined. The skillful are laborious and the wise are worried, often served by people, and feel even more tired, Wei Zhong will leave the precepts, and he will be deeply aware.

Wang Yishao is a talented man, a celebrity, and the whole world knows only his books, and he can cover himself up. Xiao Ziyun sighed every time: "I wrote the Book of Qi, le into a classic, the article hongyi, and claimed to be considerable. Only the name is derived from the handwriting, and it is also a different thing. "Wang Baodi was qinghua, only to learn youmin, and although he entered the customs later, he was also treated with courtesy. Like a book worker, between the rugged monuments, the hard work of writing and writing, tasting regret: "If I don't know the book, can I not be evil today?" From this point of view, be careful not to pretend to be a book. Although, the indecent are many, and there are many who can be promoted by the book. Therefore, the tao is different and does not conspire with each other.

Since the liang clan secret cabinet was scattered, I saw that the second king really had a lot of grass, and the family tasted ten volumes, and Fang Zhitao's hermitage, Ruan Jiaozhou, and Xiao Sacrifice wine books, all of which were indispensable to the body of Xi, so it was the source of the book. What Xiao Wanjie changed was the Faye when the Right Army was young.

Since the Jin and Song dynasties, he has been a versatile writer. Therefore, its customs, the dyeing of the phase, all the parts, the right and the right, not without vulgar words, not for the great loss. Between Liang Tianjian and Liang Tianjian, the wind has not changed; at the end of Datong, the blackmail breeds. Xiao Ziyun changed the font, and the King of Shaoling was quite a pseudo-character; the court and the wilderness were confused, thinking that it was in the style of italics, and the tiger was not successful, and many were injured and defeated. As for the word "one", only the number of points, or the discretion, shifted one by one. After that, the grave is slightly unreadable. In addition to the mourning of the Northern Dynasty, the handwriting was despised and ugly, and the characters were specially created, which was more obscene than jiangnan. It is to worry about a hundred thoughts, to change the words, not to give up, to chase after them, to be reborn as Su, and to be old for the ancestors, so that they are not one, and they are full of scriptures. Only Yao Yuanbiao worked in Kaili, paying attention to the primary school, and the many teachers of the later generations. At the end of Qi, the secretary wrote, and the sage was more than enough in the past.

Read on