"The King: The Eternal Monarch" officially entered the middle and late stages, and the pits dug by the previous screenwriters were gradually filled. Speaking of the screenwriter of "The King", it is really delicate, and there are mysteries everywhere, and the audience will not understand it if they are not serious.
Didn't understand "The King" before? May be a face blind pot, 18 actors play two roles in an article, wrote that as long as the characters appear have a close-up picture, it must be the line buried by the screenwriter, in fact, the screenwriter's ingenuity is not only in the character image, the name of the character is also carefully designed, the meaning of the name and the protagonist's personality and personality are adapted to up to 90%.
Since more than 70% of the Korean characters are Kanji words, and the Korean is a phonetic text, there will be a lot of homophones that do not agree, such as the screenwriter of "The King" can be translated as Kim Eun-sook, or as Kim Kim-sook, but their Korean is a word.
So you see a word, but it's likely that there's another word behind the sound!
Below, let's take a look at the names of the main characters in the play, combined with their Korean names to analyze what kind of secrets are hidden behind the names!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="01" > Li Gong</h1>
Li Gun, the third emperor of the Korean Empire, the Korean character for "dragon robe", the dress and crown of ancient kings, meaning "Son of Heaven".
At the same time, his son's name Kun has the meaning of Princess Queen, so it seems that our King Gong will not be alone in his life, because he has his "Bear Princess"!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="02" > Zheng Taiyi</h1>
Jeong Tai-b, a criminal police officer of the Serious Crimes Unit of the Republic of Korea, Tai-b represents "Tai-yi-xing", one of the ancient star officials, also known as Taiyi, which is what we now call the North Star.
Tai Yi belongs to Zi Wei Yuan, enshrined as heaven and earth, equivalent to God, is the symbol of the emperor, symbolizing the supreme status and power, so she and Li Gong are destined to meet!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="03" > Luna</h1>
Luna, a low-level criminal in the Korean Empire. Luna, Luna, is the moon goddess in Roman mythology, derived from the "lunatic", with the meaning of madness and madness.
This is very similar to Luna's bohemian personality, especially "Luna" and "Diana" are often used together!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="04" > Cao Xie xie</h1>
Cao Xie, a public welfare soldier working in the Police Department's Grievance Office, has the intention of gently and honestly arguing, and Xie represents reconciliation and reconciliation.
Our personality is so indifferent to fame and fortune, and a straight intestine to the end, the so-called name determines a lifetime seems to be not unreasonable!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="05" > Cao Ying</h1>
Cao Ying, a general of the Royal Guard, the Korean character of shadow not only represents shadow, but also has the meaning of "order", representing the meaning of "commander" and "decree".
As the captain of the team, Cao Ying gave orders to the outside world and protected His Majesty internally, and where the duty lay, the Korean Empire was probably the only one who could do anything to Li Gong!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="06" > ginger salary</h1>
Jiang Salary, a criminal police officer of the Major Crimes Unit, also has the meaning of "new", "body", "subject" and so on, while the Korean of the salary also has the meaning of "talent" and "referee".
So we can understand that Kang gained a new identity after coming from the Korean Empire to the Republic of Korea, but at the same time, Li Gong is also his monarch, as a criminal policeman, he is very decisive, even if his mother is good at gambling, he also sticks to his bottom line and justice!
<h1 class="pgc-h-decimal" data-index="07" > Li Lin</h1>
Li Lin, Prince of Jin, Uncle of Li Gun, Lin is rain, but its Korean also has the meaning of "Lin", symbolizing the king's landing in the world, representing "king" and "rule", and has an offensive nature.
Looking at Li Lin's hand blade of his half-brother, and wanting to attack Li Gong, he knew that he had bad intentions, not to mention his intention to rebel and usurp the throne, did he think it was very consistent with his name
After reading the above analysis, did you find that the screenwriter Kim Eun-sook handled these small details very delicately and very interestingly, and then let's see how the screenwriter filled in the pits dug before!