On October 6, 2021, the question in Alipay's Ant Manor Small Class was about Sichuan cuisine, the question was "Guess what is the Sichuan-style cold dish that was translated as Mr. and Mrs. Smith?" This question actually bothers many people, after all, many people have not heard of this dish, so what is it? Let's share the latest answer of Ant Manor.
Guess what was translated as mr. and Mrs. Smith's Sichuan-style cold dish on October 6 ant estate's latest answer
Question today: Guess what is the Sichuan-style cold dish that was translated as Mr. and Mrs. Smith?
A. Husband and wife lung tablets
B. Red oil belly silk
Correct answer: Couple lung tablets
Analysis: Sliced Beef and Ox Tongue in Chilli Sauce is a famous Sichuan dish, the name originated from the 30s, created by Guo Chaohua and Zhang Tianzheng. It is usually made of beef scalp, beef heart, beef tongue, tripe and beef as the main ingredients, accompanied by chili oil, pepper noodles and other accessories. The dish' English name, translated as "Mr and Mrs Smith," is derived from the 2005 Hollywood film of the same name starring Angelina Jolie and Brad Pitt.
Husband and wife lung slices are a traditional dish in Chengdu, Sichuan Province, which belongs to the Sichuan cuisine family. Created by Guo Chaohua and Zhang Tianzheng, the dish is usually made with beef scalp, beef heart, beef tongue, tripe and beef as the main ingredients, which are marinated and then sliced. Then add chili oil, pepper noodles and other accessories to make red oil and pour on it. Its production is exquisite, the color is beautiful, the texture is tender and fresh, the spicy and fragrant is very delicious.
In May 2017, GQ magazine released the latest "America 2017 Dining List" released by catering master Brett Martinin, and the signature cold dish "Couple Lung Tablets" of PepperTwins Double Pepper Sichuan Restaurant in Houston topped the list and was selected as "Appetizer of the Year". The English name of the dish is translated as "Mr and Mrs Smith." On September 10, 2018, "Chinese Cuisine" was officially released, and "Husband and Wife Lung Tablets" was rated as one of the top ten classic dishes of "Chinese Cuisine" in Sichuan.