laitimes

Signalman creep in the Battle of Shangganling

Author: Zhang Peiyue

Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling

Who doesn't know about the Battle of Shangganling?

Let the enemy be frightened,

Make the enemy cry!

Let the whole Chinese be proud of it,

Let all the Chinese people remember forever!

Signalman creep in the Battle of Shangganling

3.7 km²,

The U.S. military mobilized 60,000 troops,

More than 3000 aircraft,

More than 300 cannons,

There are more than 170 tanks.

More than 1.9 million shells were poured,

More than 5,000 bombs,

Cut the hill two meters lower,

Scorched-earth positions.

The enemy and I have repeatedly fought for 59 times,

Repelled more than 900 U.S. chargebacks,

Huang Jiguang Sun Zhanyuan Hu Shu Dao Niu Baocai...

The blood of the hero stained the highlands large and small!

Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling

Scramble again and again,

The forward positions lost contact with the command post.

The superior commander issued an order to Qin Changgui, commander of the 2nd Battalion of the 135th Regiment,

"We must capture Position Zero before dawn!"

But the telephone line was blown off,

Lost contact with the forward command!

Order 100,000 fires without hesitation,

The order must be immediately sent to Zhang Guangsheng, chief of staff of the forward command post battalion!

Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling

(Creep Zhang Huiyin)

The correspondent Wang Xiwen received the order,

Ask the chief not to let Zhang Huiyin go,

"He's only 16 years old.

New soldiers who have just enlisted! ”

Zhang Huiyin was very unhappy,

Raise your fist high,

"I am small and flexible,

There is absolutely no problem with completing the task! ”

The chief nodded approvingly,

He plunged headlong into the darkness of the night when he couldn't see his fingers!

Wang Xiwen did not pull it,

An arrow leapt out!

Signalman creep in the Battle of Shangganling

A flash of fire,

The enemy's shells exploded,

Wang Xiwen dragged Zhang Huiyin into the crater,

Lying on Zhang Huiyin's body,

He also asked him to lower his head a little lower.

Tell him

The command is placed in the pocket of the jacket,

If wounded or sacrificed,

Don't pay attention,

No matter what, you must personally deliver the order to the chief as soon as possible!

The loud noise of "Bang Dang" and "Bang Dang",

Rocks fly smoke,

They were anxious!

By the light of the artillery fire,

The gap against the enemy flares,

Wang Xiwen was inseparable from Zhang Huiyin in front of him,

Crawl in the fire of war and jump up!

Less than three kilometers away,

It's like going to the soup and going to the fire,

Only send letters and send letters,

Where else to be!

In a flash of silence, I couldn't see my five fingers,

In the ear is the sharp whistle of the shell,

Beneath your feet is hot scorched earth rubble,

They braved the rain of bullets,

Alternate forward,

Forward alternate,

The smoke of war obscures the stars,

Can't tell the difference between north and south!

Two people sweating,

Don't get lost!

Signalman creep in the Battle of Shangganling

Another flare rises,

They found a figure,

Flickering up and down.

It turned out to be a comrade in the telephone class inspecting the broken telephone line,

Thanks to meeting him.

Comrades-in-arms told them,

Down the phone line,

One more kilometer!

They rejoice infinitely,

The whole body has come to strength again,

Roll and climb,

Sweat soaked the thin military uniform in the bitter cold.

They heard the call,

They reached the "fore finger",

The command post is in the cave at your feet.

Zhang Guangsheng, chief of staff of the battalion, was clutching the phone and was extremely anxious!

They handed the order to the chief and collapsed to the ground!

The chief of staff read the order,

The face showed the determination of victory:

"Tell the chief,

We are determined to complete the task! ”

Happily throw the "carbine gun" that he just handed over into Zhang Huiyin's hand as a reward!

Position Zero has been captured,

But the chief of staff fell to position zero...

Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling

I live for my comrades-in-arms",

Many years later, Zhang Huiyin talked to Wang Xiwen on the phone:

"My third-class merit is half of yours,

If it's not your protection,

I died long ago on the night of delivering letters that day! ”

"I also have your credit in my third-class work,

You're so clever,

The little age is truly remarkable! ”

Both sides of the phone were crying with joy.

These two brothers of life and death on the battlefield,

Motivate each other,

"We live well,

For the sake of the sacrificial comrades-

For memories that will never be forgotten! ”

The old comrades-in-arms who are already old and old pour out the deep friendship of the comrades-in-arms!

Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling

WeChat sent by mother to daughter:

Eyebrows: I finished reading the "Correspondent Little Soldier in the Battle of Shangganling" that you sent me with tears, which reminded me of Huang Jiguang's comrades-in-arms Xiao Dengliang and Qi Ruiting, who accompanied your father to visit, and the scene of them hugging and crying when they met clearly appeared in front of my eyes, and his words and deeds will always be remembered in my heart, thank you child, this is the best memorial to your father!

Signalman creep in the Battle of Shangganling

Zhang Huiyin and His Wife

Signalman creep in the Battle of Shangganling

This is the only photo of me and my father, accompanying my father to luoyang infantry school to see Uncle Wang Xiwen, he is not in good health, unfortunately did not be able to accompany us.

Signalman creep in the Battle of Shangganling

In October 2011, Huang Jiguanglian's instructor Qi Runting and his wife made a special trip from Wuhan to Xuecheng, Zaozhuang to visit my parents and take a group photo together!

Signalman creep in the Battle of Shangganling

Dad missed his comrades-in-arms, missed his hometown, and dragged his seriously ill body back to his hometown of Meishan, Sichuan. The photo below is a group photo of Xiao Dengliang and my parents in Zhongjiang County, Sichuan Province, in front of the Huang Jiguang Hero Memorial Hall.

Xiao Dengliang is one of Huang Jiguang's three-man blasting team.

Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling
Signalman creep in the Battle of Shangganling

Photo courtesy of Zhang Huiyin's daughter Meizi

Signalman creep in the Battle of Shangganling

Read on