Chengdu has two spiritual and cultural monuments
One is Du Fu's thatched cottage on the bank of Huanhua Creek
One is the "Lingyao" located in the Jinjiang River
And the "Rhombic Kiln"
It is the former residence of Li Jieren, a master of modern Chinese literature
Li Jieren spent most of his life in Jinjiang
Many of the works were completed here
The picture of Bashu life in his pen
It also stems from his keen observation of the changes in Jinjiang
Over here
Li Jieren has created a number of classic masterpieces
Influenced generations of readers
On the afternoon of September 5th, sponsored by the Propaganda Department of the Jinjiang District Committee of the Communist Party of China in Chengdu, undertaken by the Rong Media Center of Jinjiang District, Chengdu Jinjiang District Spiritual Civilization Construction Office, Chengdu Jinjiang District Culture, Sports and Tourism Bureau, Chengdu Jinjiang District Federation of Literary and Art Circles, and Chengdu Jinjiang District Federation of Social Sciences, the tenth session of the second season of the "Pinjinjiang" series of reading clubs - "Watching Jinshui · Reading Jie People" was held in Dongmen Market. The story with Jinjiang has helped the "Li Jieren · Jinshui Literature Award" to go from Chengdu to the whole country and to the world.
View the water
"Li Jieren · Jinshui Literature Award"
Witness the continuous cultural context of Chengdu
As a great modern Chinese writer and translator, Mr. Li Jieren's works have played an important role in promoting the development of Chinese literature and have had a profound impact on later generations of writers and readers. In order to continue the cultural context and inherit the classics, nowadays, the first "Li Jieren · Jinshui Literature Award" jointly planned and established by the Propaganda Department of the Jinjiang District Committee of the Communist Party of China in Chengdu and Chengdu Daily is being solicited hotly, and has attracted wide attention from the society, not only attracting many literature lovers to participate, but also getting everyone's active contributions.
"The two-way journey between Mr. Li Jieren and Chengdu has set a model for writing about the city." At the event, the person in charge of the organizer of the "Li Jieren · Jinshui Literature Award" shared the current progress of the Literature Award with the audience.
It is understood that the supplement of Chengdu Daily's "Jinshui" is the only newspaper supplement in Sichuan Province that has never been suspended or renamed for more than 60 years, and has published a large number of works that can be recorded in the history of literature, helping many literary talents to stand out. Since the first "Li Jieren · Jinshui Literature Award" was solicited in April, it has not only received the participation and blessing of many cultural masters, but also attracted many young people to submit, which tells the continuation and continuation of Chengdu's cultural context. At the event, the person in charge of the organizer of the "Li Jieren · Jinshui Literature Award" sincerely invited the audience and literature lovers from all over the country and even the world to actively submit their papers, so that the "Li Jieren · Jinshui Literature Award" can open a new chapter in the development of Chengdu literature with high-quality works.
Read the slash man
Enjoy Li Jieren's memories of Chengdu
Li Jieren's literary works are mostly set in Chengdu, represented by the "Great River Trilogy" - "Dead Water Breeze", "Before the Storm" and "Big Wave".
At the reading meeting, Jiang Lan, vice chairman of the Sichuan Writers Association and writer, shared the influence of Mr. Li Jieren as a cultural monument on Chengdu culture. Jiang Lan believes that there are many ghost talents in Shu, that is, game-breaking characters, or encyclopedic characters, and there are celebrities such as Sima Xiangru, Yang Xiong, and Su Dongpo since ancient times. In modern times, Li Jieren is a well-deserved encyclopedic character and game-breaker.
"Li Jieren had a very important influence on Chinese novels, made important contributions to the writing of Chinese vernacular novels, and at the same time integrated new values into the writing of the times at that time." At the scene, Jiang Lan introduced Mr. Li Jieren's literary works and life experience. "Mr. Li Jieren is the first person to explore Shu since Lu You, from the customs and customs, to the street signs of the vegetable market, Li Jieren remembers every minute of Chengdu, and can introduce it in detail as a few treasures. Therefore, in his works, we can feel the unique charm of this land very vividly. Jiang Lan said.
It is worth mentioning that at the sharing meeting, Zhang Beili, deputy dean of the School of Audio Language Arts of Sichuan University of Media and Communication, also recited the fragments in "Li Jieren Speaks Chengdu" in authentic Chengdu dialect, vividly presenting the market life in Chengdu in the form of dialect, which attracted applause from the audience. Subsequently, Ms. Zhang Beili also recited excerpts from "Madame Bovary" translated by Li Jieren in the traditional "translation tone", and the two changes in language tone also narrowed the distance between everyone and Mr. Li Jieren.
"Today's reading club is very exciting, which stimulates everyone's interest in learning about Chengdu's local culture and cultural celebrities, and through reciting classics in Chengdu dialect, we can appreciate the most vivid memories of Chengdu written by Mr. Li Jieren, and also let us better understand our current life, times and city." Audience Luo Qian said.
Text: Cao Ya
Picture: Jinjiang Financial Media, Dongzhou Society
Video: Jin Jiang Media
Editor|Li Xinyu
Proofreading|Hu Jinhua
Editor-in-charge: You Dunli
Review|Zhang Hongbo
Produced by Jinjiang Financial Media
*Please indicate the source for reprinting, Jin Jiang release*