laitimes

100 Correct Usage of Traditional Chinese Characters (Recommended Collection)

author:Calligraphy Commune

Pay attention to ▲Calligraphy Commune▲ With thousands of book elites,

Explore a new way of life in China's calligraphy, painting and printing!

100 Correct Usage of Traditional Chinese Characters (Recommended Collection)

Source l Network Sharing l Shuyi Commune (ID: shufaorg)

1. Gan, the traditional Chinese characters are "dry" and "dry": when writing "interference" and "big moves", you can't write traditional characters; When it means that there is no water or little water in the object, you can write "dry food", "simply" and "dry", and when you write "dry", you can write the traditional Chinese character "dry"; When referring to the main body or important part of a thing, you can use the traditional Chinese character "幹", such as "cadre", "torso", "tree trunk", and so on. 2. 後, the traditional Chinese character "後". Such as "back"; When used as "queen", only "after" can be used. 3. Dao: It does not have a standard traditional Chinese character. "衜", "噵", and "衟" are all variants of "Dao". 4. calendar, the traditional Chinese characters are "歷" and "calendar": when used as "experience", "dynasties" and "history", you can write "歷"; It can be used as "calendar" and "calendar" to write "calendar". 5. Zhong, the traditional Chinese character is "鐘" and "鍾". When writing "clock" and "clock", you can write "clock"; When writing "love", "like", "Zhongshan wind and rain yellow", you can write "鍾". 6. Board, the traditional Chinese character is "闆": when writing "boss", you can write "闆"; Write "board" when writing "plank". 7. 地: It does not have a standard traditional Chinese character. "墬", "嶳", "埊", "坔" and "埅" are all variants of "ground". 8. Ugly, traditional Chinese character "ugly": you can write "ugly" when writing "ugly"; When writing "Zi Chou Yin Mao", only "ugly" is written. 9. Fan, traditional Chinese character "範": write "範" when writing "model"; When making a surname, only write "Fan". 10. 德: There are no standard traditional Chinese characters. "悳", "徳", "恴" and "惪" are all variants of "de". 11. Blowing, traditional Chinese character "颳": "blowing" can be written as "颳風"; Write "scrape" only with "scrape". 12. Hui, the traditional Chinese character "迴": "avoid" and "round" can be written as "迴"; You can't use "迴" when writing "return", "how many times", "go home", etc. 13. Guy, traditional Chinese character "partner": "buddy" can be written as "partner"; Write "food" without "partner". 14. Sleepy, traditional Chinese character "睏": "sleepy" can be written as "睏"; "Siege" can only be written "trapped". 15. Spring: "萅" and "旾" are the same as "spring", but they are not traditional Chinese characters for "spring", but only variant characters with the same meaning as "spring", and it does not have standard traditional characters. 16. Li, the traditional Chinese characters "裏" and "里": used to indicate length and residence, such as writing "kilometer", "mileage" and "hometown" can only be written "li"; When it is the opposite of the outside, the traditional Chinese character can be used as "裏" or "裡". 17. Noodles, traditional Chinese character "noodles": "flour" can be written as "flour"; "Surface" can only be used for "face". 18. Loose, traditional Chinese characters: "loose" can be written as "loose"; "Pine" can only be used for "pine". 19. Yu, traditional Chinese characters: "amateur" can be written "remaining"; When doing first-person pronouns, you can only write "yu". 20. Yu, traditional Chinese character "鬱": used in the lush vegetation and sorrow, you can write "鬱", such as "depressed and shallot"; When used in literary style and surname, you can only write "yu", such as "rich". 21. Cloud, traditional Chinese character "雲": used in clouds, clouds and fog can be written "雲彩" and "雲fog"; When expressing the meaning of speaking, you can only write "cloud", such as: Zi said poem "cloud". 22. Zhu, traditional Chinese character "硃": "硃" "cinnabar"; The color red can only be used as "zhu". 23. quasi, traditional Chinese character "準": "準則"; "Permission". 24. Pi, traditional Chinese character "闢": "restoration"; "Refinement". 25. Don't, the traditional Chinese character "彆": "difference", "farewell", "other" cannot use "彆", can only write "別"; You can only write "彆twist". 26. Dou, traditional Chinese character "fight": "Star Dou"; "Vehicle bucket volume" can only be written "bucket"; "Bullfighter", "Fighting Wisdom and Courage" can be written as "fighting". 27. Valley, traditional Chinese character "grain": can be written "rice grain"; "Valley" cannot be used as "grain". 28. stroke, traditional Chinese character "劃": can write "carved plan". "Boating" cannot be used as "plan"; 29. Few, traditional Chinese character "several": can be written "several". "Coffee table" can not use "several"; 30. According to, the traditional Chinese character "據": can be written "basis"; "Tight" cannot be used as "evidence". 31. Volume, traditional Chinese character "roll": can write "風捲殘雲"; "Test paper" cannot be "rolled". 32. Wax, traditional Chinese character "蠟": "蠟燭"; "Wax" [Note: Ancient year-end sacrifice]. 33. The traditional Chinese character "瞭": can be written "understand"; "However, "" can only be used "anymore"; 34. tired, traditional Chinese character "纍": can be written "纍 count"; "Tired" can only be used as "tired". 35. Pu, traditional Chinese character "樸": can be written "樸素"; "Pu Dao" can only use "Pu". 36. servant, traditional Chinese character "servant": can be written "public servant". "Former servant, successor" as a verb can only be written as "servant"; 37. Qu, traditional Chinese character "麯": "彎曲"; "Koji wine". 38. She, traditional Chinese character "捨": can write "捨棄", "Shi 捨"; As a noun, it can only be written "dormitory". 39. Shu, traditional Chinese character "術": "技術"; "Atractylodes" as a Chinese herbal medicine cannot be used as "art". 40. 台, traditional Chinese characters "臺", "檯", "颱": "podium", "taijian", "brother tai"; "Stage"; "Writing Desk"; "Typhoon". 41. maid, traditional Chinese character "傭": can be written as "hired 傭"; "Commission" does not need "傭". 42. folding, traditional Chinese character "fold": can be written to play "fold"; "Folded" does not need to be "folded". 43. Zheng, traditional Chinese character "sign": can write "symbol"; "Expedition" does not need "sign". 44. 发, traditional Chinese characters "发" and "髮": when the opposite of "receive", such as "swear" and "developed" can be written as "hair"; "Haircut" and "hair" can only be written as "hair". 45. Complex, traditional Chinese characters "複" "復": can write "繁複"; "Review" can be used for "Recovery". 46. Hui, traditional Chinese characters "匯" and "彙": can write "匯合", "匯 money"; "Vocabulary", "Gathering". 47. End, traditional Chinese characters "儘" "盡": can be written "儘 spite"; "Abandon the previous achievements" does not need to be "exhausted". 48. Su, traditional Chinese characters "Su" and "Su": "Su" can be written as "Zisu", "Jiangsu", "Su"; "Awakening" can be written as "awakening". 49. altar, traditional Chinese characters "altar" "罎": flower "altar" does not use "罎"; "Jars" do not need "altars". 50. Tuan, traditional Chinese characters "團" and "糰": "unity" can be used as "unity"; "Rice balls" with "rice balls". 51. must, traditional Chinese character "鬚": "必須" does not use "鬚"; "beard" is used as "beard". 52. dirty, traditional Chinese characters "髒" "臟": "dirty"; "Five organs and six intestines" cannot be written as "dirty". 53. only, traditional Chinese characters "隻" "衹": "隻" 言片語; "衹有" cannot be written as "隻". 54. Ginger: Traditional Chinese "ginger": "raw ginger", "ginger tooth" (note: surname) but cannot be written as "ginger". 55. Borrow: traditional Chinese character "borrow": "excuse", "borrow the topic to play"; "Borrow" cannot be written as "borrow". 56. g: traditional Chinese character "剋": "attack 剋", "剋期"; "Keqin Keyi" and "kilogram" cannot be written as "剋". 57. Hu: Traditional Chinese character "鬍": "鬍須"; "Nonsense", "nonsense" but not "beard". 58. Curtain: traditional Chinese character "簾": "window curtain", "hanging curtain to listen to politics", "wine curtain" (note: flag type sign). 59. 衊: Traditional Chinese character "衊": "dirty", "contemptuous". 60. 千: traditional Chinese character "韆": "鞦韆"; When used in the number "one thousand", "a thousand years of inheritance". 61. Autumn: Traditional Chinese characters "鞦" and "秌": "swing" can be written as "鞦韆"; The traditional Chinese character for "autumn" can only be used as "秌". "Autumn" also has the writing of "穐", "龝" and "蘒". 62. Salty: traditional Chinese character "salt": "salty vegetables"; "Fun for all ages". 63. Xiang: The traditional Chinese character "嚮": used in "facing, from the beginning to the present", you can use "嚮", such as: "He is very good at writing"; When used in "direction", "looking forward", "learning from Comrade Lei Feng", etc., only "toward" can be used. 64. Yu: Traditional Chinese character "禦": "resist", "royal driving pro-Zheng". 65. Soft: The traditional Chinese character is "軟". "耎" and "輭" are just variants of "soft". 66. 芸: Traditional Chinese character "蕓": "蕓薹", "芸香". 67. 沄: Traditional Chinese character "澐": "澐" (note: big wave, "big river 沄"). 68. To: Traditional Chinese character "緻": "細緻", "tribute", "dedication". 69. System: Traditional Chinese character "製": "節制", "system", "製造". 70. 建: Traditional Chinese character "築": "building 築", "building" (note: ancient musical instruments). 71. Bu: Traditional Chinese character "蔔": "divination", future "uncertain", "蘿蔔". 72. Party: Traditional Chinese character "黨": "Party item" is not used as a compound surname; "Party member" can be written as "party member". 73. Grain: traditional Chinese character "grain": can be written "five grains", "rice grain"; "Valley" does not need "grain". 74. Home: Traditional Chinese character "傢": can write "傢器", "傢什"; "Family" and "hometown" do not need "傢". 75. Village: There is no standard traditional Chinese character, and "邨" is just a variant of "village". 76. Obtained: Traditional Chinese characters "穫" and "獲": can be written "capture", "obtained"; "Harvest" does not need to be "obtained". 77. Symptom: Traditional Chinese character "癥": "symptom", "癥 (abdominal block) knot". 78. Sheng: Traditional Chinese character "勝": can write "victory", "name victory"; "Competent" does not need to be "victorious". 79. Body: Traditional Chinese character "體": "身體" can be used "體"; "Body" (coffin bearer) does not need "body". 80. Tu: Traditional Chinese character "塗": "Tu" [water name; surname], "Tu Yue" [農曆十二月], "Tu Wu" [水名 (see "Shanhaijing·北山經")], "Shengling Graffit", "Reform". 81. Call: Traditional Chinese character "籲": "long call short sigh", "call for call". 82. Guang: Traditional Chinese character "廣": "Guang" [Note: mostly used for personal names], "Guangkuo", "廣東省". 83. Factory: Traditional Chinese character "factory": "factory" [note: mostly used in personal names], "factory". 84. 和: Traditional Chinese character "龢": used in the addition of numbers to sum, both use "and"; It is used in "peace", "harmony", "wind and sunshine", etc. 85. Cai: Traditional Chinese character "纔": "I am born to be useful" of "Cai" (noun) can not use "纔"; "Just now", "just drinking Changsha water", "only frowning" can be used "纔". 86. liter: traditional Chinese character "昇": can not be used in the capacity of traditional Chinese character "昇", such as: one liter, two liters; When used to improve and upward, you can use the traditional Chinese word "昇", such as: "升昇", "提昇", "昇起" and so on. 87. Competition: Traditional Chinese character "兢""專": "Competition" and "Competition" can be written but not "兢". 88. Fiber: traditional Chinese characters "繊" "縴": "fiber" "fiber dust" traditional Chinese characters with "繊"; "Slender hand" and "fiber rope" are traditional Chinese characters with "縴". 89. Shen: traditional Chinese character "瀋": as a place name "Shenyang" can be used as "瀋"; When used as a surname, only "Shen" can be used. 90. Play: Traditional Chinese character "翫": "play", "joke", "toy", etc. can only be used "play"; It can be used in "play", "antique" and "cynicism". 91. Bang: Traditional Chinese character "輓": used in eulogy, you can use "輓"; When used to express the meaning of holding hands, only "pull" can be used, such as: "turn the tide", "hand in hand" and so on. 92. Swimming: Traditional Chinese character "逰": used in the action of water, such as: "swimming", "upstream", "downstream", etc., should use "swim"; When used in the meaning of not fixed, you can use "逰", such as: "swimming", "playing", "outing" and "nomad". 93. Zhi: Traditional Chinese character "誌": Use "Zhi" when expressing intention, such as: "comrade", "ambition", "where there is a will, there is a way", etc.; When it means remembering, it is used as a "誌", such as "magazine", "mourning", "local history", and so on. 94. Law: "灋" is not a traditional character of law, it is a variant of the same meaning as "law", and it does not have a standard traditional character. 95. 漓, traditional Chinese character "灕": write "Li River" can write "灕" River; Write "漓" can only write "漓". 96. warm: "煖" and "煗" are just variants of "warm", it does not have a standard traditional Chinese character. 97. Wish: The traditional Chinese character "wish": "wish", "wish", "wish". 98. Feng, traditional Chinese character "豐": when writing "rich", you can write "豐富"; Write "abundant" but not "abundant". 99. Watch, the traditional Chinese character is "錶": "watch" can be written when writing "watch"; When writing "appearance", only "table" is written. 100. 系, the traditional Chinese characters have "係" and "繫": "唔系" can only be used as "系"; "relationship" can be used "係"; "Contact" should be "linked".

Graphic and text comprehensive source network, sharing this article is intended to convey more valuable information. With thousands of book elites, we will explore a new way of life in China's calligraphy, painting and printing! The original text does not represent the views, positions and value judgments of the Calligraphy Commune. If you have any questions about the content, copyright, or other questions of the work, please contact the Book Art Commune.

100 Correct Usage of Traditional Chinese Characters (Recommended Collection)

Welcome|Connect

To contribute to the article, please contact: xshufa event report, please contact: shiyu798 to join the community of Shuyi Commune, please contact: xshufa business and marketing cooperation, please contact: shiyu798

100 Correct Usage of Traditional Chinese Characters (Recommended Collection)

At the end of browsing, remember to follow @Shuyi Commune to watch more valuable articles in time

Read on