"The World's First Saying Baotu" 丨 Pavilion outside the wonders of the world is absolutely not - Ming Dynasty Imperial History Deng Zhiqing Baotu Spring Poetry Appreciation
Hou Lin Hou Lin
The famous spring in the sea is the first, and the resort of Qimen is unparalleled.
The purpose of the series of works "The First Talk in the World" is not to talk in generalities, but to live according to facts. It is intended to find and discover the value connotation of Baotu Spring as the "world's first spring" in the smoke and clouds of history.
Since the advent of Zhao Mengfu's "Baotu Spring Poem" in the early Yuan Dynasty, there have been many "He Zhao" poems in the past, including many unique masterpieces.
In the twelfth year of Ming Jiajing (1533), 489 years ago, after a spring rain, Deng Zhiqing, the newly appointed Inspector of Shandong Salt Imperial History (actually changlu Patrol Salt Imperial History and The Salt Administration of Shandong Salt Works), came to the Baotu Spring in the spring light, touched the scenery, and gladly followed Zhao Mengfu's poetry rhymes and composed a poem "He Zhao".
Baotu Spring Spring Wang Qin photography
Deng Zhiqing, the word is right with. Guangdong Nanhai people. Jiajing five years into the soldier. Jiajing twelve years of salt patrol. Contribute to Shandong salt industry. Qing Daoguang's "Chronicle of Jinan Province" volume 35 "Eunuch Traces III, Ming Headquarters, Patrol Salt Supervision Imperial History" has been passed down. Call it: "Add attention to the diligent stove, so that those who are on the sidelines are happy to open, and those who are present are easy to buy." ”
Below, let's look at his poem "He Zhao":
There is no wonder outside the pavilion, and the Xuan window floats the Cham Cloud Kettle.
Flying flowers a few feet sound correspondingly, to the sea for a thousand years zeze does not dry.
Spring rain helps to spread the water, and warm wind and rain win the West Lake.
He is not alone in his quest for happiness.
(See Ming Liu's "Sixteen Views of poetry volume 2 of the Calendar" and Yuding Turning clouds and Baotu Springs)
According to the "History of Ming", since the late Ming Dynasty, the imperial history of the patrol salt was changed every year according to the routine of the patrol, that is, every year, one member of the imperial history was sent to inspect and supervise the salt class. Because it is known that Deng Jiajing was a salt patrol in Shandong in the twelfth year, it can be judged that this poem was composed in the spring of the twelfth year of Jiajing.
First link: There is no wonder outside the pavilion, and the Xuan window floats the Cham Cloud Kettle.
As an official and guest of honor with great power, Deng Zhiqing came to admire Baotu Spring in the pavilion by the baotu spring, which was obviously the best place to see the spring in that year. Inside the pavilion, he called the "wonder of Baotu Spring outside the pavilion" that is unique in the world, the world is unique, and this is the recognition and appreciation of Baotu Spring's "first in the world". "Xuan window floating Cham Cloud Kettle", cloud pot, refers to the beauty of the smoke and rain steaming in baotu spring, and viewing through the window is particularly poetic.
Jaw link: Flying flowers a few feet sound correspondingly, to the sea for a thousand years of zee does not dry.
The poet continues to depict the form, sound and infinite beauty of Baotu Spring as the world's first spring. Flying flowers a few feet, writing its strange state, flat out of the ground, like wind and snow, and several feet high, undoubtedly for the wonders of the world, and, corresponding to this, there is also the spectacular sound of the water of Baotu Spring, the so-called "shake the autumn trees for miles, other springs without this sound" is also. Baotu Spring out of the water, led to the Xiaoqing River, back and forth to the sea, thousands of years without drying, from the famous spring that also originated in the center of the city, into a long river through the sea, which has an infinite grandeur, enough to shock the world. "Flying flowers a few feet sound correspondingly, to the sea for a thousand years ze does not dry up", wonderful pair also!
Baotu Feihua Wang Qin photography
Neck link: Spring rain helps to spread the water, warm wind and rain win the West Lake.
In this connection, there is a very clear time and event. Just now, after a spring rain, the water potential of Baotu Spring is more exuberant, especially the water gushing out of it, which is more cheerful and turbulent with the spring rain, and the spring breeze blows the gentle drizzle, which is a Jiangnan style of apricot blossom spring rain, rich in the fresh, lingering and hazy charm of the West Lake.
Tail Link: The source of the beard is not perfect, and he is still not alone.
When people indulge in beautiful refinement and beautiful feelings, they will feel that time passes quickly. This is probably how Deng Zhiqing felt in Baotu Spring, he was on the spring, just felt "between the whiskers", so he did not see enough, did not see enough of the beauty and wonder of Baotu Spring, the source of the water, so he also had enough Yaxing ("Xingwei Lonely") to come back in the future, to re-explore the sense of wonder and joy.
Here, the poet cleverly uses a "Mo" word (instead of the usual "difficult" or "un") word), which is very knowledgeable, Mo is "don't", is the inner requirement for himself, this time do not exhaust the magic, it is to provide reasons and opportunities for the future to come again! It is precisely in these subtleties that we can see the poet's writing skills, especially the steadiness, appropriateness and exquisiteness of his words and sentences, and this is the real kung fu and talent that a poet has honed for many years.
One point number Yin Yanzhong