press
The author, Wang Yuhang, a doctoral student in electrical engineering at North China Electric Power University, is a die-hard fan of Dream of the Red Chamber.
author
Wang Yuhang
I am not because I am a red fan, so I discriminate against other literary works, and I feel that it is inferior to "Dream of the Red Chamber". It is really too many grooves in this work, so that I am not unhappy.
How do you describe this feeling? It is better for me to imitate the five-sentence sentence of Mr. Cao Xueqin, the idol of our family's strength faction:
Full of embarrassing words, a handful of absurd tears.
I have written a hundred times, and all of them smell of dog blood.
What is the difference between the two works, so that one of them stands for eternity, but the other only feels on the top? Listed as a lookout officer, listen to me in detail.
The first thing I want to complain about is the naming. In fact, comparing the two works, I do not think that Mr. Cao Xueqin's name is much taller than Comrade Li Ruzhen's. On the contrary, I think the two are named similarly. There is "Mourning Hongxuan", there is "Weeping Red Pavilion"; there is "Fu Qiufang", there is "Lan Fang", "Hui Fang", "Qiong Fang", "Yue Fang". But the same is only the naming routine, and the people with the name are different.
Fu Qiufang, in "Dream of the Red Chamber", is only a few strokes, she herself has not shown her face, but she left a deep impression on me. The original text reads:
Only because that Baoyu smelled that Fu Qiufang had a sister, whose name was Fu Qiufang, who was also a QiongYu Xiuyu, who often heard people and legends and was full of talent, although he had never seen it in person, his reverie was very sincere, and he did not order them to come in, afraid of Diluting Fu Qiufang, so he hurriedly ordered them to come in. That Fu Test was originally an outbreak, because Fu Qiufang had a bit of a posture and was very smart, and that Fu Test was at ease with his sister to marry a rich nobleman, and refused to lightly allow people, so it was delayed until now. Fu Qiufang was twenty-three years old and had not yet been allowed. Those rich nobles also felt that he was poor and had a shallow foundation, and refused to ask for a match. That Fu Tri was close to the Jia family, and he also had a heart of his own.
Although there are just a few lines, Fu Tian's selfish and greedy face and Fu Qiufang's red face and thin life are written to the fullest, which makes people sigh endlessly.
However, in "Mirror Flower Edge", Sifang is gorgeous and beautiful, has won the female test, gone to the feast Qionglin, has been on the battlefield, and finally has two martyrdoms, which should be a strong sense of existence according to the reason. But when I looked at these names, I was dizzy. For example, what Cai Lanfang said, what Chu Yuefang is virtuous, what Tan Huifang is good at, and what Image Ye Qiongfang has, it is an unsolved mystery in my place. The reason why this is so is because "Mirror Flower Edge" introduces these four fangs in this way:
The four ladies were all about the same age as Miss Wenfu. The eldest lady is named Lan Fang, and Xu is married to Cai Chong, the son of Yushi Cai; the second miss is named Huifang, and Xu is married to Tan Tai, the son of Hanlin Tan; the third miss is named Qiongfang, and Xu is married to Ye Yang, the son of the scholar Ye Laoye; the fourth miss is named Yuefang, and Xu is married to Chu Chao, the prince of Zhongshu Chu. Also because of the female test, they have not left the cabinet. Zhang and Wen are very honored because of their titles, and in the future, the ladies will go out to take the exam, if they use their own surnames, they are afraid that the empress dowager will suspect that there are drawbacks such as affection, so the resumes of the ladies who have taken the exam will use the surname of the husband's family.
Originally looking at such an introduction, it made people dizzy, not to mention the operation of this wave of 666 ear covering. This girl who is born less makes people's heads bigger, and then ten daughters-in-law, this head, it is almost comparable to the earth. There is also the "Wayao" house in the back, and the names of the fifteen daughters of the Bian and Meng families are stacked together, and it feels like their heads are about to swell out of the milky way. I don't think this is a fascinating novel, it's clearly a training material for the strongest brain.
If it were not for a Shi Lanyan before, when performing the liquor order, he predicted that their sisters would respond to the couplet on the stone pillar of the Weeping Red Pavilion, "There are few red faces in the world, and there is no one who has a thin life", and then there is a Magu poetry that breaks the heavens, so repeatedly emphasizing that this sister is doomed to die, I may have read a book, and I can't remember these four people.
Spit naming, I have to mention a place name in "Mirror Flower Edge" - Luxiang Pavilion. I feel that the name of this pavilion is similar to Jia Baoyu's "red fragrant green jade" and the same tacky.
At that time, I was reading the seventeenth time of "Dream of the Red Chamber", "The Grand View Garden Examination Question is right for the RongGuoFu to return to the province to celebrate the Lantern Festival", because it says in the text:
Jia Zheng recently praised Bao Yu for his ability to pair couplets, although he did not like to read, he was biased towards some crooked talents.
Naturally, I think Jia Baoyu should be only eight buckets tall and full of literary brilliance. But seeing "red fragrant green jade", I think it is a bit exaggerated. I really tried to see the talent from the "red fragrance and green jade", but I still felt that the local atmosphere was very strong, not as good as the "sogo pan-color".
In fact, Cao Xueqin also knew that this name was not good. Therefore, he borrowed Jia Zheng' sober mouth in the world to deny this name, and then through the mouth of the noble concubine, he enhanced the compulsion of the name, so that "Yihong Courtyard" was deeply rooted in the hearts of the people.
When he tried to do talent, Jia Baoyushang was a teenager, that is, a primary school student, a little smart and limited in knowledge, originally had to have some "childish" words to meet his age and image. Try if Jia Baoyu's exit is a famous sentence, or is it "the original grass in the belly" and "the country is hopeless at home"? Can jia zheng still hate iron not steel, and what he hates is not good?
Therefore, the appearance of such a name is not abrupt, but it is logical.
The Green Fragrance Pavilion, on the other hand, made me laugh unkindly. Fortunately, I restrained myself and did not laugh out loud. Because in "Mirror Flower Edge", it is said that the Green Fragrance Pavilion is said:
It is said that all the ladies came to the Green Fragrance Pavilion and sat down in the pavilion. Cai Lanfang said, "This green incense word is not unique, but also the god of this place, this must be ZiQiong's sister's big stroke." Yan Ziqiong pointed to Jiang Lilou and Zhang Fengyan and said, "The name was given by Li Lou's sister, but it was written by Fenglou's sister; and now even this garden is called Luxiang Garden." Cui Xiaoying said: "It turned out to be the handwriting of the two sisters of Feng Yan and Li Lou, and the sister had a criticism, called writing is good." Li Lou said, "This is a chaotic way for the sister, and I still ask my sister to correct it." Feng Yan said, "The sister knows that she can't write well, and the name of the loss is elegant, and the harm of the word will be covered up." ”
I just want to say, are you serious about such commercial touting? Doesn't conscience hurt? Because there are tea trees planted near the pavilion, the tea is green and has an aroma, so it is called a green incense pavilion. Such an easy-to-understand, simple and clear name, can you tell me where the chic is? Jiang Lilou also lifted, although the rank is not in the front, eighty-two, good and evil on the list.
Seeing this, I was a bit embarrassed for Jia Baoyu. Why did Jia Zheng dislike Jia Baoyu and not love to read. He doesn't like to read, and his literary style can be comparable to that of a jinshi.
The name here is no longer complaining. If I were to complain, I would probably be able to spit until tomorrow morning.
The well-known character in "Mirror Flower Edge" is Tang Ao (who later became an immortal), a scholar who traveled around the strange countries overseas, and he had to change the name of his daughter Tang Xiaoshan to Tang Xiaochen, just so that Wu Zetian should respond to the name of "Minister of the Tang Dynasty Boudoir", he forced the first place result to be placed in the eleventh place, in line with the ranking on the jade stele of the Weeping Red Pavilion.
Also, in order not to have a daughter, the Wayao Bian family had to change the Shufang Garden to the Evening Fang Garden. Comrade Bian Bin, have you ever begged for the psychological shadow area of your daughters?
I feel that these plots are absurd, not like human affairs, I will not explain them one by one.
What I want to complain about below is the passage in "Mirror Flower Edge". The passage in "Mirror Flower Edge" really makes me unbearable. I don't understand, a group of young ladies from official eunuchs or squires' families, and who are famous talented women on the list, how can they love to talk about eating, so that I dare not read Mirror Flower Edge when I eat.
Although this book helps to lose weight, I do need to lose a weight now. However, although I need extremely strong willpower to control my appetite, this does not prevent me from getting the happiness I get in the process of tasting food.
The seventy-third time, Zizhi's passage about horse hanging is about toads eating shit; the swing passage told by the seventy-fifth time is maggots eating shit; the eighty-sixth verse of the chant is hand... I just want to say, are these passages what Miss Boudoir should be talking about? Looking at these passages, I have a group of old ladies with a funny sense of sight with a big voice. This passage is really rough and vulgar. Ladies and sisters, don't you want to be a little reserved.
Shouldn't the little sisters talk about the passages like Sister Lin, and make up for the aftersound? What is called elegant, elegant and tricky, interesting and flavorful, popularly speaking, it is to scold people without dirty words, but also with a sense of picture. Sister Lin's locust chewing chart is one of the leaders.
The key is that the passage of hand-picked in Mirror Flower Edge and the passage of eating bed bugs for the ninety-second time are still spoken at the banquet. Are the tastes of the ancient ladies so heavy?
This person who loves to talk about passages is Meng Zizhi. I don't think she's playful at all, I just feel her low emotional intelligence. The key is that such a person, everywhere there is her, but it is very similar to our northeast population in the "owe not to denger".
She told a passage about horse hanging and inadvertently teased Zai Yu Toad. Zai Yu Toad is a standard female man who can beat four big men, and where he can do it, he wants to shoot. If it weren't for Zizhi slipping fast, it is estimated that a literary cocktail party would become the scene of the crime, and you said that this matter was whole.
Now that I've talked about it, I'll go on and say a little bit about the liquor order. In the end, I gritted my teeth and insisted on finishing "Mirror Flower Edge". Who can bear it, a wine order from eighty-two to ninety-three times, eleven times, ninety pages, who does not look at the head pain?
The order of the line is "double sound" and "overlapping rhyme", and the order in the sign is divided into astronomy, geography, birds and beasts, insects and fish, fruits, trees, flowers and so on. For example, if you draw astronomical double sound or overlapping rhyme, you must say a double sound or overlapping rhyme vocabulary in astronomy, and then say a subset of the history of the classics, use this word to fly, flow the sentence that is flowing, but also a double sound or overlapping rhyme, the quoted classics must be before the Sui Dynasty, and can not repeat the classics used by others.
The author is clearly fighting to read more and bully us into reading less. A hundred people carry out this liquor order, you taste, you taste, how many books and ancient texts must be cited in it. In a liquor order, with so many references with provenance, I feel that it is not the storyline of the liquor order written in the novel. In my experience of studying for a doctorate, this is to write a doctoral dissertation with the theme of "double sound" and "overlapping rhyme" wine order, and the citation format of the references is not correct, and it should be written according to this format:
[Serial] Monograph author. Book Title[M]. Edition (first edition can be omitted). Place of Publication: Publishing House, Year of Publication: Beginning and End Page Number.
Liquor order, in my eyes, is the same as a game called "Jinling Thirteen Chao" that is often played on the wine table now, all in order to adjust the atmosphere of the wine table and make everyone happy together.
I also don't know what the banquet of "Mirror Flower Edge" is to get a "good story", the party should become a "good story", the grass should be "absolute", a wine order should be a "song of eternity", and I can't help but brag about "a thousand beautiful talks, Si is the head", for fear that "the gentleman is not famous in the world". Little sisters, are you so "high-profile", is it really good?
I put up with this. But what can't be tolerated is that there is also Baoyun, who must use the Jueshi Zhenjing as a liquor order. I think this is the "career economy" that Jia Baoyu hates, lu yin's behavior. The so-called career economy, my personal definition is not to do personnel affairs, let alone say, but it must be full of benevolence and morality, the morality of family and country feelings, looking at the great righteousness and awe-inspiring, in fact, it is a.
In my opinion, Baoyun is clearly doing things. Reading a sutra means that you have learned to be a good person and have a noble character? There was actually a shi Lanyan who said:
"Such a good order is really an unprecedented banquet feast, and the girl can not float a big white when she is in full bloom."
"Mirror Flower Edge" "Straw Bag" trio Hua Zaifang, Min Lansun, and Bi Quanzhen gathered together and complained:
"Sister Baoyun's attempt to carry out this order is already pedantic and hateful; this Lan Yan master not only does not obstruct, but also praises it, and you say that people are hateful and hateful!" It was a real act of rashness and chaos. ”
Call it "unheard-of-your-mouth" and teach people a "headache." Reading this, I can't help but sigh: Finally someone dares to tell the big truth.
Not to mention that in the book, even in reality, it is very embarrassing to encounter such a situation. Every time my family gathers, my cousin, who is a civil servant, always wants us to express our attitude: filial piety to our parents, fraternity to our brothers, and unity with relatives and friends. Everyone has to speak. The cousin is the boss, and the sisters below are not good at not giving face. Therefore, every time they eat, the sisters feel a lot of pressure, search the intestines and scrape their stomachs and think of words, the food is not fragrant, and the wine cannot be drunk, just like Jia Baoyu saw Jia Zheng.
It is also really difficult for a group of engineering students to rack their brains to innovate in literature and art. Therefore, what is said later has become a car rutted talk. The sisters behind them all secretly complained: "What does the old man say, if he doesn't say it, he will not be filial piety, and if he says it, he will be filial piety?" If you don't say it, you can't do it! It's crazy to say, and it's useless not to do it. My father's uncle also muttered to me behind his back: "Your brother, take back all his set outside, and when the family gets together, you should be affectionate and warm, talk about some gossip, let him be whole, like making a political report, this is an occupational disease." ”
Therefore, I especially want to send Jia Baoyu's words to the little sisters of "Mirror Flower Edge":
"A good pure and white daughter, who also learned to fish for fame and reputation, entered the flow of the national thief Lu ghost." This is always the unprovoked affair of the predecessors, and the words are erected, and the original is the eyebrows that lead the future generations. I don't want to be unlucky, and I am also infected with this wind in the Qiong Boudoir Embroidery Pavilion, and I really have the virtue of the Negative Heaven and Earth Zhong Ling Yu Xiu. ”
The daughters in "Dream of the Red Chamber" also have a drinking order. For example, the 62nd time Shi Xiangyun issued a liquor order, it was very tricky. The wine noodles should be an ancient text, an old poem, a domino name, a song name, and a sentence from the Constitution of the Times, which will be put together into a sentence. The bottom of the wine should be related to the name of the fruit and dish. She is just naughty, and Jia Baoyu, who wants to make it difficult to draw a fist and loses, is not to show off her own knowledge and literary talent, so people can only read it and only feel the innocence of the little daughter's family.
From the day there was a Grand View Garden, the Grand View Garden was the daughter country that the literati and inkers aspired to. The reason is nothing more than innocence and beauty, detached from the low-level tastes of the world, but also with dusty joy.
Every time I read the sixty-second time, I feel that such a party is the family feast I want. Everyone is together, looking for fun, purely enjoying a quiet time, how good.
I also deliberately bought the liquor order "Occupy the Flower Name" mentioned in the sixty-third time, planning to bring my nieces and nephews to play together, not only to adjust the atmosphere, but also not to fall behind, and incidentally cultivate the cultural sentiments of the next generation, what a good thing. Although it has not yet been put into practice, it does not hinder my beautiful "yearning".
So when it comes to alcohol orders, we have to talk about drunkenness. I think it's a blessing in disguise. Carrying Baoyun's "True Scripture" liquor order, Hua Zaifang and others ate the most wine, ate too much, and threw up.
I still can't accept this, but Meng Zizhi used chopsticks to pick out a whole shrimp from Hua Zaifang's vomit, and then stuffed it into Hua Zaifang's mouth for her to eat.
Grandma Liu dropped one or two silver pigeon eggs on the ground, and did not let her pick them up and eat them. Moreover, this is a lady of the fourth rank, who is appointed by Wu Zetian. While watching this, I was eating takeout in my dorm room...
Look at the "Xiangyun Drunken Sleeping Peony Dress" in "Dream of the Red Chamber":
Guo saw Xiangyun lying on a stone bench in the middle of the mountain stone, and after a dream of incense, the peony flowers flew on all sides, the red incense was scattered on the placket of his face, the fan in his hand was underground, and he was half buried by the falling flowers, a group of bees and butterflies surrounded him, and wrapped a bag of peony petals with a fish paw. The crowd watched, loved and laughed, and rushed up to push and pull support. Xiang Yunkou said in a sleepy language, and said: Spring fragrance and wine, jade bowl filled with amber light, drink directly to the plum moon, drunk to help return, but it is appropriate to meet relatives and friends.
Not only is the picture beautiful, but also vivid and interesting. Since "Dream of the Red Chamber", it is the picture scroll that countless Danqing magic pens want to depict. The same drunkenness, the difference between drunkenness and drunkenness is so big.
Moreover, I think that this description in "Mirror Flower Edge" does not fit Hua Zaifang's identity.
Hua Zaifang was born in a family of eunuchs and was employed by Tang Ao's younger brother Tang Min. Tang Min was also a squire, and Tang Ao was robbed of his name. Even if the family is prominent, it is only the right not to make it, the situation of expiration and invalidation, and there is no famous teacher to support the field and hold the thigh. If the family still has connections, can go through the back door for her, naturally it is a high-door household, no matter how straw bale, it will not eat and swallow, there is no manner, resulting in vomiting out of the whole shrimp; if the family is in a difficult situation, let her eat in front of the food, then why can she pass the county test, but also participate in the temple test presided over by Wu Zetian himself? Wu Zetian is not a straw bag. Such absurd plots are truly puzzling. Perhaps as Jammu said:
"Whoever compiles such a book knows the truth of the eunuch reader!"
"Dream of the Red Chamber" is what kind of people say what kind of words and do what kind of things. For example, Grandma Liu, she has to defecate on the ground, she said that the liquor order is that the flowers fall and make a big melon. Because she was a village woman, she was vulgar and well-reasoned. But a lady whose behavior is comparable to that of Grandma Liu, isn't it ridiculous?
In "Dream of the Red Chamber", the sisters joke and see close friendship, even if they occasionally joke together, it will be reminiscent of a popular word "loss of friends". This is not the case in Mirror Flower Edge. Although a hundred disparaging flower gods call each other heterosexual sisters on the face, in fact, these sisters are not friendly at all.
When the daughters gathered together to guess the puzzle, Dong Qingdian inexplicably told a passage about rubbing her ass with Zizhi, which was extremely humiliating, and seemed not to be a cautionary tale, but a simple revenge on Meng Zizhi. Bet to lose to Meng Zizhi a pair of bracelets, this is a beloved thing, very unwilling, the result was Zizhi turned around and rewarded to the lady, who can feel comfortable in their hearts.
Hua Zaifang and Meng Zizhi have been tearing up. Hua Zaifang said that Meng Zizhi was black and ugly, and Meng Zizhi sneered at each other that Hua Zaifang was the head of the night. This contradiction has reached a kind of intensification under Magu Fan's feast and poetry.
The reason why I say that "Mirror Flower Edge" is full of embarrassing words is that the embarrassing scene is repeatedly inscribed. For example, Lin Wanru and Qin Xiaochunzhong laughed madly next to the net bucket after lifting, Dong Qingdian flew shoes, Hua Zaifang ate vomit, this is a relatively awkward scene, actually repeatedly mentioned, Magu also wanted to write a poetry record, Meng Zizhi also had to follow the wind and cool words, no wonder Hua Zaifang was annoyed and ashamed and said:
"Enough! Don't be mean! ”
If you don't have to nod your face and want to pretend that the B name is in history and spread to the world, you have to fight.
Reading "Dream of the Red Chamber", some like Lin Daiyu, some like Xue Baochao. I am a die-hard fan of Lin Daiyu. I admired Lin Daiyu's talent, liked her wisdom, touched by her deep affection, sympathized with her suffering, and even said when I was young and crazy: "If there is really Lin Daiyu in the world, I am willing to be bent." ”
But reading "Mirror Flower Edge", I don't like anyone. Originally, this book originated from the Hundred Flowers Fairy and Magu playing chess, and the Hundred Flowers were degraded due to a mistake in a game. But what I hate most is the mortal incarnation of the Hundred Flowers Fairy.
Originally, her father Tang Ao had to follow her uncle Lin Zhiyang out to sea because his name was robbed of his fame and escape from reality, and thus became a monk. However, Tang Yuchen had to settle the account on her uncle's head, and cried and asked her uncle to take her out to sea to find her father to fulfill her filial piety. At that time, her aunt had just given birth and had not yet given birth, and her uncle wanted her daughter to take the female test to shine the lintel. She was not at all considerate and considerate, just thinking about her own little filial piety. I think this kind of behavior is not only selfish, but also extremely cold. As soon as her aunt was born, she went to sea with her uncle and accompanied her to find her father.
Recently, I watched Mr. Zhou Ruchang's "Biography of Cao Xueqin", which is extremely important for the anti-feudal practical significance of "Dream of the Red Chamber". Regardless of whether this novel should be interpreted from the perspective of political science and sociology, it can achieve a science - red science, which is enough to show that "Dream of the Red Chamber" is too good.
Compared with "Dream of the Red Chamber", the plot of "Mirror Flower Edge" is very dog bloody. The first half of "Mirror Flower Edge" is also a bit interesting, it is tang ao and Lin Zhiyang traveling around the overseas countries, the second half is Wu Zetian Kainuke and Xu Jingye's descendants and Luo Bin wang's descendants to support Tang Zhongzong and overthrow Wu Zetian.
Wu Zetian opened a female test, originally to recruit talented women such as Shangguan Wan'er to assist him. After the women's test, these talented women will also gather for a few days. Party, feast, drink, guess the puzzle and carry out the liquor order, and then go back to each house, each looking for each mother, getting married, becoming a monk, and rebelling rebellion. This Enke kai, not only has no egg use, but also dug a pit for himself, and selected a king Tang Yuchen with a younger brother to the throne (Wu Zetian's anti-encounter with the "wine-colored wealth" array cannot be broken, Yan Ziqiong and Luo Hongqu worship Tang Yuchen, and there are foreign aid to help break the line), plus thirty-five anti-thieves.
The most bloody thing is that in the ninetieth time of "Mirror Flower Edge", the feelings of dedication to the great righteousness are passionately expounded:
At first, when he heard those few tragic deaths, his heart was not afraid, but he was afraid that it would be his turn in the future; and when he heard a few words from his name that had been famous for thousands of years, he was trembling with spirits, and his life and death were all put aside, but he was afraid that he would not be able to take his turn in the future. As long as it flows for a hundred lifetimes, it is a tragic death of twenty-four points, and what is the harm.
I was thinking, how great it must be to die. And saw the rebel army against Wu Zetian break into the "wine-colored wealth" four fronts. I think this is really born not necessarily great, and death is really humiliating. In addition to Wen Hewen, who broke into the wine array, died where he wanted to die, after all, at that time, novices were on the road, had no experience, and did not know that this was a "self-condemning array", others were brain-dead players, pig teammates who gave people heads. Even more excessive, such as Yang Moxiang's husband Yang Yan broke into the knife (color) array, facing the temptation of beauty, he thought like this:
"It's so beautiful, even if it's unexpected, what's the harm?"
When he died, he could be regarded as a sacrifice for loyalty and patriotism, and he could be called a heroic martyr! His wife was martyred for him. This is his wife does not know the inside story, thinking that it is a martyrdom for a hero and should be passed on for a hundred lifetimes. In fact, it is martyrdom for a scumbag. This plot setting is really a dog.
All of the above views are just the shallow jokes of my family, to make a joke for the kings, to be a pleasure to read.
Reading is also like life, encountering not always good books, not always bad books, most of them are not up and down books. In the upper term, it must not be the essence, and in the lower term, it must not be bad, the meaning of reading is insufficient, and the reason for abandoning it is not enough. Therefore, I used this form of spitting out this form of "making fun in suffering", but as Lin Daiyu said, "If you want everything to be happy", there is some interest.
If there is something inappropriate in the text, please be more tolerant.
Disclaimer: This article only represents the personal views of the author and has nothing to do with the position of this public account. Some of the illustrations come from the Internet, if there is infringement, please contact to delete.