Liaozhai story: The feng shui of the official's house is not good, the old woman who is three feet underground is doing harm, and the birth mother is tragically ruined
This is a haunted chat story of a house.
When Song Yushu of Laiyang County held the position of Ministry Cao, the location of the mansion was relatively remote and desolate. One night, two young ladies and two ladies helped Mrs. Song Yu's mother) to the living room to chat about homework. While the three masters and servants were chatting happily, they suddenly heard a thudding sound in the courtyard, like a sewing worker spraying water on their clothes. The lady ordered the lady to go to the window to see what was going on in the courtyard. The big man came to the window and saw an old lady in the courtyard circling around the courtyard. The old lady was a short-backed hunchback, full of white hair, combing a two-foot-long bun, and while circling the crane in the courtyard, she sprayed water from her mouth outwards, and she couldn't finish spraying. After observing the situation, the eldest lady hurriedly returned to the lady, and reported to the lady with a shocked expression. Madame Tai was not convinced, and after the two servants came down to the window, ready to see for themselves. Just when the three people came to the window to look out, the old lady in the courtyard seemed to be aware, went straight to the window, spit water at the window, and the sewage broke through the window paper and sprayed directly into the faces of the three people. After the three people were sprayed by the water, they all fell to the ground, and no one in the family noticed anything unusual. When the light faded the next morning, no matter how the family called the door, no one in the house came out to open the door, and the family panicked, hurriedly pried open the door, and when the family entered the house, they found the three masters and servants lying side by side on the ground. The lady and the second lady had lost their breath, and only the eldest lady still had some body temperature. The Song family poured some soup medicine into the big girl, and it took a long time for the big girl to wake up. After the big girl woke up, she told the Song family what happened last night. Hearing the news of his mother's accident, Uncle Song Yu hurried back home, and after learning about the incident, his heart was sad to death. Uncle Song Yu ordered his family to search every corner of the courtyard, and eventually found an abnormality in the place where the old woman had disappeared. Uncle Song Yu ordered people to dig down the soil, and when they dug three feet deep, the next person dug up the white hair, and then dug down, and dug up the body of the old woman, the old woman's face was no different from the living person, and the appearance of the corpse was exactly the same as that described by YaHuan. Uncle Song Yu ordered his subordinates to hit the corpse with a wooden stick, and as a result, the flesh and bones of the corpse rotted when touched, and a lot of smelly sewage seeped out from under the rotten skin and flesh.
The picture originated from the Internet and was invaded and deleted
Comment: Uncle Song Yu did have his own person in history, but Song Yu's mother died when he was very young. Therefore, the story of Song Yu's mother bumping into evil spirits told in this article is basically certainly choreographed. The story of this article ends with the body of the old woman being smashed, but there is actually a hidden ending that is extremely frightening. Obviously, the three masters and servants were all spat on by the old woman, but the other two people died, only the big guy survived, and everything was the big man's side. If the story takes place after the founding of the country, according to the law that no spirit is allowed to become a spirit after the founding of the country, the truth of the story is likely to be that the big guy murdered the second lady and the old lady, and then used the ghost story to exonerate. But the story of this article takes place before the founding of the Country, and the latest is also the Qing Dynasty where Pu Songling is located, so there is only one truth, the real big guy is dead, and the one who survived is the big guy who is possessed by the old woman.
Original text: When Mr. Song Yushu of Laiyang was a bu cao, he was very desolate. One night, in the hall of mrs. Feng's residence, the second concubine heard a sound in the courtyard, like a seamstress' water sprayer. Mrs. Lady urged the maid to get up, peeped through the cave window, and saw an old woman: short hunchback, white hair like a broom, crown a bun, two feet long, circumnavigating the courtyard, hurrying to make a crane walk, and spraying water, endlessly. The maid returned to the white, and the wife was also shocked, and the two maids gathered under the window to watch. The woman suddenly pressed the window and sprayed it straight inside. The window paper cracked, the three of them were servants, and the family did not know it. Dong Xi is on the top, the family is gathered, knocking on the door should not be frightened, pry in, see a lord and two wives, and die in a room. A woman who is warm under the diaphragm, who is poured out, who moves from time to time, is what he sees. Sir, weeping and dying, poor and nowhere, digging more than three feet deep, gradually revealing white hair; digging it, get a corpse, as seen, the face is fat and swollen. Strike it, the flesh and bones are rotten, and the skin is full of water.
Disclaimer: "Liaozhai Zhiyi" is a collection of short ghost stories created by the Qing Dynasty literary scholar Pu Songling, which has high literary value. Liaozhai refers to Pu Songling's study, zhi is the meaning of record, and alien is the meaning of supernatural weirdness. Therefore, the translation of Liaozhai Zhiyi into the vernacular is the article about ghosts and ghosts recorded by the author Pu Songling in his own book. There are many versions of Liaozhai on the market, and the editor read the book "Liaozhai Zhiyi (all 3 volumes)" published by Jiangsu Phoenix Literature and Art Publishing House, and used this as a basis for literary translation and storytelling. Due to the limited level of xiaobian, omissions are inevitable, and readers are also invited to criticize and correct, and Xiaobian is humbly taught.