laitimes

Love knows no borders

author:Shanghai Charity Foundation Minhang

Photo / Text Feng Lianqing Courtesy

Love knows no borders

Foreign passengers claim lost property

On the night of December 24, when Shen Yapei, the driver of No. 732 Road, was performing a one-way inspection at the terminal station of Pingyang Xincun, he found a black Huawei mobile phone under the window seat at the back of the car. In order to find the owner in time, the staff of the 732 bus went to great lengths to find the foreign lady who was in a hurry that night.

At 17:45 on the day of the incident, Shen Yapei, the driver of The 732 Road, handed over the mobile phone he picked up to the dispatcher on duty. Shi Hui looked at this mobile phone that looks very new, found that this mobile phone is very similar to her own mobile phone, and wanted to open the mobile phone to see if it is possible to turn on, and the result was very disappointing to her: this mobile phone was actually out of power, fortunately, there was a ready-made and matching charger around her, and she began to charge the mobile phone. About half an hour later, the phone actually rang the boot prompt. At this time, Shi Hui actually found that a line of words popped up on the screen of the mobile phone, and she was surprised to find that the text displayed on the mobile phone was in Japanese. She wondered, could it be that the phone was Japanese?

As she continued to fiddle with her phone, Shi Hui was pleasantly surprised to find that she could see an address book made up in Japanese similar to our Chinese. Shi Hui thought that a friend of his knew Japanese, and immediately took a screenshot of the address book page and sent it to his friend with WeChat to let him identify the Japanese meaning on the address book. Soon a friend sent a text note, and under the guidance of the friend, Shi Hui recognized the mobile phone numbers of several Shanghai area codes. So I tried to dial it, and when I made the fifth call, the other party actually used Chinese to tell them bluntly, and the owner of the mobile phone, Keiko, was holding a Christmas event at their place, and she was very anxious because she had lost her mobile phone. Therefore, Shi Hui sent the satellite positioning of the terminal station of Binh Duong New Village to the owner to pick it up quickly.

At 20:30 that night, the owner Keiko, accompanied by a friend in Shanghai, drove to the house and went through the adoption procedures. After getting the lost and recovered mobile phone, Keiko used a less skilled Chinese to say that she was applying for a foreign teacher, and there were many important materials and images of her family in the mobile phone, which was very precious. Fortunately, I was picked up by a friend of the Shanghai bus and returned to my hands so efficiently. Before parting, she said emotionally: "Shanghai bus is really amazing, thank you so much!" ”

Read on