《射雕英雄傳》的故事與《天龍八部》關聯緊密，尤其是金庸在改書釋出新修版之後，兩部作品之間的傳承關系就更直覺了。
比如新修版《射雕英雄傳》第十二回中提到：“北宋年間，丐幫幫主蕭峰以此邀鬥天下英雄，極少有人能擋得他三招兩式，氣蓋當世，群豪束手。當時共有“降龍二十八掌”，後經蕭峰及他義弟虛竹子删繁就簡，取精用宏，改為降龍十八掌，掌力更厚。這掌法傳到洪七公手上，在華山絕頂與王重陽、黃藥師等人論劍時施展出來，王重陽等盡皆稱道。”
這裡明确了洪七公所用的降龍十八掌及打狗棒法是繼承自蕭峰、虛竹一脈，這一點在新修版《天龍八部》末尾也有提及。
也正因為這種傳承關系的存在，丐幫武功傳承是交代清楚了，可新的問題卻出現了，那就是虛竹和他的靈鹫宮勢力哪去了？他若退隐，那靈鹫宮的一衆宮女又該何去何從？
一、去向不明的虛竹
從明面上看，虛竹最後一次活躍于武林之中也就是《天龍八部》書末的宋遼大戰，蕭峰死後，宋遼雙方退兵，段譽回了大理，而虛竹則再沒出現過。
不過此時的虛竹還沒有直接退隐，正如前文所述，後來的丐幫武功是由虛竹傳承下去的，在此之前，書中還有一段插叙，提到了多年以後虛竹傳功丐幫少年的故事。
（段譽、王語嫣劇照）
原著道：“過得多年，丐幫中出了一位少年英雄，為人穩重能幹，人緣甚佳，群丐公議，推之為主。各人尊重蕭峰原意，送此人去靈鹫宮，先由虛竹考核認可，再傳他‘打狗棒法’及‘降龍十八掌’。這少年幫主不負所托，學得神功，又将丐幫整頓得蒸蒸日上，竟爾中興，丐幫自此便視靈鹫宮為恩人。”
這段文字中開頭結尾的兩段話十分關鍵，一是虛竹傳功丐幫少年已是《天龍八部》故事結束多年後的事，而丐幫“從此視靈鹫宮為恩人”也證明靈鹫宮很長一段時間并未解散。
不過從後世武林中不見虛竹及靈鹫宮的蹤迹來看，他的确是退隐并将這幫人遣散了，可那幫宮女能去哪？
二、可憐的宮女
靈鹫宮舊主天山童姥與虛竹可大不相同，畢竟虛竹曾經是個出家人，宅心仁厚，哪怕他身為宮主，對待那些宮女的确是客客氣氣，絲毫沒把她們當下人。
而天山童姥卻是格外嚴厲，那些宮女稍有不如意，她便要喊打喊殺，當然，童姥也絕非濫殺無辜的魔頭，那些宮女也提到過，童姥是刀子嘴豆腐心，隻是吓唬她們而已，但童姥的威嚴難免讓人畏懼，久而久之，這幫宮女做任何事都需要人指揮了，基本沒了自我意識。
（虛竹劇照）
而書中也交代了這些宮女的來曆。
原著道：“諸部群女遵從童姥之命，奉虛竹為新主人，然見他年紀既輕，言行又頗有點呆頭呆腦，傻裡傻氣，内心實不如何敬服，何況靈鹫宮中諸女十之八九是吃過男人大虧的，不是為男人始亂終棄，便是給仇家害得家破人亡，在童姥乖戾陰狠的脾氣薰陶之下，一向視男人有如毒蛇猛獸。”
她們基本已經沒了重新回歸普通人生活的能力，若虛竹退隐，她們還真是無處可去了。
不過新修版的結尾，金庸為靈鹫宮宮女提供了一個去向。
三、段譽的結局
新修版中，段譽的結局與舊版稍有不同，或者說結局是一樣的，隻是金庸在新修版中交代得更具體了。
（夢姑劇照）
原著道：“大理（史稱‘後理’）憲宗宣仁帝段譽，登基時年号‘日新’，後改文治、永嘉、保天、廣運，共有五個年号，其後避位為僧，一共做了四十年皇帝，傳位于其子段正興。段正興史稱‘景宗正康帝’，次年改元‘永貞’。他做了二十五年皇帝後，也避位為僧，傳位于其子。段正興之母姓名，史無記載，是木婉清、鐘靈、曉蕾，還是别位嫔妃所生，便不得而知。”
這裡是将段譽後來繼承大理皇位的事情點明了，同時也提到了他娶了不少妃子。
段譽一生所愛是王語嫣，後來王語嫣重歸慕容複身邊，于是他便娶了木婉清、鐘靈、曉蕾，木婉清、鐘靈本就是段譽心愛的妹妹，他娶這二女合情合理，而曉蕾則是新修版中夢姑送給段譽的貼身婢女。
也正因為夢姑這送婢女的做法，讓靈鹫宮宮女有了一個好去處。
（梅蘭竹菊劇照）
其實除了曉蕾之外，夢姑與虛竹夫婦還将梅蘭竹菊獻給了段譽，原著道：“李清露道：“我跟你們主人商量過了，決定把你們也送給段三哥，他如喜歡你們美麗可愛，就一二三四，封了你們做四位嫔妃娘娘……”段譽忙道：“這……這四位姑娘天真爛漫，天牢是決計舍不得關的，嫔妃也不敢封，我就一二三四，封她們為四位郡主娘娘。梅郡主、蘭郡主、竹郡主、菊郡主。”
梅蘭竹菊在靈鹫宮中也算有些地位，是以段譽沒敢娶她們，而是将他們賜給了自己的幾位家臣，而虛竹退隐後，極有可能将其他宮女也送往了大理，交給段譽照顧，段正興之母可能是“别位嫔妃”，這所謂的“别位嫔妃”，多半就是段譽從虛竹那兒接來的靈鹫宮的一衆宮女了。