《射雕英雄传》的故事与《天龙八部》关联紧密，尤其是金庸在改书发布新修版之后，两部作品之间的传承关系就更直观了。
比如新修版《射雕英雄传》第十二回中提到：“北宋年间，丐帮帮主萧峰以此邀斗天下英雄，极少有人能挡得他三招两式，气盖当世，群豪束手。当时共有“降龙二十八掌”，后经萧峰及他义弟虚竹子删繁就简，取精用宏，改为降龙十八掌，掌力更厚。这掌法传到洪七公手上，在华山绝顶与王重阳、黄药师等人论剑时施展出来，王重阳等尽皆称道。”
这里明确了洪七公所用的降龙十八掌及打狗棒法是继承自萧峰、虚竹一脉，这一点在新修版《天龙八部》末尾也有提及。
也正因为这种传承关系的存在，丐帮武功传承是交代清楚了，可新的问题却出现了，那就是虚竹和他的灵鹫宫势力哪去了？他若退隐，那灵鹫宫的一众宫女又该何去何从？
一、去向不明的虚竹
从明面上看，虚竹最后一次活跃于武林之中也就是《天龙八部》书末的宋辽大战，萧峰死后，宋辽双方退兵，段誉回了大理，而虚竹则再没出现过。
不过此时的虚竹还没有直接退隐，正如前文所述，后来的丐帮武功是由虚竹传承下去的，在此之前，书中还有一段插叙，提到了多年以后虚竹传功丐帮少年的故事。
（段誉、王语嫣剧照）
原著道：“过得多年，丐帮中出了一位少年英雄，为人稳重能干，人缘甚佳，群丐公议，推之为主。各人尊重萧峰原意，送此人去灵鹫宫，先由虚竹考核认可，再传他‘打狗棒法’及‘降龙十八掌’。这少年帮主不负所托，学得神功，又将丐帮整顿得蒸蒸日上，竟尔中兴，丐帮自此便视灵鹫宫为恩人。”
这段文字中开头结尾的两段话十分关键，一是虚竹传功丐帮少年已是《天龙八部》故事结束多年后的事，而丐帮“从此视灵鹫宫为恩人”也证明灵鹫宫很长一段时间并未解散。
不过从后世武林中不见虚竹及灵鹫宫的踪迹来看，他的确是退隐并将这帮人遣散了，可那帮宫女能去哪？
二、可怜的宫女
灵鹫宫旧主天山童姥与虚竹可大不相同，毕竟虚竹曾经是个出家人，宅心仁厚，哪怕他身为宫主，对待那些宫女的确是客客气气，丝毫没把她们当下人。
而天山童姥却是格外严厉，那些宫女稍有不如意，她便要喊打喊杀，当然，童姥也绝非滥杀无辜的魔头，那些宫女也提到过，童姥是刀子嘴豆腐心，只是吓唬她们而已，但童姥的威严难免让人畏惧，久而久之，这帮宫女做任何事都需要人指挥了，基本没了自我意识。
（虚竹剧照）
而书中也交代了这些宫女的来历。
原著道：“诸部群女遵从童姥之命，奉虚竹为新主人，然见他年纪既轻，言行又颇有点呆头呆脑，傻里傻气，内心实不如何敬服，何况灵鹫宫中诸女十之八九是吃过男人大亏的，不是为男人始乱终弃，便是给仇家害得家破人亡，在童姥乖戾阴狠的脾气薰陶之下，一向视男人有如毒蛇猛兽。”
她们基本已经没了重新回归普通人生活的能力，若虚竹退隐，她们还真是无处可去了。
不过新修版的结尾，金庸为灵鹫宫宫女提供了一个去向。
三、段誉的结局
新修版中，段誉的结局与旧版稍有不同，或者说结局是一样的，只是金庸在新修版中交代得更具体了。
（梦姑剧照）
原著道：“大理（史称‘后理’）宪宗宣仁帝段誉，登基时年号‘日新’，后改文治、永嘉、保天、广运，共有五个年号，其后避位为僧，一共做了四十年皇帝，传位于其子段正兴。段正兴史称‘景宗正康帝’，次年改元‘永贞’。他做了二十五年皇帝后，也避位为僧，传位于其子。段正兴之母姓名，史无记载，是木婉清、钟灵、晓蕾，还是别位嫔妃所生，便不得而知。”
这里是将段誉后来继承大理皇位的事情点明了，同时也提到了他娶了不少妃子。
段誉一生所爱是王语嫣，后来王语嫣重归慕容复身边，于是他便娶了木婉清、钟灵、晓蕾，木婉清、钟灵本就是段誉心爱的妹妹，他娶这二女合情合理，而晓蕾则是新修版中梦姑送给段誉的贴身婢女。
也正因为梦姑这送婢女的做法，让灵鹫宫宫女有了一个好去处。
（梅兰竹菊剧照）
其实除了晓蕾之外，梦姑与虚竹夫妇还将梅兰竹菊献给了段誉，原著道：“李清露道：“我跟你们主人商量过了，决定把你们也送给段三哥，他如喜欢你们美丽可爱，就一二三四，封了你们做四位嫔妃娘娘……”段誉忙道：“这……这四位姑娘天真烂漫，天牢是决计舍不得关的，嫔妃也不敢封，我就一二三四，封她们为四位郡主娘娘。梅郡主、兰郡主、竹郡主、菊郡主。”
梅兰竹菊在灵鹫宫中也算有些地位，所以段誉没敢娶她们，而是将他们赐给了自己的几位家臣，而虚竹退隐后，极有可能将其他宫女也送往了大理，交给段誉照顾，段正兴之母可能是“别位嫔妃”，这所谓的“别位嫔妃”，多半就是段誉从虚竹那儿接来的灵鹫宫的一众宫女了。