儒勒·凡爾納是法國著名小說家，被譽為"現代科幻小說之父"。
他寫了60多部科幻小說，标題為"在已知和未知世界中漫遊"。
他在著作《環遊世界八十天》和《海底兩萬裡》中記述了中國。
兩千裡中國在凡爾納
1878年，凡爾納開始寫一部完全發生在中國的小說，當年10月13日，凡爾納在與書商的一次通信中說，"我手頭有20多本與中國有關的書"，他寫道，"我緻力于研究中國王朝，我幾乎成了一名中國九品芝麻官。"
凡爾納的《中國之痛》是他寫的唯一一個完全發生在中國的故事。
凡爾納借鑒了他閱讀的外交官、遊客和攝影師的遊記。例如，"環遊世界"，"中國之旅"，"穿越中國"和"中國和印度支那的十年"是凡爾納桌面文獻的來源。
1879年1月28日，凡爾納說他寫了一半，然後他在另一封信中說，他覺得寫作很有趣，想知道讀者是否會有同樣的感覺。同年7月2日至8月7日，該作品以連載故事的形式與讀者見面，并于11月出版。從1879年到1880年，出版了三部英文譯本。
這部小說在2000年之後被翻譯成中文。在這本書中，凡爾納從中國風的描繪、中國形象的描繪以及中國生活哲學的诠釋等方面，探讨了他對中國文化的想象。
這是凡爾納版的《丁丁曆險記》。
陳佩斯，大師的磨難
1987年，由張建雅、吳偉博執導的電影《少爺的磨難》在中國上映。編劇是阿明和西敏三世;并由陳佩斯、趙嘉玲、李薇、羅爾夫·霍帕主演。
讓我們來看看電影海報。
讓我們再來看看這部電影的截圖。
這幅畫感覺如何？這部電影以中國許多地方為背景，對1980年代中國城鄉景觀感興趣的小夥伴可以看看愛知縣。
你想知道這部電影和我們正在談論的凡爾納小說有什麼關系嗎？
是的，你是對的，這部電影是根據凡爾納的中文小說《中國苦難》改編的，并由翻譯翻譯為"中國人在中國發生了什麼"——我更喜歡"大師的痛苦"這個名字，而不是"大師的痛苦"。
凡爾納與劉慈欣跨越時空握手
到2021年，凡爾納的涉華小說再次引起人們的關注。
當劉慈欣的科幻漫畫系列在2020年出版時，沒有人想到凡爾納小說的漫畫改編會齊頭并進。
2021年6月，改編自《中國文的磨難》的《The Muppee》由清華大學出版社出版，在那裡我們看到了熟悉的名字，與劉慈欣的科幻漫畫系列一緻，也是一個傳奇。
劉慈欣在接受采訪時表示，他對科幻小說的第一印象是儒勒·凡爾納的《地心之旅》，這是一部經典的科幻小說。
"感覺就像在一個黑暗的房間裡，窗戶一下子就打開了。
他繼續閱讀凡爾納的《格蘭特船長的孩子們》、《海底兩萬英裡》、《神秘島》和一些蘇聯科幻文學。
"這些塵土飛揚的書打開了一扇通往我童年的窗戶，讓我的想象力飛出了鄉下，飛出了中國，甚至飛出了太陽系。
劉慈欣在克拉克獎上的講話
劉慈欣一直視凡爾納為科幻創作的引導者和發起者。當劉慈欣看到《缪斯女神》并發出與劉慈欣的科幻漫畫系列相同的贊美時。
兩位科幻巨人在21世紀的漫畫改編中跨越時空握手。
大師的磨難被翻譯成桦木
第38屆法國尚佩利國際漫畫節最受歡迎漫畫金獎得主、前科幻世界藝術總監、著名漫畫家張曉宇在看到九木圖後評價道：這部漫畫作品的繪畫風格細膩，傳統的白描技巧與當代漫畫藝術表現力很好地結合在一起， 故事更加科幻，生動有趣，值得一看！
那麼《木廠》究竟是一本什麼樣的書，才能讓劉慈欣、張曉宇這樣欣賞呢？
什麼是桦木？
《周南祿木》是《詩集》中的一首詩，是中國古代第一部詩集。這是一首祝福的詩，也許是一場婚禮，也許是一個新生兒的誕生，或者其他友好的歡樂場面，這首詩在南方的高大樹木上被Geto攀爬，纏繞起來。
在《木頭計劃》中，睿智的王先生利用金福突發的"人生意外"經曆，成立了一個局，讓金福對這種生命真谛的意義和獲得了幸福感，從某種程度上說，這是王先生給金福婚禮上的一份禮物，一份祝福， 而且"周南伯木"也表達了對祝福的終極诠釋。而凡爾納要創造的這種"大師的磨難"就像一家人幸福的團聚結局一樣，以同樣的方式。由此，我們将作品命名為"桦木表"。
凡爾納寫于1879年的小說，遇到《詩經》舊史中的"九"木頭時，21世紀的今天，中西文化會與什麼樣的火花碰撞？
誰創作了這幅漫畫？
《The Muscum》的創作團隊是法國編劇和中國90後畫家的跨界結合，為作品帶來了非凡的跨文化性格。凡爾納驚心動魄而有趣的故事，加上這裡精心制作的圖像。
創作《木磨坊》需要三年零三年的時間才能創作出一部作品，給讀者帶來什麼？- 故事的意義永恒，發人深省，情節生動有趣，引人入勝，畫面精緻耐人尋味。
法國編劇朱利安·莫卡（Julien Moca）在法國出版了50多部作品，包括童書、曆史書、圖畫小說（漫畫）等，是中國感興趣的曆史學家。
畫家王源受到日本和歐洲漫畫的啟發和影響，走上了漫畫創作之路。他善于用細線刻畫誇張的人物表情，他創造的角色自然而然地散發出獨特的幽默和幽默。
《人傳奇》的另一部改編作品是主持劉慈欣科幻系列漫畫改編的公司。
許多場景充分展現了晚清的社會風情和風情
你見過什麼樣的中國？是960萬平方公裡的廣袤，或者說是300萬平方公裡的地球，是四季的自轉世界，或者冰與火的音樂，俯瞰這片土地，再熟悉這片土地的場景，也換了一番眼光，從環遊世界，到遙遠的家園......
在《木乃伊計劃》的整個故事中，金福一路奔向中國大江南北，他的旅行路線是：廣州-上海-金陵（南京）-北京-北京-外-北京-大昭-渤海灣-福甯-北京，覆寫了至少8個中國大城市！
《麝香》的漫畫家們生動地描繪了晚清時期的中國社會，通過這些場景，還可以欣賞到中國現代園林建築藝術、城鄉人文風情和南北城市景觀。
城鄉景觀
雖然凡爾納一生中從未去過中國，但他不亞于一個通過擷取資訊的中國人。廣州、上海、南京、北京、阜甯，這些現在都熟悉了城市的名字，在凡爾納的想象中，它是什麼樣子的，什麼樣的城市風情？90年代以後的新一代中國漫畫家王源，手裡拿着畫筆，一個接一個地呈現出來。
當我們在2021年看到這些熟悉和陌生的場景時，你能說出細節上的差別嗎？
民俗文化
凡爾納想象中的中國，也是西方人想象的神秘東方世界。
他能想到在神秘的東方有豐富多彩的飲食文化，應該是無窮無盡的表演，在外觀的道路上打破神秘而獨特的中國服裝風格......可惜的是，雖然不如一見鐘情，但凡爾納隻能通過他所接觸到的資訊來想象。好在，這些與真實情況不一樣的字眼，已經被漫畫家們适度糾正了。
融合線條的藝術塑造力和畫面色彩的表現張力
《木磨坊》的喜劇風格和人物層次，具有很強的寫實風格，很好地處理了線條與色彩的關系，同時在保留線條的藝術塑造力的同時，整合了色彩的表現力。
人物動作表達，精準而略顯誇張，自帶迷人幽默感。
"白色素描"作為一種表達方式，是指最簡潔的筆墨，不上色烘烤，素描生動的形象。中國漫畫藝術已廣泛采用白色素描藝術。
除了用細膩精準的線條打造人物和背景，《The Muscum》還很好地處理了線條與色彩的關系，在融入色彩表現力的同時，保留了線條的藝術塑造力。
由"木磨坊"塑造的人物的動作和表達豐富，精确且略顯誇張，帶來有趣的幽默感和幽默感，所有這些都是表情符号！
其中，金福的固執、王先生的冷靜、蕭松的大膽、雷偉喜怒無常的變遷，對一對雙胞胎保镖的默契，共同構成了作品豐滿多變的人物，也展現了藝術家塑造和表達繪畫人物的能力。
多角度完整展現凡爾納對生命和人性的普遍價值
故事發生在清朝末年，金福出身富家，生來無憂，一切順利，一年過去了卻從未經曆過艱辛和悲傷，也不知道有什麼幸福。在一場盛大婚禮的邊緣，他的經紀人突然告訴他，他正在投資的銀行已經破産，這不僅使他失去了大部分财富，而且失去了對生活的渴望。困惑的金福決定自殺，他給自己投保了一份價值20萬美元的巨額人壽保險，使他的未婚妻雷偉和他的導師王先生受益。
沒有膽量自殺的金福，把結束生命的"重大任務"托付給王先生。就在這時，決心死的金福意外傳來了好消息——之前的"破産消息"是假新聞，他的投資沒有損失一分錢，反而翻了一番。這，他不想也不能放棄生命，但此時，王先生莫名其妙地消失了，金福的死随時都會來臨！找到王先生，取消"殺戮委員會"成為當務之急。于是金福開始了他的冒險之旅...
是以，《布普》的劇情忠實于原著而不死闆的原著，與陳佩斯的《師父之苦》的劇情并不完全相同。呈現出一波三重的故事，在集中表演劇情主線的同時，《伍德》細膩地描繪了主人公的心路曆程。
《桦木》從多個角度呈現了凡爾納的生命和人性的普世價值，如今的物質生活極其豐富，我們能從凡爾納的作品中學到什麼呢？
你見過什麼樣的自我？
天空中的雲就像白色的衣服，它們必須像狗一樣改變。
無論是凡爾納生活的19世紀，凡爾納想象中發生在金府的清朝末年的故事，還是今天光奇異之地的移動網際網路時代，不變的都是對人性的追求。物質的豐富和靈性越來越像魚和熊掌，我們在發光的陰影中尋求心靈的平靜時刻。
在《木偶奇遇記》漫畫中看到形形色色的雲彩，總會讓王曉波想起。他是一個生活得很好的人，在黃金時代，他寫了關于生活艱辛的本質：
"那天我二十一歲，在我人生的黃金時代，我有很多奢侈。我想去愛，想吃，也想在一瞬間變成天空中的半烏雲，然後我知道生活是一個緩慢的錘煉過程，人日複一日地變老，希望也在日複一日，最後變成像錘牛一樣。但我在二十一歲生日那天沒有預見到這一點。我覺得我要永遠出生，我不能被錘打。"
人生就是一場冒險，不知道金福在冒險看那些風景上是否也有這個想法。
花點時間安靜地看看凡爾納給我們寫的故事，在欣賞精彩漫畫的背景下凝視着這個時代的"小插曲"。
資源：
1. 凡爾納"海洋三部曲"：星海之旅
https://mp.weixin.qq.com/s/7IS-2ZrQF9mOuUsbfBeoNA
2. 儒勒·凡爾納的中國文化寫作
https://www.1xuezhe.exuezhe.com/Qk/art/614546?dbcode=1&flag=2
3.在劉慈欣爆紅的背後，科幻之路被床下的一箱"禁書"打開了
https://www.sohu.com/a/300291196_100191010
4. 儒勒·凡爾納與中國
https://heritage.bnf.fr/france-chine/zh-hans/jules-verne-chine-article-chinois