《當怪物來敲門》是一本兒童文學讀物。适讀年齡：7-99歲。
著文：派崔克·奈斯（英），繪畫：吉姆·凱（英）。譯者：王祖甯
本書同時獲得了2012年英國卡内基文學獎和凱特•格林納威大獎。作為兒童文學，獲此殊榮的迄今為止是第1本。
我有幸讀到了2021年9月第1版譯著。
《當怪物來敲門》講述的是13歲的主人公康納母親罹患癌症，已屆晚期。而父母早在幾年前離異，康納和母親相依為命，父親再婚有了新的家庭。母親的疾病對13歲的他難以承受，他不想母親離開他，但從種種迹象知道已無法挽留。他的父親和新任妻子有了孩子，沒有要将他接過去一起生活的意願，他知道母親去世後隻能跟着外婆生活。而康納和外婆“天生合不來”！這一切事實重壓到康納心裡，讓他無法承受，更無處訴說，還要遭受校園欺淩，于是他“呼喚”出怪物來傾聽自己、拯救自己。
怪物知道康納的一切秘密，并試圖拯救，他給康納講了四個故事。
第一個故事：王位由兇手繼承，農夫的女兒無辜死去，女巫也值得被解救。康納無法接受這樣的結果。但怪物說：“不見得永遠有個好人，也不見得永遠都有個壞人。大部分人都介于兩隻之間”。
第二個故事：貪婪的藥醫因為正派的牧師之前沒有同意砍伐一棵紫藤樹滿足他的發财夢而懷恨在心，在牧師兩個女兒患重病時見死不救，兩個女兒終于不治身亡。但怪物懲罰了正派的牧師而不是貪婪的藥醫。
康納無法接受這個結局。怪物說：“牧師靠信念與信仰為生，但是一遭遇困難就将其舍棄，而此時正是他最需要信仰的時候，他對待信仰既自私又怯懦，并且為此付出了女兒們的生命。”康納在夢中與怪物一起憤怒、摔砸、破壞、發洩。覺醒後發現他已将外婆家陳設各種高檔家具、進階擺件的客廳破壞為廢墟。外婆傷心欲絕，卻沒有懲罰他。
第三個故事：被人無視的痛苦。康納不想被學校老師特殊對待，不想被可憐，更不想被無視，怪物知道他的秘密，并予揭示。康納在怪物的支援下進行爆烈的反抗，他把欺負他的同學打傷住進了醫院。而這次康納又被特殊對待，沒有期待中的懲罰。怪物說的沒錯，被人無視并不是最糟的事。
第四個故事：說出真心話。康納無數次夢到真正的怪物從他手中奪走自己的媽媽。怪物逼他講出自己的真心話，康納痛苦地承認，他受不了了，媽媽終究會離開，隻希望一切趕快結束，是他在夢裡松手放開了媽媽。說出真心話的康納如釋重負，欣然接受了這一切。康納知道他一定會渡過難關，這道關很可怕，可怕得令人難以想象。但他要活下去。
用了一早上時間流着淚看完本書。為故事的精彩感人、文字的樸實生動、插畫的精緻到位喝彩，更為書中闡釋生死、失去、救贖的深意深深感動，我們每個人都會遇到與至親的生離死别，會面對失去，會糾結、會痛苦，怎麼去面對這些，看了書也許會與那個曾經處于痛處中的自己和解，也會為以後遇到類似情況有很好的心理建設。
十天前，一場意外讓我失去了一位好朋友，才35歲的年紀.......不願意接受這樣的事實，那麼熱愛生活、活力四射、愛說愛笑的你，竟與我們永别了。懊惱自己平時疏于聯系，懊悔沒有多問候多關心可愛的朋友，那幾天自己被巨大的傷心難過包圍，心痛不已。除了面對還能怎樣？希望他的父母、夫妻和兩個孩子能經受打擊，好好活下去。
在此鳴謝“滿滿的小書”贈書（微信公号，喜歡滿媽的童書推薦，追随多年，受益多多）。